Page 32 - 23Nov2022
P. 32

PAGINA 32                                                         DIARIO                                DIARANZON 23 NOVEMBER 2022



























































                 Departamento di Mucha y Hoben (DMH):

 Stan van Haaren a duna un tremendo sosten y guia

       profesional na Team di Codigo di Proteccion

 ORANJESTAD (AAN): Den
 luna di november Departa-
 mento di Mucha y Hoben
 (DMH) ta pone mas enfasis
 riba diferente area relaciona
 cu Tratado di Derecho di Mu-
 cha na Aruba y esaki tabata
 un momento ideal pa gradici
 tambe un di profesionalnan,
 cu a inicia den e trayecto Ar-
 ubano aki.
 Dia 23 di januari 2020, Sue-                                                         Pero si Codigo di Proteccion  Vereniging   ‘Landelijke
 Ann Ras, Coordinador Nacio-                                                          tin su beneficionan:         Vakgroep    Aandachtfunc-
 nal di Codigo di Proteccion                                                          E ta un herment pa por eherce  tionarissen Huiselijk geweld
 hunto cu Stan van Haaren,                                                            cuidadosamente e derecho di  en   Kindermishandeling’
 ‘Senior Specialist Kinder-                                                           notifica.                    (LVAK): Duna sosten pa crea
 rechten Cariben’ pa UNICEF                                                           E profesionalnan y e mucha-/  e training di Supervisor di Co-
 NL, a presenta concepto di e                                                         hobennan y nan famia sa kico  digo y ‘Train de Trainer’ di 14
 decreto nacional y su trayecto                                                       por spera.                  trainers Arubiano.
 di implementacion di Codigo                                                          Trece claridad y hasta trans-  No tin duda cu e trabounan
 di Proteccion (meldcode). For                                                        parencia den e pasonan.     haci cu Stan van Haaren ta di
 di e dia ey cu e trayecto di                                                         Uniformidad den idioma y  balor agrega y te ainda nos ta
 Codigo di Proteccion a inicia,                                                       proceso.                    sigui traha estrechamente cu
 semper a indica cu Codigo di                                                         Verificabel y por monitoria.  otro,  pa  finalmente  nos  yega
 Proteccion ta un forma di tra-                                                       Banda di esaki, Stan a percura  na un Codigo di Proteccion
 ha nacional preventivo, struc-                                                       tambe pa  Aruba amplia su  Arubano pa cada grupo pro-
 tura y  uniforme, pa combati                                                         netwerk profesional cu Hu-  fesional (preferiblemente uni-
 (sospecho di) abuso di mucha   nico pa e trayecto. Stan hunto  duna bo e espacio y flexibili-  landa, habriendo caminda cu  versal), cu ta aporta y yuda
 den 4 sector: husticia, social,   cu Sue-Ann a cuminsa for  dad di adapta, analisa y evalua   diferente instancia, manera;   nan haci un mihor evualuacion
 enseñansa y salubridad.     di nada y poco poco a cum-  cada paso. No tin un manual   Augeo Foundation:  cu ta  ainda, pa continua cu ayudo y/
 Den transcurso di aña 2020   insa duna forma, contenido y  ni tampoco e famoso ‘draai-  duna sosten di contenido y tec-  of si mester of no mester no-
 te cu awor casi final di 2022,   structura, ya cu e trayecto di  boek’, pero mas bien, ta siña   nico durante e desaroyamento  tifica  caso  di  (sospecho  di)
 Stan van Haaren a sa di duna   Codigo di Proteccion ta basa  paso pa paso con ta e mihor   di e materialnan ( (website,  abuso di mucha na Aruba
 sosten, guia  y conseho tec-  riba ‘action learning’, cu ta  manera pa implementa esaki.   animacion, infographics etc.).
   27   28   29   30   31   32