Page 32 - MIN ON JUNE 11,2015

Diahuebs Juni 11 2015 Pagina 5

Parlamentario di MEP, mr. Xiomara Maduro:

Abuso contra hende muher y violencia domestico tratá den
Tweede Kamer di Hulanda

haci un investigacion leynan necesario. Por pa asina nos por cumpli
nacional riba e tema aki, cu e Tratado di Istanbul
pero lamentablemente e menciona cu e Ley di y e Ley di Reino pa
fondonan pa esaki ainda preveni y combati abuso
no ta disponibel. Ta nos Prohibicion Domestico contra hende muher y
deseo pa e investigacion violencia domestico.
aki por wordo haci mas Temporal (tijdelijk Pero pa e bienestar di
pronto cu ta posibel sea nos hende muher y muy
of no den cooperacion cu huisverbod) ainda no special na bienestar
e otro Paisnan di Reino. di nos muchanan na
ta cla, ya cu nos no Aruba, nos ta spera cu e
Leynan necesario Ley di Reino lo brinda un
por cumpli ainda cu impulso na tur Pais den
no ta cla ainda Reino pa sostene otro cu
rekisitonan manera un conocimento y experticio
Riba e tereno di pa asina hunto nos por
legislacion, nos por bisa, shelter pa hende homber lucha contra abuso di
cu na e momentonan hende muher y violencia
aki Gobierno ta cu ta agredi e hende domestico.
trahando riba un plan
di implementacion di e muher of ta e propio

victima di violencia

domestico.

Laga e Ley di

Reino ta un

impulso

En corto, na Aruba tin
hopi trabao pa wordo haci

Siman pasa hobennan di studia y
ta resulta hopi biaha cu
parlamentario Ady e hoben ta stop di bay
school. E señalnan aki
Thijsen y mi persona ta preocupante.

a representa Fraccion Mester haci un

di MEP na Tweede investigacion

Kamer di Hulanda nacional

como delegado special, E problema social aki ta
mas grandi cu locual nos
representando Aruba por lesa den corant of di
locual nos lo por mira
den e debate publico pa registra den registronan
di Polis. For di e studio
aproba e Ley di Reino pa haci na 2013 “Aanpak
huiselijk geweld in
preveni y combati abuso Aruba” di sra. Marval, a
sali na cla cu no ta tur
contra hende muher y caso di abuso domestico
ta wordo registra siendo
violencia domestico. Aki cu Polis mes ta indica
cu pa dia dos pa tres
ta sigui e disertacion di biaha nan ta wordo
yama pa intermedia
mi persona den primera den un situacion di
violencia domestico. Un
tanda di e reunion aki. investigacion nacional
riba e tema di violencia
Señalnan domestico ainda no a
wordo haci y pa e motibo
preocupante den aki ningun instancia
na Aruba tin un bista
comunidad con serio e situacion di
abuso ta na nos Pais.
Na Aruba tambe nos tin Si nos por menciona cu
di haber cu abuso contra riba mesa awor tin un
hende muher y violencia propuesta di sra. Marval
domestico y esaki tin di Fundacion Pa Estudio
efecto negativo pa e di Genero y Famia, pa
bienestar di nos hende
muher y specialmente pa
e desaroyo sano di nos
muchanan. Señalnan
cu nos ta haya di
comunidad y cu diferente
instancia gubernamental
y particulier ta relata na
violencia domestico, ta
entre otro, embarazo
hubenil y dropouts.
Aruba ta e Pais cu mas
embarazo hubenil den
nos region. Violencia
domestico ta stroba