Page 18 - HOH

A21
reino Diamars 23 November 2021

SVB Corsou ta implementa veredicto riba AOV, segun Den Haag

(CuraçaoChronicle) – e intermediario di Repre-
Secretario di Estado pa sentante di Reino, bo a hala “SVB Corsou a indica, basa
Asuntonan Social y Labor mi atencion riba e follow-up riba e datonan disponible, cu
di Hulanda, Dennis Wi- di SVB Corsou pa cu e vere- ya a skirbi na un total di 643
ersma, no tin indicacion dicto di e Corte Conhunto di beneficiario potencial te cu
cu Banco di Seguro Social Husticia regardando e me- dia 1 di juli 2021 cu e solici-
(SVB) na Willemstad no lo dida di AOV di Pais Corsou”, tud pa suministra datonan pa
implementa e decision di Wiersma a skirbi. “Mi kier por evalua individualmente
corte pa reverti e reduc- destaca prome cu pension di si e partidonan interesa ta
cion riba beneficionan di retiro legal di Corsou ta un cumpli cu e criteria manera
AOV (Pensioen General asunto pa e pais mes. Den un ta delinea den e veredicto.
di Biehes) pa beneficia- situacion asina, ta rekeri di SVB Corsou ta indica cu ai-
rionan bibando fuera di restriccion di mi banda. Esaki nda no a ricibi un respuesta
Corsou. no ta altera e hechoc u tin di tur potencial beneficiario,
bon contacto na nivel oficial pero cu ya a cuminsa pago pa
Abogado Michiel Bijkerk a cu SVB Corsou, tambe riba e un prome tranche di cliente.”
informa e ministerio cu SVB topico aki. Na nivel di hunta,
no lo respeta e decision di SVB Corsou a confirma cu Finalmente, Wiersma ta con- tua e pago. For di e informa- motibonan administrativo.”
corte. “Mediante un carta fe- en berdad a duna inicio na clui: “E informacion aki di cion ricibi, mi ta conclui cu
cha 10 di october 2021, cual e ehecucion di e veredicto”, SVB Corsou no ta duna base e hecho cu e pago por tarda Riba e potret: Dennis Wiers-
ami tambe a ricibi mediante Wiersma a bisa. pa asumi cu no ta bay efec- algun tempo ta solamente pa ma via Rijksoverheid.nl.

Incredulidad pa orden di Pietersz-Janga pa stop investigacion BVZ

(CuraçaoChronicle) – clui den e investigacion. Ademas, Pietersz-Janga kier
Minister di Salud, Medio pa e fundacion distancia su
Ambiente y Naturalesa Anteriormente Corte a duna mes di tur veredicto gana
(GMN) di Corsou, Doro- veredicto cu Abdalah y Yarza- contra Abdalah, Yarzagaray y
thy Pietersz-Janga a duna garay, como presidente y sec- Jourdain.
orden pa stop investiga- retario di BVZ, a actua den
cion riba dos ex-miembro violacion di ley den periodo Rosenda y Christina a infor-
di hunga di Fundacion di 2011 pa 2013. ma e minister cu nan no ta
Bureau pa Gasto Medico E tempo ey, likidadornan Et- considera su solicitud como
(BVZ). E likidadornan di zel Rosenda y Myron Chris- uno obligatorio. “E instruc-
e fundacion a reacciona tina a ricibi e tarea pa recupera cion ta contrario na interes
cu asombro na e solicitud for di Yarzagaray y Abdalah e publico y pa e motibo aki
di e minister. dañonan cu e fundacion a su- sigur nos no ta bay haci caso
fri como resultado di default di e carta di Pietersz-Janga.”
Despues di varios iregulari- y iregularidadnan di e ante- Segun nan, e minister no tin
dad, a lansa proceduranan le- rior miembronan di e hunta. autorisacion en absoluto pa
gal contra e ex-ehecutivonan duna orden pa stop e inves-
Alli Abdalah y Milton Yarza- E minister a duna un carta tigacion.
garay en conexion cu acusa- siman pasa dunando instruc-
cion cu a malversa fondonan cion pa e likidadornan ‘com- Riba potret: Minister Doro-
di gobierno. Henry Jourdain pleta y incondicionalmente thy Pietersz-Janga.
y su oficina tambe tabata in- retira’ e casonan di reclamo.

Hospitalnan Hulandes preparando pa ‘code zwart’

(NLTimes) – No ta bay como e asociacion di enfer- e asociacion di enfermero. code zwart pasobra nan ta momento. Mi ta papia cu
dura largo prome cu hos- mero y dunadornan di cuido “Awo nos ta dies dia despues enfrentando escogencianan enfermeronan di ICU y in-
pitalnan na Hulanda yega V&VN. E cantidad di pash- di e conferencia di prensa y extremadamente dificil caba. tencivistanan cu ta bisa: duna
na ‘code zwart’, unda no ent hospitalisa pa coronavirus como nuebe dia despues cu a “E escogencianan ey en ber- nos sosten pa haci e escogen-
tin suficiente cama pa ta continua aumentando. Na anuncia e medidanan, y ainda dad ta formalisa den un sce- cianan dificil aki, cual ya nos
duna tratamento na tur mes momento, absentismo nos ta riba 20mil infeccion y nario code zwart”, el a bisa. tin cu haci.”
persona cu tin mester di entre dokter y enfermeronan un gran cantidad di admision “Pa asina por usa otro criteria
esaki. Den e caso aki, dok- ta aumentando, sea pasobra [den hospital] pa dia”, el a cu solamente esun medico Riba potret: Personal di ICU
ternan ta bay tin cu scoge nan ta infecta di Covid-19 bisa na e programa di radio. pa finalmente dicidi ki pash- di hospital UMC Maastricht
na ken ta duna tratamen- nan mes of pasobra nan ta Segun su persona, e pakete ent ta haya un cama na dado via Volkskrant.
to. burn out despues di casi dos actual di medidanan ta ‘in-
aña di crisis. suficientemente coherente,
Hospitalnan ya caba ta en- insuficientemente comunica,
frentando escogencianan V&VN no ta complaci cu y insuficientemente estricto’.
dificil asina, segun Peter Lan- politica di gobierno. “Si bo Tampoco hende ta adheri na
genbach, presidente di hunta mira e aumento den e can- e medidanan. “Esey tin di
di Hospital Maasstad na Rot- tidad di infeccion, bo ta mira haci cu e hecho cu nos tur ta
terdam, a bisa Goedemorgen cu e medidanan nacional no fada. E stretch a laga bay den
Nederland riba NPO 1. ta bay suficiente leu pa tin un sociedad. Esey por bin hunto
efecto. Bo no por tene cuido mediante un pakete di me-
Riba diabierna, minister di di salud riba su pia cu e inter- dida coherente cu ta mas facil
Salubridad Publico, Hugo de vencion zwak aki”, miembro pa splica.”
Jonge a bisa cu ainda ta ‘hopi di hunta di V&VN, Jaap Kap-
leu’ di codigo preto den hos- pert a bisa riba website di e Langenbach a bisa cu hos-
pital. Pero esey no ta e caso, asociacion. pitalnan ta wardando pa
segun tanto Langenbach Langenbach ta di acuerdo cu minister De Jonge declara