Page 41 - Min Vos, 24 April 2015

PAGINA 60 DIARIO DIABIERNA 24 APRIL 2015

Hospital a renoba acuerdo cu VU Amsterdam Medisch Centrum

BibaÊcadaÊmomento ORANJESTAD (AAN): Si- di Vrije Universiteit Amster- racion tambe cu Hulanda,
man pasa a renoba e acuerdo dam, tabata presente como unda cu Aruba su personal
“Thou will show me the path of life; entre Dr. Horacio E. Oduber testigo na e firmamento. di enfermeria ta specialisa
In thy presence is fullness of joy; Hospitaal y Vrije Universiteit cu un opleiding Hulandes
At thy right hand there are pleasures forevermore.” Amsterdam Medisch Cen- E Mandatario a comenta den areanan manera dialyse,
-Psalm 16:11 trum encuanto di cuponan cu momentonan asina ta bon spoedeisende hulp y inten-
pa co-schappen y otro ar- pa comparti informacion sive care, entre otro.
A fayece cristianamente den paz di Señor eanan di colaboracion entre tocante di e tipo di colabo-
e institucionnan. A alcansa racion nan valioso manera E necesidad pa traha hunto
Sra. Elsa Maria Boerman-de Cuba y a cumpli cu tur obhetivo y esun cu e centro medico aki, no ta prevalece solamente
Na e bunita edad di 88 anja metanan poni den e acuerdo cu no tur ora ta conoci den entre Aruba y partnernan mas
anterior, cu tabata pa un peri- nos comunidad. grandi, pero tambe, e manda-
Mihor conoci como Mama Elsa, Tia Elsa odo di cinco aña. tario a bisa, cu el a wak esaki
of Mom. Esaki ta un colaboracion durante di su bishita recien
E contract nobo tambe ta hopi importante unda cu co- na Corsou. Aki e topico di
Viuda di Gerrit Boerman pa un periodo di cinco aña assistenten, esta medi co- colaboracion a resalta, unda
unda ta expande e ramonan nan cu ta specialisando den cu a papia di mas coopera-
Na nomber di su di specialisacion di e studi- e ramo di nan escogencia, cion riba tereno di cuido,
yiunan: Hank Boerman - Anne y yiunan antenan cu por scoge Aruba ta completa un parti di nan pero tambe di opleiding,
Marie Louise Morton y yiunan pa nan co-schappen (stage) stage na final di nan trayec- specificamente enseñansa pa
Greta Boerman - Janchi de Cuba y yiunan y ta spera di expande tambe torio na Aruba. E convenio nursenan.
e cantidad di studiante cu lo aki ta yuda nos mehora nos
nieto y nietanan: Shane y Joyceline y yiunan bin traha na Aruba. Minister mesun calidad di cuido y ser- Minister Schwengle a elab-
Paul y Carina di Salud, dr. Alex Schwengle, vicio, el a agrega. ora tocante un concepto pa
Elsa y yiu kende ademas ta un “alumni” un Health Academy cu ac-
Joanne Minister Schwengle a spli- tualmente ta riba mesa y ta
Jorèll y yiu ca cu tin otro tipo di colabo- expande ainda mas riba e bon
Lee-jon relacion di hospital cu Vrije
BibaÊcadaÊmomento Universiteit. E establecimen-
bisanieto y bisanietanan: Kiran y Maya to di un Health Academy cu
Chloe “ Earth has no sorrow that heaven cannot heal. ” tin un balor internacional na
Jayceline Aruba lo beneficia yiunan di
With deep sympathy we announce the death of: tera cu ta studia enfermeria
Manera yiu: Titia y Andre Hardjopawiri como cu nan diploma lo tin
Lucy Castaño Cardona Daniel Wilson un balor internacional y nan
Rene Maduro y famia lo por traha rond mundo, se-
Better known as “Danny Wilson” gun e mandatario a splica.
