Page 8 - FLPD AUG 6 2021

PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 6 AUGUSTUS 2021
Esnan bayendo Republica Dominicana y Haiti tin di tene cuenta
Prohibi pa trece productonan di porco di

Republica Dominicana pa Aruba

porconan cuminda con- virus riba nos isla. DVG/
tamina cu e virus ora di VD ta pidi cooperacion y
duna cuminda. comprencion te proximo
Laga nos evita trece e aviso.

Ganador di Lotto di Dia di

Diadomingo a busca su premio

ORANJESTAD (AAN): ORANJESTAD (AAN): E sorteo di Lotto di Dia di Diado-
Despues cu DIARIO a mingo merdia tabatin e premio di 52.000 Florin.
publica e informacion E sorteo di Diadomingo a produci e numbernan: 05, 08, 21,
riba edicion di Diamars 25, y 29. E number aki a haci David bira ganador di e jackpot
cu tin un malesa afec- di 52.000 Florin.
tando porconan y cu a Riba Diamars el a acudi na oficina di Lotto na Playa pa
ser detecta na 11 pro- reclama su premio. Aki mesora e trahadornan a check si el
vincia di Republica Do- a pone su firma banda patras di e ticket, y asina a scan e bar-
minicana, incluyendo e code.
hecho cu Merca mesora E computer inmediatamente a indica cu el a gana 52.000
a prohibi importacion di Florin.
porco y productonan di Mesora a cuminza cu e proceso pa transferi e premio elec-
porco tanto via avion y traha di porco of cu ta bin aki. Lo confisca e produc- tronicamente pa su cuenta di banco. David a indica cu e ticket
barco, awor a haya infor- for di un luga caminda ta tonan si acaso haya nan. ganador el a cumpra na Sunshine Lottery.
macion cu Aruba tambe cria porco. E virus ta uno cu ta ataca
ta bin cu medida. Tambe ta adverti pa porconan y no ta pasa pa
Departamento di Salud alerta familiarnan y/of hende. Tur Hende mester
a confirma e informe di conocinan cu ta bin for di percura pa no pasa e vi-
DIARIO cu na e momen- Santo Domingo of Haiti rus pa e porconan door
tonan aki tin un brote di pa no trece e productonan di, por ehempel, duna e
African Swine Fever na
Republica Dominicana.
Na spaño esaki yama
Fiebre Porcina Africana.
Ta trata di un virus cu
ta pasa masha lihe di un
porco pa otro y ta ataca e
bestianan aki fatalmente
na un manera hopi lihe.
E virus ta hopi resistente
y ta keda bibo y activo
den carni, carni procesa
y productonan di porco
contamina. Ehempel ta
beleg y productonan den
bleki.
Pa proteha e porco-
nan di e criadonan local
DVG/Veterinaire Dienst
ta alerta tur pasahero cu
destinacion Santo Do-
mingo of Haiti pa no bol-
be cu productonan cu ta