Page 32 - Bon Dia Aruba
P. 32
B4
LOCALDialuna 9 November 2015
McDonald’s ta presenta The Peanuts Movie 2015 Happy Meal
Awor muchanan por com- personahenan inolvidabel di activo i balansa. Mucha ta Sally I Snoopy, Woodstock drive-thru.
parti nan alegria cu Char- e bon conoci revista comico nos motibo principal cu nos bobble head, Peppermint Pa mas informacion, por
lie Brown y nan “gang” “Peanuts”. Cada uno cu un ta tuma calidad y siguridad di Patty, Schroeder ku Snoopy, bishita bo McDonald’s fa-
ora nan haya nan Happy funcion comico cu represen- nos cuminda hopi na serio i y Fifi entre otro nan. borito na Aruba, like e Face-
Meal di “The Peanuts ta nan caracter Tur Happy nos ta hopi orguyoso cu nos Tur combinacion di Happy book page McDonald’s Cu-
Movie” cu ta obtenibel Meal tin un McPlay Power. standard di calidad i siguridad Meal ta inclui un yoghurt, un raçao & Aruba of bishita nos
na McDonald’s Aruba. E Muchanan por scan nan cos ta riba esun di mas halto den batata chic, un cuminda ba- website vwww.mcdonalds-
programa nobo di Happy di hunga y “unlock” un wega industria di restaurantnan. “ lansa di menos cu 600 calo- dwi.com.
Meal aki ta consisti di 12 interactivo riba e Happy Meal Nos compromiso ta pa locual ria, manera ta recomenda pa
co’i hunga di e pelicula McPlay digital app. muchanan ta gusta, mayor- “World Health Organiza- Tocante Arcos Dorados
The Peanuts y ta obteni- Nos ta tuma nos cumind- nan por ta satisfecho cun’e”, tion” pa muchanan entre 6 y Arcos Dorados ta e franqui-
bel pa un tempo limita. anan na serio i mayornan por asina Diana Maria Pelaez, 10 aña di edad. Aña pasa Ar- sia di mas grandi di McDon-
Scuchando e musica, miran- ta trankil sabiendo cu nos ta Marketing Director Arcos cos Dorados a tuma e paso- ald’s den termino di benta
do e personahenan i exper- ofrece opcionnan cu ta yuda Dorados Caribbean Division nan pa continua cu nos obhe- mundial i cantidad di restau-
encia e stem nan, tur esaki muchanan tuma un deci- ta relata tivo pa sigui yuda clientenan rantnan, operando como e
ta hiba nos bek na un luga sion sabi. Nos ke pa mayor- Peanuts Happy Meal Movie y famianan pa asina informa restaurant di mas grandi den
casi mescos cu nos mes cas. nan confia den Mc Donald’s, ta inclui personahenan cu ta nan cu un lista di e cantidad servicio rapido “quick Ser-
Habriendo nos temporada di muchanan por haya locual papia, Charlie Brown y Lucy, di caloria y nutricion nutri- vice” (“QSR”) den e cadena
fiesta, Twentieth Century nan mester pa biba un bida tivo den nos restaurantnan y di Latino Amerika y Caribe.
Fox and Blue sky Animation E tin e exclusividad di dere-
ta trece e clasico di un Biyon cho pa dirigi y maneha e
dollar riba pantayanan grandi franquisia di restaurantnan di
pa prome biaha. Un genera- McDonald’s den 20 teritorio
cion completamente nobo lo Latino Amerika i Caribe in-
wordo expone na amistad- cluyendo Argentina, Aruba,
nan, humor, personalidad di Brazil, Chile, Colombia,
entre otro Charlie Brown y Costa Rica, Curaçao, Ecua-
Snoopy, cual nos tur a stima dor, French Guyana, Guade-
dia nos tabata mucha. loupe, Martinique, Mexico,
Pa prome biaha, Snoopy, Panama, Peru, Puerto Rico,
Charlie Brown i tur sobra St. Croix, St. Thomas, Trini-
di e “gang” cu nos conoce dad & Tobago, Uruguay y
y stima for di e revista nan Venezuela. E compania ta
comico di Charles Schulz’s opera of tin franquisia di
“Peanuts” lo debuta riba pan- 2,121 Restaurant McDon-
tayanan grandi. Den e pelic- ald’s cu mas di 95,000 traha-
ula anima aki, Snoopy ta bay do sirbiendo mas cu 4 miyon
riba su mision di mas grandi, di cliente diario for di decem-
caminda e cu su “team” ta bay ber 2014.
shelo pa persigui nan “arch-
nemises” mientras su miho Reconoce como un di e
amigo Charlie Brown ta miho companianan pa traha
cuminsa cu su mes buskeda cun’e den Latino Amerika,
pa yega cas bek. Arcos Dorados ta riba bolsa
E liña di coki hunga di e di New York Stock Exchange
happy meal aki ta inclui tur e (NYSE: ARCO). Pa bo
por siña mas di e compania,
bishita nos seccion di inver-
sion of bay riba nos website:
www.arcosdorados.com/ir.q
Frank Tieleman
Exposicion di Tielemans cu sistema di Timeclock
Recientemente Tieleman’s Of- E terminal unda nan ta punch ta lesa onan for di unda cu bo ta via internet.
ficemachines NV, a participa na e nan cara y registra esey den e sistema Tieleman’s Officemachines N.V. ta
EXPO di AHRA (Aruba Human cu nan ora di entrada y salida na tra- representa LATHEM Time Cor-
Resource Association), cu tawata un bou. Tur e oranan aki ta wordo con- poration na Aruba y Antias pa mas
exito rotundo. trola via un programa riba computer, cu 50 aña caba, y tin un excelente
Tielemans a estrena su sistema di unda bo por, como doño di trabou, trayecto di servicio na su clientenan.
“punch” mas moderno riba mercado, programa tur bo reglanan di ora di tra- Pa mas informacion por subi nos web-
esta e sistema di FACE ID di Lathem bou, overtime, dia liber, vakantie y site www.Tielemansaruba.com of yama
Time Corporation. Cu e sistema aki mucho mas. E programa tambe ta ob- 5822148.Riba foto por mira Srta. Anouk
empleadonan ta punch cu nan cara. tenibel “on-line” of “in the cloud”. Duplessy, store and sales manager, y
No mester uza carchi of dede mas. Cu e version aki bo por controla bo Adrian Tromp di departamento tecnico
presencia na trabou di bo emplead- y software.q
