Page 9 - MIN ECEM
P. 9
A4
EDITORIALDiabierna 22 Januari 2016
Editor Confusion encuanto presupuesto completo
Caribbean Speed Printers N.V. Gobierno cu cuatro dia ainda pa
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 trata presupuesto
Caribbean Mercantile Bank N.V.
E confusion encuanto tratamento di presupuesto Reino pa tuma paso. Mientras pa basta tempo
Acc. #23951903 2016 ta birando completo. Di su banda, gobierno Hulandes a keda keto encuanto Aruba
RBC Royal Bank Acc. #1330772 presidente di Parlamento ta bisa cu en realidad su problemanan cu presupuesto, esey no kier
no a pospone tratamento, sino cu no a yama men cu nan no ta sigui e acontecimento aki.
Hefe di Redaccion reunion, simplemente. Esaki cu e argumento Pero, manera nos a trece dilanti na varios
cu te awe e contestanan riba e preguntanan di e ocasion, gobierno di Aruba y mas specificamente
Jaime A. Mata miembronan di parlamento haci na e diferente premier Eman, tin amigo tambe na Hulanda,
ministronan y esun di Finanza en particular, specialmente den ministerio di Asunto Exterior.
Redactor Ehecutivo no a drenta ainda. No ta conoci tampoco ki dia Nan ta mira un papel di promocion ainda pa
esey lo por tuma luga. Esaki ta mustra serio Eman den su rol di representante di un “Small
Zulaica Maduro pero ta algo cu solamente gobierno mes por Island Developing State” (SIDS) cu por yuda
Katherine Martinez soluciona, entregando e contestanan pidi. Si Hulanda den lobbymento pa un asiento den
nan no yega na tempo, probablemente gobierno Conseho di Siguridad di Nacionnan Uni. E
Redaccion lo bay culpa su propio presidente di Parlamento carta ey cu Eman tambe ta hunga di su banda,
cu no a convoca reunion na tempo. Esaki lo sin embargo por bira uno obsoleto, na momento
Benjamin Romero añadi mas ainda na e ambiente dificil cu tin cu e asunto di presupuesto bira asina grave, cu
Nathalie Winterdaal caba. e consideracion pa cu Asunto Exterior no tin
Di otro banda tin comentario cu ta bisa cu falta peso mas.
Leo Maduro firma di un di e ministronan riba e presupuesto. Kico e ora un ‘aanwijzing’ di gobierno di
Nadien Philip Esey ta straño pasobra e ‘aanbiedingsbrief ’ Reino por encera? Adaptacion obligatorio di e
Margarita Els cu a drenta Parlamento dia 15 di December presupuesto, modificando entrada y gasto den
Nicola Gonzalez 2015, acompañando e diferente documentonan esaki. Si aumenta entrada, no ta algo cu ta
Dino Tromp cu hunto ta conforma e proyecto di ley di haci riba papel so, pero lo duna instruccion pa
presupuesto, tabata firma pa tur ministro. tuma e medidanan corespondiente pa e placa
Ehecutivo di Benta Pues nos ta laga e parti ey un rato pa loke e ta. ey drenta caha di gobierno tambe. Esey por ta
Mas interesante ta si e ministro en cuestion, di e introduccion di e ABB mas tempran posibel
Marijke Croes-Luidens Turismo, Transporte y Cultura, lo ta presente den e aña aki ainda. Aumento di BBO ta keda
Mark Gomes den parlamento hunto cu su coleganan. Manera e medida mas simpel pa ehecuta, aparte di gusta
Elly Erasmus e situacion ta actualmente, unda e no ta o no gusta esaki. Cortamento di gasto sigur
atendiendo reunionnan di conseho di ministro, lo bay toca gasto di personal, e dolor di cabes
Diseño Grafico si nos informacion ta corecto, lo no ta facil mayor di semper. Na e momento aki, gobierno
pa sinta hunto y defende e maneho general di y su fraccion ta bay linea recta den direccion
Michael Arendsz gobierno. E ministro por opta pa keda keto ora di hinca nan cabes den e strop, aprobando e
Aviso y Arte ta trata aspecto di e maneho di su coleganan cu presupuesto manera e ta awor. E impresion
cual e no ta di acuerdo eventualmente, pasobra ta cu nan ta prefera esaki, en bes di cambia
Sandra Loefstop e no tin mester di contesta pregunta ni comenta e presupuesto nan mes y tuma e medidanan
Lando Rafael riba aspecto cu no ta concerni su carteranan. corespondiente tambe. Ta mas facil bisa cu ta
Intervencion di Reino? Hulanda ta haci fastioso y cu ta Hulanda ta
Gladis Palomino-Silva Di biaha tambe nos ta haya e speculacionnan obliga nan tuma medida.
encuanto un intervencion di gobierno di Reino. Pa mantene apoyo politico esaki ta di gran
Administracion A sali publica un entrevista cu parlamentario importancia y a bira mas importante ainda
Bosman di VVD, cu a declara cu algo lo bay na momento cu e posibel kiebra den partido ta
Xiomara Arends (Hefe) sucede si pa 1 di februari no tin presupuesto significa cu tur cos ta orienta na mantene un
Mariette Engelhart aproba. Naturalmente esey ta solamente e apoyo popular mas amplio posibel. E silencio
opinion di un parlamentario di un fraccion encuanto e situacion entre ministro Oduber y
Martha Arteta de Ariza cu ta sostene gobierno, y no necesariamente e resto di e gabinete ta indicando mas y mas
significa cu gobierno di Hulanda ( y di Reino) cu e kiebra ta definitivo. E problema ta cu
Distribucion tin pasonan concreto pensa caba. Hecho ta entretanto tin un pais y un economia cu ta
si cu e condicionnan pa problema t’ey caba. gritando pa liderazgo, no di palabra bashi,
Jenny Kelly Tin un conseho negativo caba di CAFT, mas sino di un man sigur cu ta habri caminda pa
un conseho similar di Raad van Advies. Si e sector priva por traha. Lamentablemente nos
Coleccion presupuesto keda aproba manera e ta awor, lo no ta mira cu e instancianan cu mester bisa bon
sigui un rapport negativo di CAFT despues cla cu e incertidumbre aki no por continua, ta
Evelinda de Cuba - Tromp di esaki, cu un recomendacion na gobierno di tumando un actitud di sinta warda. q
Pre Press
Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre
Press
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt
Yair Gambin
Francis Dirksz
Colaboracion
Sharina Henriquez
NoticiaCla
Assiociated Press
Ret Karibense
Afiliacion
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)
DIRECCION
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia.com
