Page 33 - hoh
P. 33

a11
                                                                                                           local Diamars 15 December 2020

              Maneho no por ta un ‘one size fits all’ pa mucha muher y mucha homber

                                                                        Continuacion...


            Den nos edicion di ayera a keda  famia, scol, amigo y caracteristicanan  lectura riba e tema di multicultural-  di e mucha. Mas mayor participa, mi-
            publica e articulo encuanto e in-   di bario cu ta relaciona cu bienestar,  ismo, diferencianan cultural den edu-  hor evaluacion e yiu lo haya. Den e
            vestigacion  preliminar  tocante  e  comportamento  problematico  y  po-  cacion y e impacto di globalisacion y  mesun  rosea,  Bureau  Sostemi  mes-
            factornan di riesgo pa hobennan  siblemente delincuente y ripiti e in-  migracion,  ademas  di  diversidad  y  ter organisa tayernan obligatorio riba
            cu ta den edad di bay scol. Den e  vestigacion cerca muchanan den klas  identidad na Aruba.                 con pa lanta mucha, ofrece maneho
            edicion aki e recomendacionnan  5 cada dos aña, te ora nan caba scol                                        general y sesionnan informativo riba
            di  e  informe  di  dr.  Paula  Kib-  secundario.                       Pa  loke  ta  salud,  mester  sigui  cu  e  higiena, guia riba come bon, pa scol
            belaar, dr. Anne-Marie Slotboom  Di e forma aki por desaroya herment  programanan  di  prevencion  na  scol  y famia.
            y prof dr. Jan Hendriks             pa  muchanan  mehora  nan  control  cu  Wit  Gele  Kruis,  IBISA,  DVG  ta
                                                propio,  pa  asina  atende  e  problema  hiba, incluso riba embarazo hubenil.  Pa loke ta e ambiente social, Gobierno
            Recomendacion                       grandi di concentracion y pone aten-  Tambe mester mehora e servicionan  mester percura pa aumenta seguridad
            A formula e investigacion den e con-  cion  cu  ta  hopi  prevalente.  Tambe  di salud na scol.             di  bario  pa  mehora  bienestar  y  po-
            texto di tres SDG importante. Y e con-  mester traha na mehora e relacionnan                                sibilidad  pa  particularmente  mucha
            clusion ta mustra cu sigui muchanan,  di y den famia cu ta sumamente im-  Relacion scol y famia             muher, por medio di ‘bario watches,’
            esta e ‘monitoring’ di mucha y ado-  portante pa mucha muher.           Mester trata di yega na un sosten di  pa combati gang y actividadnan crim-
            lescente riba factornan individual, di                                  mayornan  y  pa  esaki  scolnan  mes-  inal  den  barionan  specifico  (Santa
            famia, scol, amigo y bario, banda di  Ademas,  mester  mehora  posibili-  ter tin mihor comprension di e im-  Cruz, San Nicolas, Dakota). Stimula
            midi percepcion di scol pa e ambiente  dadnan pa docentenan por pone mas  pacto socioeconomico di e famianan  actividad  social,  manera  deporte  y
            social di nan, ta duna e hermentnan  atencion  na  muchanan  individual,  y  e  composicion  di  nan,  por  ehem-  tayernan pa asina crea relacion social
            pa  desaroya  maneho.  Maneho  dirigi  specialmente esnan cu ta core riesgo  pel, famianan di un mayor so (mama  y control. Y organisa festival of mer-
            na promove bienestar y reduci com-  pa  desaroya  comportamento  antiso-  soltera). Tambe, mester haya vista con  cado di bario of comunidad, hunto cu
            portamento problematico y no-salu-  cial  y/o  emocional.  Por  logra  esaki  e  bario,  famia,  bisiñanan  ta  sostene  tur  actor  principal  manera  NGO’s,
            dabel.                              por medio di mas asistente den klas  mucha. Ademas mester tene sesion-  clubnan  hubenil,  pa  asina  organisa-
                                                of docentenan pa yuda den aumenta e  nan  informativo  y  di  prevencion  pa  cionnan manera Cede Aruba, Cuerpo
            E teorianan usa ta mustra cu e interac-  habilidad di e mucha, y pone mas en-  mayornan  na  scolnan,  incluso  IPA.  Policial, Fundacion pa Nos Comuni-
            cion negativo entre e mucha y su me-  fasis riba trahador social y specialisa-  Y acumula mas conocemento y dato  dad, Cruz Cora, tur ilustra nan trabao
            dio  ambiente  micro  por  resulta  den  cion riba trabao social na Universidad  riba  negligencia  y  abuso  sexual  y  di  pa e bario specifico.
            problema di desaroyo, cu si no atende  di Aruba y IPA.                  mucha, cu ta particularmente impor-
            liher, por continua den adolescencia  E  investigadornan  Kibbelaar,  Slot-  tante durante y despues di Covid-19.  Y  finalmente,  sigui  monitorea  e  de-
            y despues. Sinembargo, factornan cu  boom  y  Hendriks  ta  bisa  cu  mester  Mester stimula participacion di mayor  saroyo di tur mucha na Aruba. “Nos
            ta  brinda  proteccion  por  yuda  traha  sigui wak e relacion entre idioma ma-  na scol, envolviendo nan den Traim-  ta  recomenda  pa  tuma  un  maneho
            resiliencia den mucha y adolescente.  terno  y  idioma  di  instruccion,  unda  erdia  y  otro  programanan  pafor  di  integra, pasobra e estudio piloto aki a
                                                un  acercamento  multilingual  ta  es-  scol. Mester presenta na e mayornan  mustra cu bienestar y comportamen-
            Pesey  mes  e  investigadornan  ta  re-  encial,  teniendo  cuenta  cu  e  multi-  un  maneho  estricto  di  expectativa,  to problematico ta determina a base
            comenda  pa  sigui  cu  un  sistema  di  culturalismo na Aruba. Consecuent-  entre otro cu por sirbi como credito  di diferente factor y cu tur contexto
            monitor  continuo  y  pa  tur  mucha,  emente  mester  tin  mas  curso,  tayer,  na  evaluacion  di  e  resultado  escolar  social ta interconecta.”

