Page 4 - MIN.VOS MARCH 7
P. 4
Diasabra Maart 7 2015 Pagina 11
“World Kidney Day”- Dia Mundial di riñon
Fundacion Kidneys297 ta conscientiza comunidad riba importancia di riñon
Fundacion Kidneys297 ta general. Tur aña riba e di 6:30pm, na “I Love Aruba” lo bende buki informativo y diabetes ta e causanan
e fundacion na Aruba cu 2 diahuebs di luna di Maart dilanti Bestuurskantoor na balor di 10 florin na mas comun di problema
tin como meta conscientiza ta celebra Dia Mundial di entre 4:30pm y 6:30pm Bruna, Plaza bookstore, di riñon, pues bo tin risico
nos comunidad tocante e Riñon. En conexion cu e dia y riba e caminda dilanti Antraco y Plaza bookstore. di sufri di problema di
factornan di riesgo cu lo aki, Stichting Kidneys297 Imelda kleuterschool na Tambe lo por cumpra e buki riñon si den bo famia tin
por conduci na problema di lo ta organizando diferente Oranjestad entre 3.30pm na e anochi informativo di personanan cu ta sufri di
riñon y promove deteccion actividad cuminsando, awe y 5.30pm. Tambe den Imsan cual lo tuma lugar e condicion aki. Haci un
tempran di e condicion diasabra 7 di Maart 2015. caya principal na Playa. na IMSAN mes riba dia 11 saminacion regularmente
aki. Tur aña riba e di dos Na unda e comision di e Riba dia Mundial di Riñon Maart. Casi tur ser humano na bo dokter di cas.
diahuebs di Maart ta celebra fundacion lo tene un collect mes, 12 di Maart 2015, ta nace cu 2 riñon saludabel. Controla e cantidad di salo
Dia Mundial di Riñon. E y parti pamfleta informativo Kidneys297 lo… “Light Up” Cada riñon tin e grandura cu bo ta tuma. Bebe 2 liter
dia aki ta enfoca pa crea na rotonde di FTA na San e sign di I love Aruba, pa di un mokete y ta situa bao di awa diariamente. Haci
conscientizacion tocante e Nicolas entre 3:30pm y 7:00 pm como simbolo di di e ribchinan, uno cada ehercicio frecuentemente.
importancia di cuido di nos 5:30pm, na rotonde di conscientizacion “Light Up” banda di e weso di lomba. Educa bo mes tocante
riñon pa cu nos salud en Tanki Flip entre 4:30pm y Watertoren San Nicolas Un funcion importante di enfermedadnan hereditario
7.00 pm como simbolo di e riñon ta pa saca sushi manera presion halto,
conscientizacion E “Light di e curpa humano. Esaki diabetes y problema di riñon.
up” lo ta color berde como ta sosode via di orina.
cu esaki ta e color di sinta Enfermedad di riñon ta Den cuadro di Dia Mundial
di conscientizacion di conoci como “e asesino di Riñon Kidneys297 ta
maleza cronico di riñon. silencioso” ya cu mayoria urgi Aruba en general pa
Lo pone un mensahe di pacient no ta experiencia participa na e anochi di
conscientizacion riba e sintomanan te ora cu ya e informacion y brinda cu
ledscreen na Palm Beach daño ta haci na nan riñon un glas di awa pa 12’or di
Plaza. Lo brinda cu un caba. Enfermedad di riñon merdia dia 12 di Maart 2015
glas di awa na ImSan pa ta un di e condicionnan y celebra simbolicamente e
12’or di merdia celebrando menos comenta na Aruba. vitalidad y conservacion di
simbolicamente e organo Esaki ta e motibo dicon e organo aki cu ta nos riñon.
vital aki cual ta nos riñon. conscientizacion ta di hopi
Desde 7 Maart – 13 Maart importante. Presion halto
“World Kidney Day”- Dia Mundial di riñon
Fundacion Kidneys297 ta conscientiza comunidad riba importancia di riñon
Fundacion Kidneys297 ta general. Tur aña riba e di 6:30pm, na “I Love Aruba” lo bende buki informativo y diabetes ta e causanan
e fundacion na Aruba cu 2 diahuebs di luna di Maart dilanti Bestuurskantoor na balor di 10 florin na mas comun di problema
tin como meta conscientiza ta celebra Dia Mundial di entre 4:30pm y 6:30pm Bruna, Plaza bookstore, di riñon, pues bo tin risico
nos comunidad tocante e Riñon. En conexion cu e dia y riba e caminda dilanti Antraco y Plaza bookstore. di sufri di problema di
factornan di riesgo cu lo aki, Stichting Kidneys297 Imelda kleuterschool na Tambe lo por cumpra e buki riñon si den bo famia tin
por conduci na problema di lo ta organizando diferente Oranjestad entre 3.30pm na e anochi informativo di personanan cu ta sufri di
riñon y promove deteccion actividad cuminsando, awe y 5.30pm. Tambe den Imsan cual lo tuma lugar e condicion aki. Haci un
tempran di e condicion diasabra 7 di Maart 2015. caya principal na Playa. na IMSAN mes riba dia 11 saminacion regularmente
aki. Tur aña riba e di dos Na unda e comision di e Riba dia Mundial di Riñon Maart. Casi tur ser humano na bo dokter di cas.
diahuebs di Maart ta celebra fundacion lo tene un collect mes, 12 di Maart 2015, ta nace cu 2 riñon saludabel. Controla e cantidad di salo
Dia Mundial di Riñon. E y parti pamfleta informativo Kidneys297 lo… “Light Up” Cada riñon tin e grandura cu bo ta tuma. Bebe 2 liter
dia aki ta enfoca pa crea na rotonde di FTA na San e sign di I love Aruba, pa di un mokete y ta situa bao di awa diariamente. Haci
conscientizacion tocante e Nicolas entre 3:30pm y 7:00 pm como simbolo di di e ribchinan, uno cada ehercicio frecuentemente.
importancia di cuido di nos 5:30pm, na rotonde di conscientizacion “Light Up” banda di e weso di lomba. Educa bo mes tocante
riñon pa cu nos salud en Tanki Flip entre 4:30pm y Watertoren San Nicolas Un funcion importante di enfermedadnan hereditario
7.00 pm como simbolo di e riñon ta pa saca sushi manera presion halto,
conscientizacion E “Light di e curpa humano. Esaki diabetes y problema di riñon.
up” lo ta color berde como ta sosode via di orina.
cu esaki ta e color di sinta Enfermedad di riñon ta Den cuadro di Dia Mundial
di conscientizacion di conoci como “e asesino di Riñon Kidneys297 ta
maleza cronico di riñon. silencioso” ya cu mayoria urgi Aruba en general pa
Lo pone un mensahe di pacient no ta experiencia participa na e anochi di
conscientizacion riba e sintomanan te ora cu ya e informacion y brinda cu
ledscreen na Palm Beach daño ta haci na nan riñon un glas di awa pa 12’or di
Plaza. Lo brinda cu un caba. Enfermedad di riñon merdia dia 12 di Maart 2015
glas di awa na ImSan pa ta un di e condicionnan y celebra simbolicamente e
12’or di merdia celebrando menos comenta na Aruba. vitalidad y conservacion di
simbolicamente e organo Esaki ta e motibo dicon e organo aki cu ta nos riñon.
vital aki cual ta nos riñon. conscientizacion ta di hopi
Desde 7 Maart – 13 Maart importante. Presion halto