mihor amiga di semper: Sra. Lucrecia Bailey y famia Owner of Jamaica mi Crazy El a subraya cu no tin nada
rumannan: †Maria Brokke y yiunan malo na un diploma cu ta
Left to mourn his loss mara na Aruba, pero e ta lim-
Angelica Leonard y yiunan ita e oportunidadnan y posi-
†Isaac Bubu de Cuba y yiunan Son : Daniel Wilson Jr. bilidad nan di e nurse como
†Nicolaas de Cuba y Carmen de Kort y yiu profesional. Semper ta bon
†Anna Krosendijk, Angel y famia Granddaughter :Sacha pa un profesional bay traha
Teresita Tromp y yiunan otro caminda pa un tempo,
Janita Scheper y Reintje y famia Brothers. Sisters & In-Laws : George Wilson & Gail sea otro isla of paisnan mas
Sheila Robinson & Lloyd grandi, unda cu e experiencia
Rumannan di Iglesia Alianza Evangelica Oranjestad cu ela Fay Lawson & Ainsworth cu nan adkiri ta beneficia nan
stima di curazon Florence Wilson mes y nan carera.
Amigo y amiganan di Stichting Thuiszorg Aruba y Cas Michael Wilson & Christine
Marizul E titular di salud publico
Sobrino y sobrinanan y famia, Primo y primanan Nieces & Nephews : Carrick Wilson & Family a bisa enfaticamente cu un
Tur su dushi famianan y amigonan di Savaneta, Companashi Damien Robinson Health Academy pa Aruba
y Socotoro Azalea Lawson lo bay den colaboracion cu
Teri-Ann Lawson EPI, cu actualmente ta per-
Famianan Boerman, de Cuba, Morton, Brokke, Leonard, Aleesha Wilson cura pa e opleiding di en-
Tromp, Krosendijk, Scheper, Verhoeks, Thijsen, Ryan Wilson fermeria. Universidad di
Schwengle, de Kort, Arends, v/d Linden, Noguerra, Marin, Danielle Wilson Aruba tambe lo tin un rol pa
y tur famianan conoci Michael Wilson Jr hunga como partner como cu
Domnique Wilson e relacion cu Universidad ta
Acto di entierro lo tuma lugar Diasabra, April 25, 2015 refleha internacionalmente
saliendo for di Iglesia Alianza Evangelica Oranjestad, Dear Friend : Claudia Torres un base solido y un nivel di
cuminsando di 2-4pm As a brother: William Yee & Family opleiding halto pa cu calidad
Tin oportunidad pa condolencia Diabierna 24 di April di His Pal: Edgar Bryson y ademas ta evita discusion-
7-9pm na The Olive Tree Funeral Home na Cumana Consulado di Jamaica nan politico.
Friends too numerous to mention
Mama Elsa a pidi pa celebra bida y bin bisti cu colornan Minister Schwengle a en-
alegre Condolence address: the Olive Tree Funeral Home na fatisa cu un Health Academy,
Cumana si e worde realisa, ta bira un
Despensa nos pero no ta ricibi bishita di condolencia na cas Friday April 24th, 2015 from 5:30 till 7:30 pm partner pa EPI, ningun hende
despues di entierro na EPI mester tin miedo pa
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 nan posicion pasobra esun-
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 nan cu tin un posicion eynan
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 theolivetreefuneralhome@gmail.com no lo perde nunca. El a con-
theolivetreefuneralhome@gmail.com www.theolivetreefuner alhome .com clui bisando cu mester sinta
www.theolivetreefuner alhome .com na mesa ainda cu Minister
di Enseñansa y otro instan-
cianan, o sea tur esunnan
cu lo por worde inclui den e
planning y ehecucion di un
academia asina, cu lo yuda
eleva e calidad di opleiding
pa e studiantenan, pa hospi-
tal, pero tambe ta beneficia
e sistema di enseñansa cu ta
ofreciendo e cursonan caba
tambe.