Page 28 - AweMainta
P. 28
AWEMainta Diamars, 26 Mei 2015 27
Costo di bida y costo consumidor cu ta ponebo pensa kico ta pasando cu nos
pueblo ta paga pa turismo.
No solamente conusmo di coriente,
pa haci negoshi tin tur esaki. conusmo di gasoline y importacion di
cuminda a baha sino prestamonan di
AHATA auto a baha. Prestamonan personal a
recientemente mes baha. Fianzanan comercial a baha den
aña 2014 cu 68.3% den aña 2014.
nos pais strangula a keha cu e gastonan
di coriente ta Esaki ta bisabo cu comercio
demasiado halto pa practicamente no a haci ningun
fianza den aña 2014 y no a inverti den
hotelnan. Imagina economia. Fianzanan di hypoteca di
cas tambe conoce un reduccion den
cu e gastonan di aña 2014. Banda di esaki importacion
di product deriva di metal a baha.
coriente ta halto Loke ta hopi remarcabel tambe ta
cu importacion di cement a baha
pa hotelnan ta dramaticamente cu 26.9%. E indicador
aki ta bisabo cu no tin construccion na
“NOS pais actualmente ta pasando bisabo cu nan tin hamber y cu nan no kico ta p’e humilde Aruba. Den tur e indicadornan esnan
a come ainda. Esaki t’e situacion cu pyeblo trahador. mas alarmante ta cu Invoerrechten
den momentonan hopi dificil. Nos nos ta bibando aden. Segun Dangui Tur indicador economico di nos pais ta a baha na aña 2-14 y importacion
tin un Gobierno cu a derocha placa di Oduber, no solamente e costo di bida dunando indicacion cu nos ta den crisis di containersnan tambe a baha na
pueblo, crea debe y manda nos pais ta strangulando nos economia di e economico. No solamente e situacion aña 2014. Esaki a baha cu 4.4% y
bancarota. Aworaki na Aruba tin un costo pa haci negoshi na Aruba ta financiero di pais Aruba ta den un crisis, e indicador aki ta bisabo cu menos
pobreza domestico creciente. E costo di sumamente halto. Un comerciante pero tambe e situacion economico di product ta wordo importa, pasobra e
bida cu tin na Aruba actual no ta den mester paga e primanan social, mester nos pais. E deterorio economico aki demanda e baha.
balans cu e entradanan y e costo di bida paga BBO, Winstbelasting anto pa nos pais no a wak y experiencia prome.
ta completamente for di proporcion y a completa e asunto mester paga 15% Durante e presentacion duna pa Banco No ta pornada cu e percepcion di
surpasa e nivel di entrada. mas na gastonan di electricidad. Central nan a presenta un cantidad comercio ta mas abou cu nunca.
Esaki ta pone cu gran parti di nos Consecuentemente e comerciante ta di indicador economico. Basa riba e Gabinete Mike Eman 2 a percura pa
pueblo ta bibando den circulo di aumenta prijsnan di tur su productonan datonan aki bo por conlcui cu nos ta manda nos pais bancarota, kibra nos
debe. E placa cu un trahador ta gana den crisis, Dangui Oduber a sigui bisa. finanza publico, castiga puebo cu
awe simplemente no ta yega pa cubri y na final t’e medida y crea un deterorio economico
nunca antes bisto.
su gastonan di hypotheek di cas, Consumo di coriente a baha den aña E indicadornan cu Banco Central a
presenta den Parlamento ta papia
prestamo pa auto, awa, coriente 2014, consumo di gasoline a baha. Kico pa nan mes. E cifranan no ta gaña
y e cifranan ta demostra un crisis
y comestibles”, asina Dangui esaki ta bisabo, cu e situacion financiero economico na Aruba!
Mike Eman y su Gobierno e crea un
Oduber, Parlamentario di MEP di cada famia ta dificil. Pueblo ta caos financiero na Aruba y esaki a
conduci na un deterorio di pais Aruba.
a duna di conoce. usando menos coriente y tambe menos Den tur sector esaki
ta wordo sinti. Nos
gasoline. Loke ta remarcabel ta cu mester un cambio
pa progreso riba
E Gobierno aki a crea un importacion di cuminda a baha den aña e pais aki”,
Dangui Oduber
deterorio social nunca antes 2014. “Imaginabo cu aña pasa 2014 a conclui.
bisto. E situacion t’asina tabata un aña record segun Minister
alarmente cu Rode Kruis Otmar Oduber pa loke ta trata turismo.
ta bisa cu e problemanan Nos a yega 1 miyon turista anto
social na Aruba a sali for importacion di cuminda ta baha. Sea
di man. Si antes Rode Kruis consumo local di cuminda a baha of
tabata bay den pueblo 2 biaha e turistanan cu ta biniendo ta come
pa aña pa yuda esnan den mas menos. Si esaki t’e caso bo ta puntra bo
necesidad cu cuminda mes si e turistanan aki t’e turistanan
awe nan mester di calidad cu Aruba tin mester di
bay 4 biaha. dje.
Tin Ta incompredibel pa nos cu
hende Aruba ta crece asina hopi
ta den turismo, surpasa 1
miyon turista y menos
cuminda ta wordo
consumi. E ta