            Minister Dangui Oduber

                       Muy probabel na januari 2021 Aruba lo por haya algun vacuna



            Den un entrevista cu Minister di Salubridad  80 grado Celsius                                   motibo Gobierno lo bay bin cu un campaña agresi-
            Publico  Sr.  Dangui  Oduber  e  mandatario  a  5.      E “storage place” mester wordo protegi pa  vo pa asina conscientisa e pueblo.
            indica cu diamars a tuma luga un reunion cu  siguridad na tur momento
            e 4 paisnan di Reino hunto cu Staats secretaris  E plan aki mester wordo manda pa Hulanda del-  E campaña ta pa educa e pueblo riba e vacuna, lo
            di Volksgezondheid, Welzijnen Sport Sr. Paul  anta, Hulanda ta controla e plan y si e ta cuadra cu  mustra riba e beneficionan cu e vacuna lo por tin
            Blokhuis caminda a atende e tema specifico  tur nan rekisitonan bo ta bin na remarke pa haya e  pero  tambe  lo  educa  pueblo  riba  e  efecto  nega-
            di e vacuna. Den e reunion aki Hulanda a in-    vacuna. Minister Oduber a sigui bisa cu ya Aruba a  tivonan cu e vacuna por tin.
            forma riba e ultimo desaroyonan cu tin pa cu  manda tur e rekisitonan caba pa Hulanda y ta den
            e vacuna. Tur cos ta mustra cu e vacuna di di  espera.
            Pfizer  lo  wordo  aproba  pa  European  Medi-
            cines Agency na fin di December.                Trend Mundial contra Vacuna
                                                            Minister Oduber a trece dilanti cu actualmente tin
            Hulanda ya caba a haci un bestelling riba e vacu-  un movemento mundial di personanan cu ta anti
            nanan di Pfizer y Moderna cu lo wordo aproba na  e vacuna pa un of otro motibo y na Aruba no ta
            comienso di januari. Na momento cu esakinan keda  excepcion. Esaki a keda demostra den diferente en-
            aproba Hulanda lo ricibi solamente 500 mil vacuna  cuesta haci rond di mundo y e resultado averahe
            den e prome bestelling y esaki mester wordo parti  ta cu 50% ta di acuerdo cu e vacuna y 50% no ta di
            pa ful Reino Hulandes. Aruba no lo ricibi un gran  acuerdo cu e vacuna. Tin un tendecia cu e grupo
            cantidad den e prome bestelling. Aruba lo ricibi al-  cu ta contra di e vacuna ta purba di haci destruc-
            gun cien vacuna, e vacunanan cu yega prome ta bay  cion na e facilidad nan cu ta warda e vacuna y pa es
            pa e frontlinersnan, trahadonan di cuido, grupo di  motibo Hulanda ta exigi pa tin siguridad na e “stor-
            risico y e grandinan pero asina mes e no lo ta sufi-  age place”. Minister Oduber a menciona den varios
            ciente y limita segun Minister Oduber.          ocasion cu e ta respeta e opinion di cada ciudadano,
                                                            e ta keda na cada ciudadano si nan ta tuma e vacuna
            Condicionnan di Hulanda                         of ta nenga di tuma esaki, e vacuna no ta obligatorio
            Pa Aruba bin na remarke pa ricibi e vacuna for di  e mandatario ta afirma.
            Hulanda, Aruba mester cumpli cu e condicionnan
            estableci pa Hulanda asina e mandatario a trece di-  Campaña di conscientisacion
            lanti.                                          Minister Dangui Oduber a indica cu Aruba lo por
            1.      Mester tin un plan di ehecucion         haya e vacuna den luna di januari, esaki no ta bay
            2.      Mester tin un planificacion             nifica cu COVID-19 lo disparce. E mandatario a
            3.      Mester tin un sistema di registro       splica cu ta hopi importante pa sigui mantene tur
            4.      Mester  tin  un  “storage  place”  special  pa  e protocolnan. Gobierno di Aruba ta na altura cu
            mantene e vacunanan na un temperatura di (min)-  hopi hende ta hopi skeptico over di e vacuna, pa es
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37