Page 15 - AB

a22 obituario
Diabierna 17 november 2023

“Señor ta mi wardador, mi`n tin falta di nada.
Den cunucu di Yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pami bolbe haña forsa”.
Salmo 23
Mi karnenan ta tende Mi bos, i Mi “Señor ta mi wardador, mi’n tin
Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di konose nan, i nan ta sigui Mi; i Mi falta di nada
nos ser stima Tata, Welo, Ruman y Omo: ta duna nan bida eterno, i nan lo Den cunucu di yerba berde e ta
no perese nunka; ponemi sosega.
i ni un hende lo no ranka nan for E ta hibami na awa trankil,
di Mi man. Pa mi bolbe haña forsa”.
Huan 10:27-28 Salmo: 23

A bay sosega den brasa di señor un Cu honda pena na nos curazon,
mama, (bisa) wela, ruman, tanta y Pero conforme cu boluntad di
madrina stima: Dios Nos ta participa fayecimen-
to cristianamente di:

Adriana Maria Koolman
Cariñoso yama “(Zuster) Diana” “Chama” “Tanana” Agripina Betranda
“Dina” y “Dianita”
* 8 september 1939 - †28 october 2023 Geerman-Kock
Angelico Tromp *4 november 1948 - †11 november 2023
Mihor conoci como “Coco” Na nomber di su yiunan: mihor conoci como
* 25 Juni 1954 - † 11 november 2023 Bettina Rouse “Chichi, Ma, Mama y Mama Chichi”
Cindica y Clay Toppenberg-Rouse
Na nomber di su: Marvin y Yasiris Rouse-Colpas Salazar Na nomber di su estimada
Mayornan: Carmelo Rouse Esposo:
†Francisca Tromp - De cuba Feliz Geerman
†Joseph Tromp Su ex casa y tata di su yiunan: Nelson Rouse Yiunan:
Ex-Casa: Nolvys Maduro - de la Cruz Juan Carlos y Gabriella Geerman-Thijsen
Yiunan: Nietonan: Alexander Geerman
Nelia Croes y Famia Amanda y Christian Hijink-Akins Michaïl Geerman
Daniel Tromp y Famia Terry Akins Nieto y nieta:
Camila Tromp y Famia Kai Toppenberg Glendelin Geerman
Chela Tromp Carmelisa Toppenberg John Allan Geerman
Nieta y nieto nan: Christiano Toppenberg Manera un yiu:
Nelitsa Vrolijk Bisanieto: Gisella Thijsen
Vicking Vrolijk Amber-Aïsha Hijink
D`kyon Roga Nori-Vaïana Hijink Rumannan:
Rodelianne Tromp †Hendrik y † Rosa Kock-Vos
Jeycami Balentien Tata y mama: † Lorenzo y † Juliana Carmelita †Ana y Chico v/d Linden-Kock
Casa: Koolman-Wout †Imelda “Marie” Kock
† Celedonia Tromp - Bislip Su rumannan: Victor “Boei” y †Eli Kock-v/d Linden
Mama di su yiu: †Sabina Koolman viuda di †Candelario Quandt y Francisco “Fan” y Carmen Kock-Kock
Lucia Loefstop - Croes famia Pedro “Shon Pe” y Maria Kock-Quand
Rumannan: †Laurens (Max) y Felicia Koolman y famia Juan y †Candida Kock-Maduro
Beatrix y Pedro Bislip - Tromp y Famia Rosabella (Rosita) Koolman y famia Theresita y †Nello Janga-Kock
Hubert y Rosemary Tromp - Kelly y Famia †Frank y Isidora (Dora) Koolman - Hernandez Magdalena y Ronny Maduro-Kock
Bernadetta Hamlet - Tromp y Famia Jacqueline (Sira) Koolman vuida di †Alfred Allen y Ricardo “Cado” y Rina Kock-Maduro
†Astrid Tromp y Famia famia Emelinda Kock y †Eric Maduro
†Ludwina Ras- Tromp y Famia †Eldy y †Sita Koolman-Maduro y famia Egmilda y Lazaro de Cuba-Kock
Rolando Tromp y Famia †Pablo Flanegin Marcelino “Lino” Kock
Madrina: Chia Donata Erwin Flanegin
Ruth Maria Candelo Freddy Flanegin Swa y cuñanan:
