Page 9 - KPA 3 DEC 2015
P. 9

PAGINA 24                                                          DIARIO                           DIAHUEBS 3 DECEMBER 2015

Plataforma profesional ta gara e toro na su cachonan

ORANJESTAD (AAN):                 p’ariba y p’abao y ta atende cu  dede, pero ta atendiendo tur     gara nan y resolve nan mas       cu e trabao di e plataforma y
Minister Arthur Dowers e          asuntonan manera muchanan        caso cu tin di haber cu risico   tempran posibel, hasta prome     e envolvimento di tur partner
siman cu a pasa a reuni cu        cu no ta bay scol, famianan      pa criminalidad pa nos pais,     cu e mucha nace mester por       cu lo brinda hopi perspectiva
e asina yama “plataforma          den problema y situacionnan      Minister Dowers a subraya.       detecta casonan di risico y      riba termino mas largo. E
profesional” cu ta literalmente   unda cu e salud y bienestar      “Nos ta bisa e cosnan cla        preveni pa situacionnan di       feedback cu e grupo a ricibi ta
garando e toro na su cachonan     di mucha y hobennan ta den       manera e ta,” el a agrega.       risico presenta.                 hopi positivo.
riba tereno di solucion di        peliger.                         No ta hunga “mooi weer”          Si no atende cu nan, nan ta      E plataforma ta traha entre
problema y retonan cu por         Minister Dowers a splica den     y tampoco no ta hunga            bira problemanan grandi y        otro pa yuda muchanan hoben
resulta den risiconan pa Pais     un entrevista cu a wak cu tin    politica barata; tin risico den  un menasa pa existencia y        cu tin yiu y no ta cuida nan yiu
Aruba. E plataforma ta enfoca     hopi problema den e sociedad     comunidad y mester atende        economia di Aruba.               of no sa con pa cuida nan yiu.
riba e ser humano y nan           y den enseñansa, tin hopi        cu nan, Dowers a bisa.           Instancianan y profesionalnan    Hobennan cu ta “drop out” di
situacion personal cu por tin     problema social y tur ta wordo   El a duna como ehempel e         envolvi den e plataforma         scol na un edad hopi hoben
na final di dia un influencia     presenta na dje riba un tayo cu  caso di un mucha entre 4 pa      ta inclui sociale zaken,         of ta wordo kita for di scol pa
negativo den nos comunidad.       un strik. Consecuentemente,      6 aña cu a topa cun’e, unda      schoolmaatschappelijk            motibo di mal comportacion y
Nan trabao ta consisti pa un      el a dicidi di trece hunto       cu e mucha nunca a bay scol      werkers, polis, enseñansa,       nunca ta complete un scol of
gran parti di intervencionnan     tur instancia cu tin algo di     y tampoco tabata ni inscribi     ministerio publico y             un trayecto di educacion. Tin
pa yuda remedia situacionnan      haber cu solucionnan pa cu e     na AZV. E minister a splica      FCCA. FCCA ta un partner         hopi caso cu por core risico pa
y yuda ciudadanonan cu            situacionnan aki for di un fase  cu un mucha asina ta lanta no    importante como cu tin den       maltrato, pero tambe e risico
mester di sosten pa sali di       tempran te na e ultimo fase,     solamente frustra y rabia, pero  nan barionan hopi famia di       di cay den criminalidad como
situacionnan incomodo y           cual ta e sistema di husticia.   tambe no sa miho y por haya      risico y nan sa kico ta pasa     cu nan no tin un forma digno
preveni cu problemanan            E mandatario a comenta cu        su mes facilmente envolvi        den e barionan. Ademas nan       pa yega na un entrada pa falta
social ta escala.                 husticia no ta e prome yama      den crimen pa yega na placa,     tin un interes directo den       di educacion y formacion.
E plataforma tin algun luna di    pa educa yiu di ningun hende,    pasobra e no por haya un         soluciona asuntonan social cu    Den tur tipo di caso asina
existencia y den e siguiente      ni tampoco ningun hende          trabao.                          no ta anda bon, como cu e ta     e plataforma ta interveni
dos simannan lo tene un sesion    adulto, pero na final ora cos    Aunke Aruba ta un pais           beneficia e bida den e bario.    pa protege e baby, mucha y
pa repasa un evaluacion di e      bay for di man ta pone nan       chikito, casonan asina ta        Minister Dowers a conclui        hoben di bira un caso di risico
trabao cu nan a bin ta haciendo.  den man di husticia.             existi y ta importante pa        bisando cu e ta hopi satisfecho  halto.
E ta parti den cos parti, esta    Aki no ta tapa solo cu un

