Page 8 - ARUBA BANK DEC 28,2015

DIALUNA 28 DECEMBER 2015 DIARIO PAGINA 3

Reaccion furioso rond Aruba...
Docter a nenga di atende pacient y e pober persona a fayece
ora di sali di Centro Medico

ORANJESTAD (AAN) Un caso e pacient cu urgencia pa Hospi- cu el a haya ataca di curazon. Unico lugar cu el a yega... ta e kico e pashent tin na e momento
tristo a tuma lugar riba Dia di tal, cu Ambulans. Pero Docter a Ey mes, pafor di Centro Med- parkinglot di ImSan. ey, pero kisas pesey e no mester
Pasco, casi 7’or di anochi na keda rechaza e peticion ey. a scoge pa e caminda di mas fa-
tereno di ImSan. ico... e pacient Alfonso Pirella a Polis a tuma nota di tur esaki, y cil tampoco pa manda pashent
Polis a mustra den rapport, cu fayece. Sin cu Docter a atende. nan a dicidi pa pone Sub-Fiscal cas. Esaki sin duda no ta yuda
Ta asina cu Central di Polis e ruman muher di P. a rabia pa Sin cu Docter a sikiera duna Am- na turno, como tambe Departa- pa hisa e confiansa cu comuni-
a dirigi patruya San Nicolas na esaki, y a menaza Dr. Terwarie. bulans un chens pa hibe Hospital. mento di Recherche San Nicolas dad mester tin den e centronan
ImSan pa un problema cu a surgi (Esaki ta algo cu famia despues Su esposa a bira inconsolable, y na altura. Nan lo por check si di emergencia di nos isla.
cu personal di Centro Medico. ta desmenti, indicando cu e ru- no por a kere cu nan a bin eynan acaso algo criminal a ser haci
man muher a djis bay exigi pa 2 biaha buscando yudanza, pero aki of no. Ta obvio cu esaki no Mientras tanto via social me-
Na yegada polis a papia cu haya sa nomber di e Docter). no a logra haya esaki. ta trabou di Polis, sino di e in- dia, na Aruba un monton di
Docter Tewarie, y segun e rap- spectornan di Inspectie cu mo- hende a expresa abiertamente
port, el a declara cu pa alrededor Polis a skirbi den rapport, cu Famianan a cuminza yega, y mentaneamente ta resorta bou nan disgusto cu loke a pasa na
di 5:45 pm e pacient di inicial P. ora cu e pacient a bay pafor den nan no por a kere cu cuido med- di Departamento di Salubridad ImSan na San Nicolas. Inespera
a bin Centro Medico pa yudanza rolstul, ey mes riba parkinglot di ico na Aruba ta bayendo den Publico. Ta bon pa verifica kico e instituto ta haya un nubia scur
medico via ambulans. ImSan el a bira hopi malo, y a situacion asina. Pa capricho di a sosode aki pasobra no mas cu riba dje. Pasobra si acaso a
bay for di tino y colapse. un Docter, cu no kier a laga e pa- algun siman pasa tambe un fa- duna e homber e trato rekeri, y a
El a splica cu e pacient P. ta- cient bay pa Hospital unda tin un mia a keha ImSan publicamente pone un “Heart Monitor” na dje,
bata na Centro Medico caba pa E doctor a practica CPR riba Hart-Kamer specializa. pa nan servicio di ambulance, y hibe pa Hospital... kizas ainda
mesun tratamento pa 2:45 pm. dje pero sin resultado. A resulta cu a bay tira un pashent den su Alfonso ta na bida awor.
porch di cas lag’e atras desam-
E biaha aki Dr. Tewarie a papia para. Ta conoci cu Ambulance A compronde cu famianan lo
cu casa di P. y el a declara cu e ta pa emergencia y no pa trans- bay hiba e caso aki pa medio di
señora no kier pa su esposo ta na porta hende malo, pero asina cu un denuncia oficial. Pasobra e
cas, debi e mester worde ciuda a acepta pa haci e trabou, mester impresion cu tur hende a haya
y e kier pa e homber worde in- a haci’e completo y no trata pa- ta, cu e Docter ey kizas no tin
terna, debi cu e no por cuide. shentnan asina. Den e caso aki, smaak mes pa traha riba Pasco
di acuerdo cu e rapport di Polis, y prefera manda hende cas... in-
Dr. Terwarie a declara na Po- ta mustra atrobe cu e decision cu cluyendo uno cu a resulta di ta
lis (poni den rapport), cu el a e dokter di ImSan a tuma no ta hopi malo mes.
declara na e señora cu no tin cuadra.
indicacion pa mande hospital pa Na famia di e fayecido, DIA-
interne, y pesey el a manda e pa- Ta claro cu e no por a mira RIO ta expresa su mas profundo
cient pa cas. Famia ta indica, cu palabra di condolencia.
nan a djis suplica y keda suplica
na e Docter pa por fabor manda

Tercel preto a pasa y pasahero a los Maximo di $200 pa dia na ATM
tiro herida hoben na Mangel Halto awor ta perhudicando turistanan

Mericano tambe

ORANJESTAD(AAN): Den oranan di merdia diadomingo a sosode un caso caminda un ORANJESTAD (AAN): Un situacion di “medida” na un banda, ta
hoben di 20 aña a haya un tiro style di drive by shooting na Mangel Halto. Polis a worde crea “problema” indesea na otro banda!
manda Hospital.
Banconan a purba di limita e cantidad di Dollars cu algun ATM
E melding a drenta unda un persona ta herida cu tiro y nan ta na caminda pa hospital Machine por saca pa dia, principalmente pa evita cu e monton di
cune saliendo for di Mangel Halto. Banda di Camacuri e ambulance a topa cune y asina Swipe-Tourism di Venezuela no haci e machine bashi.
paramedi conan a tuma over y sigui cune pa hospital.
Ta parce cu awor a pone un limite di $200 cu por saca di machine
E hoben victim fam D ta biba na Paradera y tabata cu amigonan na e pier na Mangel pa dia.
Halto. Eynan e Tercel preto a pasa y e persona sinta na banda a los tiro dirigi y herida e
persona aki. Den fin di siman DIARIO a bin haya sa, cu e limite di cash-
advance aki ta perhudicando turistanan Mericano tambe. E ta haci
Recherche a cuminsa un investigacion mesora relaciona cu e caso aki. Aki tambe vocero nan vakantie na Aruba asina dificil, cu nan a hasta cuminza expresa
Policial tabata presente na Hospital atendiendo cu e situacion. E tiro den planta di man no nan disgusto riba Facebook.
tabata grave y e hoben a bay cas despues di tratamento na Hospital.
Anteriormente e cantidad di suma cu por a saca pa dia tabata
mucho mas halto. Pero awor esnan cu carchi di exterior ta pasando
un dificultad enorme cu pagonan cu nan ta costumbra di haci ora di
bishita Aruba.

Aki por mira claramente, con un “problema” di Swipe-Tourism di
Venezuela, awor ta bira y cuminza perhudica turistanan Mericano
directamente tambe.