Page 26 - 07Feb23

PAGINA 26 DIARIO DIAMARS 7 FEBRUARI 2023

Conmocion global pa temblor na

Turkia y Siria: Union Europeo,

Ucrania y Israel a ofrece ayudo

Union Europeo (UE) a
mustra nan “solidaridad”
y disponibilidad pa “yuda”
despues di morto di mas di
600 persona causa pa un
temblor di magnitud 7,4
riba escala di Richter den
zuid di Turkia, cerca di
frontera cu Siria.
“Profundamente conmo- nan miembro cu a ofrece e momentonan dificil aki,
ciona cu e noticia di e asistencia. nos ta para banda di pueblo
temblor devastador cu a -Ucrania, Rusia y Israel a Turco y nos ta prepara pa
azota partinan di Turkia y ofrece ayudo duna ayudo necesario pa
Siria”, segun presidente di E presidente Ruso, Vladi- supera consecuencianan di
Conseho Europeo, Charles mir Putin, a expresa su e desastre”, el a indica den
Michel, den un mensahe “profundo condolencia” su cuenta den red social
publica den su cuenta ofi- na presidente Turco, Re- Twitter.
cial den red social Twitter. cep Tayyip Erdogan, pa Minister di Asuntonan
Alto Representante di UE “gran perdida di bida y Exterior di Israel, Eli Co-
pa Politica Exterior y Se- destruccion masivo causa hen, a mustra su “profun-
guridad Comun, Josep pa e temblor” y el a ofrece do tristeza” pa “temblor
Borrell, tambe a expresa duna tur ayudo necesario”, grave”. “Nos curason ta cu
su tristeza cu perdida di un mensahe similar expre- e victimanan y nos ta desea
bida di “centenares” di sa na presidente di Siria, heridonan un recuperacion
persona y heridonan. “Nos Bashar al Assad. rapido. Mi a duna ordo
pensamento ta cu pueblo- Presidente di Ucrania, Vo- na Ministerio di Asunto-
nan di Turkia y Siria. UE lodimir Zelenski, a expresa nan Exterior di Israel pa
ta dispuesto pa yuda”, el a na Erdogan su “condolen- encabeza un programa di
enfatiza. cianan sincero” pa teremo- ayudo rapido na Turkia pa
Presidente di Comision to den zuid di e pais. “mi enfrenta e desastre”, el a
Europeo, Ursula von der ta desea un recuperacion indica.
Leyen, a mustra su “total rapido na tur victima. Den
solidaridad” cu “pueblo di
Turkia y Siria” despues di Un muher declara morto a
e “temblor mortal”. “Nos
ta di luto cu famianan di e wordo haya cu bida den un

victimanan. E asistencia di funeraria na New York
Europa ya ta na caminda
y nos ta prepara pa sigui
yuda den cualkier manera Un muher di 82 aña a transporta na funeraria
cu nos por”, el a enfatiza. wordo declara morto O.B. Davis na Miller
UE a activa e Mecanismo den un cas di cuido na Place pa 1:30 p.m. pero
di Proteccion Civil pa co- New York, pero tres ora e tabata halando rosea pa
ordina respuesta na e ter- despues, el a wordo haya 2:09 p.m., polis a añadi.
emoto, segun comisario di bibo na funeraria cu el a El a wordo traslada na un
Maneho di e Crisis, Janez wordo transporta, segun hospital. No tin informa-
Lenarcic, kende a señala autoridadnan. cionnan disponible rela-
den un mensahe den red- E muher a wordo declara ciona cu su condicion riba
nan social cu Centro di morto den e cas di cuido dialuna.
Coordinacion di Respues- Water’s Edge di Port Jef- E supuesto declaracion di
ta na Emergencia di UE ferson, na Long Island, morto prematuro a tuma
ya a coordina despliegue riba diasabra pa 11:15 lugar dianan despues cu un
di ekiponan di rescate di a.m., polis di condado di otro cas di cuido na Iowa a
Europa, cu Hulanda y Ro- Suffolk a informa. haya multa di 10.000 dol-
mania como prome pais- E muher, cu identidad no lar pa un incidente similar.
a wordo revela, a wordo