Tradicion di Gaita ta presenta: “Nos ta Vencedo den Cristo”

                                                                   number 4 ta titula: “Toka        manera Macuto, Pilar, Ayo        bon trabao y pasenshi durante
                                                                   Tamborero” composita pa          Mi dudu, Dalia, un Soño, pa      di henter e produccion.
                                                                   J. Freddy T. Montoya cu ta       asina aki mantene bibo tur e
                                                                   papia di tur loke un tambu       legado cu nos Mama a laga          E produccion aki ta dedica
                                                                   ta trece cune, e ambiente, e     atras pa nos. Y nos ta cera e    na nos Mama di Cultura Sra.
                                                                   alegria, e energia y forsa pa    disco compacto aki cu e tema     Bernadina Growell den Feliz
                                                                   bo curason, un instrument cu     number 7 cu ta titula “Ban       Momoria, Danki “Dina” pa
                                                                   de tur temporada ta destaca.     Ricibi e Aña Nobo” cu tambe      tanto aporte cu bo a laga pa
                                                                   E tema number 5 ta titula:       ta nos tema promocional          nos Cultura. E agrupacion
                                                                   “Pordonami” composita pa J.      composita pa J. Freddy T.        musical Tradicion di Gaita
                                                                   Freddy T. Montoya ta un tema     Montoya cu ta papia di e         orguyosamente ta presenta su
                                                                   di un Pareha cu ta expresa na    ambiente y e emosionnan          mas reciente produccion p’e
                                                                   otro tur e amor y e palabranan   cu e cambio di un aña nobo       temporada di Pasco y Fin di
                                                                   cu nos mester mantene den        ta trece cune, e imagennan       Aña 2015: “Nos ta Vencedo
                                                                   nos boca y curason pa brinda     tras di nos celebracion, tur     den Cristo”
                                                                   na tur nos serna stima E tema    e sentimentonan y e miho
                                                                   number 6 ta titula: “Biba nos    deseonan pa e cambio di un           Tambe kier a Invita tur
                                                                   Cultura” ta un Potpourri cu      aña y e Bendicion cu nos ta      Fanatico y Aruba en general
                                                                   diferente tema composita         desea na henter humanidad.       pa bin presencia Batizo
                                                                   pa Nos Inolvidabel Mama          Tur cancion a ser aregla y       (Bendicion) di e CD, dia 6
                                                                   di Cultura Sra. Bernadina        graba pa e maestro Dimitri       Decemeber di 5:00/7:00PM na
                                                                   Growell den feliz memoria,       Frans na kende nos ta            Cas di nos Inolvidabel Mama
                                                                   entre otro temanan popular       sumamente agradeci pa tur e      di Cultura Sra. Bernadina
                                                                                                                                     Growell den feliz memoria.

ORANJESTAD (AAN):                 mantene bibo nos tradicion,
Cu sumo placer y alegria          pa defende tur loke ta di nos,
e agrupacion musical:             pa asina nos gaita por sona
“Tradicion di Gaita” ta           por semper, Ya cu nos aki na
presenta na henter e pueblo       Aruba a adopta Gaita tambe
di Aruba su mas reciente          como nos tradicion. E tema
Produccion Musical pa loke        number 2 ta titula: “Don
ta trata e temporada di Pasco     Juan” composita pa J. Freddy
y di Fin di Aña titula “Nos ta    T. Montoya ta un tema comico
Vencedo den Cristo”               cu ta papia di e historia di un
                                  homber cu ta yama Don Juan
  E disco compacto aki ta         y e fantasia tras di tur loke e
contene 7 tema musical cu’n       personahe aki ta haci den e
variacion di ritmonan entre       temporada di Pasco y fin di
otro: Gaita, Tumba, Balada,       Aña, entre otro hopi popular
Calypso, Salsa, Tamborerero       y conoci pa trece ambiente y
y Danza pa asina aki por          alegria. E tema number 3 ta
complace tur gusto di e           titula: “Vencedo” composita
fanaticonan tanto grandi          pa. Janina Henriquez. ta un
como chikito.                     tema Gospel hopi Bendiciona
E prome tema ta titula: “Ban      y inspirativo cu ta mustranos
sigui cu e tradicion” cu ta mas   tur loke nos ta haya den
cu’n invitacion pa Aruba y        Señor, e Goso, e Bida
tambe pa tur grupo di gaita       Eterno y Salvacion. E tema
aki na Aruba pa nos por sigui
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14