Tantanan: Clemente “Mencho” y †Glenda Geerman-Kock y yiu
Subrino y Sobrina nan, Sobre sobrino y sobre sobrina nan, Primo y Laurinda Geerman nan
Prima nan, Ihanan, Suegro y Suegra nan, Amigonan, Ex colega nan Marcela Geermen Pedro “Shon Pe” Geerman
di ALBO y AGS, Amistadnan y Conocirnan . Tur subrino(a)nan y nan famia: Norman Danies, Jacinta “Chenta” y Dominico “Buchi” Croes-Geerman
Joan Danies, Aldemara Koolman, Alfredo Koolman, y yiu nan
Demas Famia: Tromp, De Cuba, Croes, Bislip, Kelly, Hamlet, Lares, Manolo Koolman, Gianna Koolman, Sergio Quant, Erodita “Dita” y Rigo Ramirez-Geerman y yiu nan
Ras, De la Cruz, Britten, Balentien, Danies, Illes, Lopez, Malmberg, Anthony Quant, Dolores Allen, Johny Allen, David Virgilia “Vicky” Geerman y yiu
Oduber, Roga, Balentien, Maduro, Arends, Ponson, Werleman, Allen, Agnes Koolman, Hilario “Larry” Geerman y yiu nan
Fabus. Elizabeth (Lili) Koolman, Eldito Koolman, Danilo Subrino y subrina nan, primo- y primanan, ihanan
Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma lugar na Koolman Amiga nan di cas:
Aurora Funeral Home dialuna 20 di november 2023 di 2’or pa 4’or Su primo(a)nan, comer y compernan, ihanan, Gloria Rustveld
di atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico na Paradera. trahadornan y demas amigo(a) na Huize Maristella, Mirta
Paraiso de Rosas, Cas Marizul, Kibrahacha, Cas Marie
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia. y rumannan den Cristo, amistadnan y conocirnan Famia y otro amistad nan:
na Aruba, Hulanda, Corsow, Merca, Venezuela y Geerman, Kock, Wever, Thijsen, Boekhoudt, Albertsz,
Colombia. Vos,
Demas famia: Koolman, Wout, Geerman, Gamara, v/d Linden, Quand, Maduro, Janga,
Rouse, MC. Carthy, Lake, Colpas Salazar, Castro de Cuba, de Palm, Dangond, Diaz, Caton, Oduber,
Salazar, Rodriquez, Rosel, Hart, Piar, Stricz, Salsbach, Ras, Rustveld, de Kort, Stamper, Croes, Kelly,
Quant, Allen, Danies, Werleman, Stamper, Rasmijn. Schwengle y demas famia, conocirnan y bisiñanan ta
Groeneveld y Ras. wordo invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma
Ta invita tur famia, amigonan y conocirnan pa asisti lugar
na e acto di despedida cu lo tuma lugar diasabra 18 di
november 2023 na Royal Funaral Home. E restonan Diabierna 17 di november 2023 pa 4’or di atardi na
mortal lo ta reposa for di 9:00 pa 11:00 di mainta. Ta Aurora Funeral Home y despues saliendo pa Santana
ricibi bishita di condolencia di 9:00 pa 10:00 di mainta Central na Sabana Basora
sigi pa e sirbishi di 10:00 pa 11:00 di mainta. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2’or di atardi na
Vestuario: formal (colorido of blanco ta bon bini) Aurora Funeral Home
Cremacion lo tuma lugar despues den seno familiar. Enbez di flor of krans ta bay tin un box disponible pa
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a Wilhelmina Kanker Fonds
lubida
un of mas famia y conocirnan, Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun
Nos ta lamenta cu despues di e acto aki nos no lo persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
ricibi bishita na cas.