Page 9 - bon-dia-aruba-20220126

a9
regional Diaranson 26 Januari 2022

Puerto Rico: Yegada di rey Felipe VI ta causa polemica

(ElNuevoDia) - Precedi a lucha pa igualdad. Nos a lu- nador di Puerto Rico, ta un
pa un ambiente carga di cha pe ora nos tabata bao di honor y un placer enorme pa
enesmitad despues di e Spaña, cu nos ta biba ariba e ricibi e rey di Spaña”, Pierlui-
destruccion di un estatua isla di encanto aki, y aworaki si a bisa na e medionan.
di Juan Ponce de Leon na ainda nos ta luchando pe bao
Viejo San Juan, goberna- di e bandera Mericano. Pero E bishita di e rey, su segundo
dor Pedro Pierluisi a ricibi locual ta cla ta cu nos cultura, ocasion, tabata mancha pa
dialuna e rey di Spaña, Fe- nos idioma y nos manera di e destruccion y tiramento
lipe VI, evento cu e prome ta y nos custumbernan no ta abou, durante dialuna mar-
ehecutivo a probecha pa negociabel den e proceso ey duga, di e estatua di e coloni-
aludi na e status colonial di aspiracion”, e mandatario zador y prome gobernador di
di Puerto Rico y boga pa a bisa ora cu el a dirigi na e e archipielago, e Spaño Juan
“igualdad” bao di e Gobi- prensa nacional y internacio- Ponce de Leon, for di su ped-
erno Mericano. nal cu a cubri e evento. estal na e plaza San Jose, na
Viejo San Juan.
“Pa hopi tempo, nos a biba Minuutnan prome, Pierluisi
bao di e soberania di e reino a ricibi e rey Spaño na pia di Mirando e criticanan cu al-
Spaño. Awo nos ta hacie bao un tapijt cora poni na un di e gun lidernan politico a lanta isi a cualifica manera “husto y El destaca ademas, cu Felipe
di e bandera di Merca y gran pistanan di aterisahe di e Base door di e yegada di e rey pa necesario pa nos consolida e VI no lo opina ariba asun-
parti di nos poblacion semper Muñiz. “Pa mi, como gober- haci negoshi na e isla, Pierlu- relacion aki cu Spaña”. tonan politico di e isla.

Venezuela: Diosdado Cabello ta adverti cu lo pidi e lista di

persona cu firma pa revocatorio contra Maduro

vocatorio y a adverti cu e rueda di prensa dialuna. E advertencianan cu Diosda-
chavismo lo bay na e Con- do Cabello a haci dialuna ta
seho Nacional Electoral El a sigura cu e ciudadanonan trece back memoria di e “Lis-
pa solicita e lista di tur tin derecho di solicita un ref- ta Tascon”, yama di e manera
persona cu a firma. erendum revocatorio, e per- ey pa e diputado Luis Tascon,
sona cu lo wordo revoca, den ken a publica e lista di e em-
“Nos ta reserva nos mes tur e caso aki Nicolas Maduro, pleadonan di organismonan
e derecho cu nos tin pa acudi tin “derecho” di sa ken ta es- publico cu a firma pa revoca
na e CNE pa pidi e lista di unnan cu ta solicita su anu- Hugo Chavez na 2004.
tur cu ta solicitando e refer- lacion.
endum revocatorio. Regla- Despues di e publicacion
nan di wega cla. Si abo ta pidi Siman pasa CNE a informa di e firmanan, e Gobierno a
revocatorio, bo no mester cu pa activa e referendum, persigui e solicitantenan, ken
sconde. Un di e cosnan cu 20% di e personanan registra nan a kita for di nan trabou-
nos tin riba agenda ta bay na di cada entidad mester ex- nan y contra ken nan a eherce
e sede di CNE pa solicita e presa nan boluntad den un accionnan di discriminacion,
(ElNacional) - Diosdado ista Unido de Venezuela lista di e personanan cu ta fir- proceso cu lo tuma luga awe asina e Corte Interamericano
Cabello, prome vice-pres- (PSUV), a referi na e pro- mando pa e presidente wordo diaranson 26 di januari. di Derechonan Humano a
idente di e Partido Social- ceso di referendum re- revoca”, asina el a bisa den un constata.

Venezuela: Maduro ta proyecta un crecemento

economico di 4% e aña aki.

(ElNacional) - Nicolas Maduro Ademas el a anuncia cu nan tin plan cionan publico. Den e sentido ey el a
a sigura dialuna cu e special- pa entrega mas di 312,5 miyon di bo- El a insisti tambe den e urgencia pa bisa cu e prioridad ta awa.
istanan, ken e no a menciona di livar na e gobernacionnan e aña aki destina recursonan pa recupera servi-
manera concreto, ta proyecta cu pa recaudacion di e Impuesto al Val-
den 2022 e economia Venezolano or Agregado (IVA). El a sigura den e
lo crece cu 4%. El a afirma cu e ul- sentido ey cu e prome pago lo wordo
timo trimester di 2021 a produci realisa den e proximo oranan pa 18,5
un crecemento di 7,6% miyon di bolivar.

“E estadistico-, cientifico-, finan- E Conseho Federal di Gobierno a
ciero- y numerologonan ta proyecta keda conforma pa Delcy Rodriguez,
un crecemento di 4% di locual 2021 manera presidente y Guy Vernaez,
tabata. Ta e prome aña di crecemen- manera secretario ehecutivo. Ademas
to”, el a bisa durante e instalacion di e di e gobernadornan oficialista Hector
Conseho Federal di Gobierno. Rodriguez (Miranda) y Lizeta Her-
nandez (Delta Amacuro) y e opositor
“Venezuela tin mester di hopi aña di Alberto Galindez (Cojedes).
crecemento economico pa recupera
su bienestar social, su nivel di bida, pa Maduro a indica cu e recursonan di
construi e “biba bibando”. Ami sem- e Conseho Federal di Gobierno lo
per a bisa y mi ta ripiti: Pa ken e lo wordo reparti di e forma aki: 33% pa
por ta algo negativo cu e economia ta e gobernacionnan, 25% pa e alcaldi-
crece? Mi ta kere cu bet pa crecemen- anan, 27% pa locual nan ta yama “e
to di e economia ta bet pa gana, un poder popular” y 15% pa e fortalece-
victoria di full un pais”, el a afirma. mento di e propio Conseho Federal
di Gobierno.