Page 18 - AM230322
P. 18

18      COMUNIDAD                                           AWEMainta                                   Diaranson, 22 Maart 2023




       DMH trahando riba diversificacion y inclusion




                    cu su proyecto Intervencion Trempan





           ur mucha, sin  importa nan  sexo,
       Tlimitacion of herencia social cultur-

       al, tin derecho riba desaroyo, cuido y
       educacion. Riba e Dia Mundial di Down
       Syndrome,  Departamento  di Mucha  y
       Hoben (DMH) kier comparti cu comu-

       nidad tocante un proyecto y vision, cu
       a inicia na augustus 2020 pa e Centro-
       nan di Cuido di Mucha na Aruba.



       Intervencion  trempan ta un  aspecto
       crucial y importante di diversificacion
       y inclusion y ta sumamente necesario
       pa desaroyo optimal y saludabel di nos

       muchanan. Esaki ta exigi tambe pa
       bin cu un accion di maneho hopi mas
       concreto, pa por realisa un structura di
       cuido duradero y sostenibel na biene-

       star general di nos muchanan dentro di           ta brinda nos muchanan cu neces-                  ‘Developmental Milestone  Checklist’
       centro di cuido di mucha.                        idad special e oportunidad husto y                ‘di  ‘Centrals for Disease Control and
                                                        optimal, pa ta identifica mas trempan             Prevention” (CDC) di Merca, cu ta un
       DATO INTERVENCION TREMPAN                        y crea un plan di  accion profesional,            instrumento di  screening. Tambe a

       E    cifranan      for     di    Landelijke      conhuntamente cu e involucracion di               uza como instrumento di evaluacion
       Kwaliteitsmonitor            Kinderopvang        e mayornan y dicho centro di cuido di             ‘Developmental Assessment for Young
       (LKK)  na Hulanda a indica cu alred-             mucha, cu sosten profesional di coor-             Children – Second Edition”, (DAYC-2),
       edor di 24% di e muchanan dentro di              dinacion di Departamento di Mucha y               di cual a resulta cu 66 caso ta uno di

       ‘kinderdagopvang’ (traimerdia) y rond            Hoben (DMH).                                      preocupacion  concreto di necesidad
       di 37% di e muchanan den centro di                                                                 special, ya cu nan ta score bou di e
       cuido di mucha (peuteropvang) tin                INICIO DI INTERVENCION TREMPAN                    criteria di cumpli cu 80% di e aspec-
       un necesidad di cuido special, segun             DEN CENTRO DI CUIDO DI MUCHA                      tonan di desaroyo segun edad.

       e trahadornan pedagogico. E gran                 A base di e resultadonan di investiga-
       mayoria di e grupo aki tin necesidad             cion (Nulmeting in Kinderopvang  van              STATUS  ACTUAL DI INTERVENCION
       extra na sosten di idioma y tambe ta             Aruba) di 2021 conhuntamente  cu                  TREMPAN
       indica desafio den comportacion of tin           CBS, a tuma contacto cu 23 centro di              E aña aki ta completamente dedica pa

       cierto caracteristica di autismo (6%),           cuido di mucha cu a indica cu nan tin             crea un ‘pathway’ social di sosten, guia
       limitacion fisico y cognitivo (2%). Pues         necesidad pa haya sosten den guia                 y ayudo profesional p’e 30 muchanan
       tur e muchanan aki tin mester di aten-           profesional di e muchanan cu un nece-             di 1-4 aña, cu  ta den  e  proyecto
       cion y cuido extra of adapta.                    sidad special. Di e 23 centro di cuido            piloto. Desde januari te juli, lo traha

                                                        cu a indica den e Nulmeting di ta tuma            cu  e  muchanan  aki, conhuntamente
       Na Aruba  tambe  nos ta  acumulando              mucha cu necesidad special, 10 centro             cu  e  diferente  stakeholders, cu  ta
       dato actualmente den e centronan                 di cuido di mucha a brinda e espacio y            forma parti di e  concepto  di sistema
       di cuido, pa asina DMH  desaroya                 oportunidad pa ta parti di e proyecto             di Intervencion Trempan di DMH. Esaki

       un sistema di cuido di interven-                 piloto. Den 2021 y 2022 a percura pa              ta un prome paso concreto di DMH,
       cion  trempan pa e muchanan  di 0 –              delinea  un  ‘pathway’ di Intervencion            pa  brinda  atencion na e muchanan
       4 aña den centro di cuido di mucha.              Trempan di DMH for di varios encuentro            cu necesidad special y asina crea un
       Intervencion Trempan den Centro di               fructifero. Di e 8 centro di cuido di             sistema di cuido y  sosten  profesional

       Cuido di Mucha ta un mester y ta parti           mucha, un total di  141  famia  a  haci           dentro di centro di cuido di mucha y lo
       di derecho di mucha tambe, ya cu esaki           peticion  oficial  na  DMH  pa  yena  e           brinda mas informacion na comunidad.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23