Page 15 - ARUBA BANK
P. 15

20                                                            AWEMainta                                            Dialuna, 6 Augustus 2018



                                                                                                                                  Corsou



                                   Detencion pa menasa y



              violacion di ley di arma di candela







                                                                                               WILLEMSTAD - Continuando cu un in-

                                                                                               vestigacion relacioná cu un caso di menasa y

                                                                                               violacion di ley di arma di candela cu a tuma
                                                                                               lugár dia 25 di jüli 2018, Polis a detené un

                                                                                               dama.
                                                                                               Djabièrnè 3 di augùstùs 2018, alrededor di

                                                                                               06.05  or  di  mainta,  riba  òrdo  di  Fiscal  di

                                                                                               Ministerio  Público  Polis a  detené  e  dama,
                                                                                               U.F.F. nacé na Còrsou di 44 aña di edad, na

                                                                                               su cas den área di De Savaan, relacioná cu e

                                                                                               caso ariba mencioná.
                                                                                               A presentá e sospechoso dilanti di un Fiscal

                                                                                               auxiliar  kende  a ordená  su encarcelamento

                                                                                               pendiente di mas investigacion.







                                             Narvin Pereira liber di


         akusashon di importashon di arma di candela





                                                                                               WILLEMSTAD. E suidadano  Narvin

                      Centrale Bank van Aruba                                                  Pereira di 29 aña di edat durante e periodo

                                                                                               yanüari 2017 pa 20 mart 2018 tabata akusá
        NR   5286                                                                              di importashon di arma di kandela i munis-
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
                           GELDIG OP 3 Aug, 2018 EN TOT NADER ORDER                            hon for di Venezuela pa Kòrsou of poseshon
                valuta               aankoop van publiek                         verkoop aan   di arma di kandela.  Sinembargo for di in-
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek
                                               reischeques en                                  vestigashonnan  di kòmbersashonnan tele-
                                               overboekingen
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20  fóniko ku outoridatnan a tene a keda dedusí
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00  ku Narvin Pereira sa di arma di kandela i ku
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80
                                                                                               enbèrdat el a keda aserká ku e petishon pa
        Canadese dollar  CAD             1.35            1.37                           1.39
                                                                                               bende arma di kandela of si e ta na altura
        Zwitserse frank  CHF            178.98         179.70                          180.50  di personanan ku sa bende arma.  Pero out-
        (per 100)
        Pond sterling  GBP               2.25            2.30                           2.36   oridatnan a konkluí klaramente ku Narvin
                                                                                               Pereira ningun momento so no a hasi kaso di
        Japanse yen    JPY              158.14         159.58                          161.19
        (per 10.000)                                                                           e petishonnan pa bende arma di kandela i of
        EURO           EUR              204.70         206.57                          208.64
        (per 100)                                                                              duna informashon al respekto, komo tal wes
        Deense kroon   DKK              26.74           27.46                          28.26
        (per 100)                                                                              a yega na e konklushon ku Narvin Pereira ta
        Noorse kroon   NOK              20.64           21.36                          22.16   inosente i a husga ku por dun’é su telefon
        (per 100)
        Zweedse kroon  SEK              19.00           19.72                          20.52   bèk i lag’é liber di tur persekushon hudisial.
        (per 100)






















                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                      de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20