Page 82 - IVA

setup, ya Brandweer tabata tin’e bao di control. Crisis team di hospital a pone tur trahado

y pashent safe. E ora a keda cu e crisis secundario. Normal tin den un crisis e primario, cu

ta un horcan of un temblor. Pero secundario ta bira un tubo ta kibra, candela y esey a pasa

den e situacion di diabierna, caminda cu e diesel a drenta den e sistema di riool. DOW a

wordo notifica di biaha y eynan nan a para na e verzinkputten, cuminsa chupa pa e no

yega e planta. Asina mes un parti a yega e planta. Tin un diferencia entre e planta y e

plas. E awa cu ta drenta e plas, ta e awa cu a keda procesa na e planta, esey ta drenta e
plas. DOW a contene e diesel y durante henter e weekend a traha riba dje cu kimico y e

profesionalnan di DOW. A contene di forma cu e diesel no a drenta e plas. Pero e luga ta

reconoci como Bubali Plas, pero tin un planta cu ta procesa e awa y djey e ta drenta e

plas. Esey a contene diabierna y diasabra. Diasabra anochi ora a haci e testnan di

laboratorio, a resulta cu e tabata limpi pa drenta den e sistema.

Departamentonan envolvi

Cu e situacion eynan, a experencia un perfect storm. Tabata tin e unico hospital. Esey a

bira e fuente cu mester a evacua. Pero Aruba a sigui draai su tras. Hospital su plan di

emergencia a funciona. Tabata tin brandweer cu a tuma e encargo di e risiconan cu tabata

tin pa candela, pero tabata tin directie volksgezondheid, mirando cu no tabata tin hospital.
Salubridad publico tambe tabata den un risico pa e momentonan ey. Door cu tabata un

spill, e ora Rampenbureau a bin aden y directie natuur pa e impacto di medio ambiente. E

departamentonan ey a traha conhunto. Ora cu hospital a keda stabilisa, a bin pa Bubali

Plas pa stabilisa Bubali Plas. Tur dos fuente ta di interes nacional. Hospital ta di interes

nacional y Bubali Plas tambe ta di interes nacional. No ta un grupito di hende cu ta

interesa den Bubali Plas, pero ta un interes nacional y a atende cun’e tambe na e nivel ey.