Page 6 - AB
P. 6

32 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                            Diahuebs, 10 October 2024


          Celebracion 10 aniversario



        di Parokia San Juan Pablo II






       PAPA Francisco a canoniza Papa Juan               Diadomingo, 13 october 2024
       Pablo II dia 27 april 2014 como Santo.            Nobena pa 8:15 am y sigui cu
       18 mei 2014 Obispo Luis Antonio Secco             Santo Sacrificio di Misa pa 9.00 am

       a inaugura un parokia nobo na Aruba,
       esta Parokia San Juan Pablo II. E aña             Dialuna te cu Diabierna, 14 - 18 october
       aki ya nos ta celebra 10 aniversario di           2024
       nos Parokia pero tambe Canonizacion               Nobena pa 5:45 pm y sigui cu

       di nos Patrono.                                   Santo Sacrificio di Misa pa 6.30 pm
                                                                                                            Ami ta resureccion y bida; esun cu kere den Mi
                                                                                                                       lo biba asta si e muri.
       Esaki sigur ta motibo pa celebra p’esey           Diasabra, 19 october 2024                                          Juan 11.25
       nos kier invita parokiano y devotonan             Nobena pa 5:15 pm y sigui cu                        Cu dolor na nos curason,pero conforme cu

       pa compania nos den e nobena y                    Santo Sacrificio di Misa pa 6.00 pm                bolundad di Dios nos ta participa fayecimento
                                                                                                                          di nos ser stima:
       preparacion spiritual pa fiesta Patronal
       San Juan Pablo II cual lo ta diadomingo           Diadomingo, 20 october 2024                             Sra. Vda. Maria
       20 october 2024.                                  Santo Sacrificio di Misa pa 9.00 am                    Anna Giel Tromp

                                                                                                               22 december 1940 – †8 oktober 2024
       Programa di nobena y celebracion                  Celebracion Fiesta Patronal di parokia            Su esposo:
       Fiesta Patronal 2024 – 10 aniversario             San Juan Pablo II y sigui despues cu un           †Antonio Giel
                                                         brindis pa tur presente.                          Su yiunan:

       Diabierna, 11 october 2024                                                                          Teofilo y Marina Giel-Carvajal
                                                                                                           Mario y Natasha Giel-Hernandez
       Nobena pa 5:45 pm y sigui cu                      “Sin Dios la sociedad acaba deshuman-             Anna Maria Giel
       Santo Sacrificio di Misa pa 6.30 pm               izada”. (San Juan Pablo II)                       Su prinsesnan:
                                                                                                           Vanesa Kellsy
                                                                                                           Melissa  Keyla
       Diasabra, 12 october 2024                                                                           Kyrah
       Nobena pa 5:15 pm y sigui cu                                                                        Rumannan:
       Santo Sacrificio di Misa pa 6.00 pm                                                                 †Cornelis Tromp
                                                                                                           † Juan y Carmen Tromp-Hayde
                                                                 Ku bos haltu mi ta sklama na Senjor       † Pablo Tromp
                                                                  ku bos duro mi ta grita ousilio, ta      † Gabriel Tromp
                                                                 deshoga mi kurason serka dje dune         Filomena y Mario Farro-Tromp
                                                                   E di konose tur mi anshanan. Mi         Dora y Luis Jansen-Tromp
                                                                 kurason por ta serka di kai ma Abo
                                                                     ,Senjor, sa unda mi ta bai            Sua- y cuñanan:
                                                                                                           Cecil y Leonora Giel-Figaroa
                                                           Cu profunfo tristeza na nos curazon nos ta anuncia   Juan y Rosalba Giel-Ossa
                                                                         fayecimento di:                   Victor y Anita Giel-Velazquez
                     Gradicimento:                                                                         Fransisco y †Filomena Giel-Wolff
                                                           Augustin Hilario Valdéz                         †Bernardo y †Filomena Giel-Figaroa
          Nos ta gradici tur esnan cu di un forma o                 Mihor conoci como:”Buchi”              Emiliano y †Norma Giel-Jacobs
                                                                                                           †Filomena y †Irving Yarzagaray-Giel
            otro tabata cu nos na momento cu                          *28-08-1949 †07-10-2024              Jossy y Olga Giel-Velazquez
             “Tantan” Fela a sera su wowonan.                                                              Tomas y Maria Giel-Wolff
                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues.    Catharina Giel
          Maria Rafaela Croes                                                                              Mariana y Hubert Croes-Giel

                                                                                                           Tur su subrino- y subrinanan, primo- y primanan,
          Gradicimento ta bay na tur esnan cu a                                                            comer- y compernan, suegro- y suegranan,
        atende y compaña nos na entiero, manda                                                             ihanan ta invita  demas famia, bisiña,
                                                                                                           amistadnan pa asisti na e acto di despedida y
              krans, yamadanan telefonico y                                                                entiero.
                mensahenan via whatssap.
                                                                                                           E restonan mortal lo ta den Misa Santa Anna pa
             Ta gradici tur sobrina /o nan, bon           Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el   3.30 y tin oportunidad pa condoleer  te cu 4or.
                                                          a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den
          bisiñanan, prima/o nan, Ihanan, comer y          nos mente y curason. “Cerca Dios mi alma ta na paz,   Respons ta cuminsa  4.00pm, despues di cual lo
                                                                                                           hiba nos defunto na su ultimo lugar di sosiego.
         compernan, tur famianan y specialmente                     ta di DJ’E mi salbacion ta bin”
                                                                           Salmo 62:1
                   grupo Palmita di Oro.                                                                   Lo tin oportunidad pa condoleer na Aurora
                                                          Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento   Funeral Home:
                 Ta gradici Legion di Maria,                             di nos ser stima:                 Diahuebs di 7.00 pa 9.00pm
          Mario Werleman y su grupo di Oracion.
                                                                  Juan R. Tromp                            Diabierna di 1.00 pa 3.00pm
                Cu tantan Fela su alma por                     Cariñosamente yama “Robby of Juancho”       Enbes di flor of krans por haci un donacion pa
                     descansa na pas.                                 *27-12-1946 - †01-10-2024            nos Kapel di Alto Vista. Lo tin un caha disponibel
                                                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues    na Aurora Funeral Home.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11