Page 39 - BND
P. 39

ESEÑANSA B11
                                                                                                                                                  Diaranson 16 Maart 2016

Un experiencia unico pa studiantenan di 2 scol basico

                                                                                                                               pa cu igualdad entre genero.
                                                                                                                               Minister Hooyboer ta forma
                                                                                                                               parti di e delegacion di Re-
                                                                                                                               ino, hunto cu Minister Jette
                                                                                                                               Bussemaker di Hulanda.

                                                                                                                               Tambe e studiantenan por a
                                                                                                                               haci e mandatario pregunta.
                                                                                                                               Y desde e sala di reunion
                                                                                                                               menciona Minister Hooy-
                                                                                                                               boer a Skype cu e muchanan
                                                                                                                               na Aruba.

ORANJESTAD- Minister         sesion di e comision riba         debati riba temanan mundi-      subraya.                        E mainta tabata uno hopi in-
Michelle Hooyboer-Wink-      e status di hende muhe            almente importante, manera      Na e momento nan aki, Min-      formativo y impresionante
laar a tene un “skype call”  (CSW)”.                           igualdad y ta sostenibel.       ister Hooyboer ta atendien-     pa e studiante nan. Minister
cu studiante nan di klas 5B  Durante e skype call a mus-       “Cinco y seis klas di scol ba-  do e reunionnan anual di e      Hooyboer tabata masha con-
y 6C di Scol Basico Wash-    tra e studiante nan di cerca e    sico Washington por a sigui e   Comision Nacionnan Uni          tento di por a brinda e studi-
ington y tambe cu klas 5     sala di reunion di Nacionnan      discurso di Secretario Gener-   riba e status di hende muhe,    antenan e oportunidad aki. 
di Colegio Hilario Angela    Uni. E muchanan a haya un         al di Nacionnan Uni, Ban Ki     pa asina comparti status di     “E miho manera pa mehora
na momento di e apertura     impresion di cuanto hende         Moon. Un experencia unico       cada pais y ideanan con pa      e situacion di hende muhe
di e asamblea general na     di tur parti mundo ta reuni y     pa e muchanan”, e Minister a    yega na solucionnan concreto    rond di mundo ta pa inclui
Nacionnan Uni pa e di 60                                                                                                       muchanan for di trempan y
                                                                                                                               pa educa nan den tur area ta
                                                                                                                               rekeri cambio”, e Minister a
                                                                                                                               termina bisando.q

                             Informacion pa docentenan, directivanan
                             di scol y departamento di enseñansa

ORANJESTAD - E pro-          cena Universidad di Aruba,        duci y ofrece IB aki e lo ta    Aruba y e ta aplaudi e inicia-  pasa den diferente fase di in-
gramanan ofreci pa In-       despues di atende e sesion        un desaroyo hopi interesante    tiva di kier ofrece mas op-     novacion y banda di e sistema
ternational Baccalaureate    di informacion ofreci siman       pa nos isla. Claire Rombley,    cionnan pa e muchanan pa        di Hulanda lo ta bon pa of-
(IB) no ta manera e siste-   pasa na educadornan y direc-      kende ta un conrector na Co-    nan yega na nan enseñansa.      rece otro maneranan pa nos
ma cu ya nos conoce como     tivanan di scol, a splica cu IB   legio San Nicolas tin expe-     “Mi ta bay haci loke mi por     muchanan por logra exito
cu nan ta ofrece e pro-      ta ofrece enseñansa pa dife-      riencia personal cu IB como     pa logra esaki,” Claire Romb-   den bida, el a agrega.
grama rigoroso aki mun-      rente grupo di edad, esta di 3    mayor y tabata pa prome bi-     ley a conclui bisando.           
dialmente unda cu tin        pa 12 aña, di 13 pa 16 aña, di    aha cu el a haya un impresion                                   IB ta un alternativa cu ta
diferente sistema di ense-   16 pa 19 aña y e ta curioso pa    extenso di e programa for di e  Presente durante di e sesion    cuadra cu e vision den ense-
ñansa cu ta wordo aplica,    mira con e sistema lo desar-      perspectiva di e educador.      di informacion tabata tambe     ñansa pa crea muchanan
asina Juliette Chiew a co-   oya su mes na Aruba.              Su yiu muhe a haci su IB        representantenan di Departa-    kende unda cu nan bay den
menta.                                                         na Canada algun aña pasa y      mento di Enseñansa. Regine      mundo nan por funciona
E coordinador di e departa-  E nivel di IB ta bastante halto,  Rombley a haya e presenta-      Croes, cu ta na caabes di e     bon, y na por contribui cu e
mento di Quality assuran-    el a agrega y si tin scolnan cu   cion ofreci pa Michael Lesh-    programa di proyecto scol       pais cu nan ta biba y nan co-
                             ta interesa pa adopta, intro-     ner di IB fantastico, como cu   multilingual na e departa-      munidad. Den e muchanan
                                                               asina el a amplia su conoce-    mento aki, y a comenta cu pa    aki ta cultiva habilidad nan di
                                                               mento y comprondemento di       basta tempo tabata buscando     pensa critico; e programa ta
                                                               e programa.                     pa ofrece un otro opcion na     crea tambe ciudadanonan cu
                                                               Rombley ta agrega cu e ta       muchanan cu ta bay scol na      ta haci obranan social y nan
                                                               compronde tambe kico e          Aruba. Tabata hopi intere-      sa con pa maneha conflicto,
                                                               mandatario encarga cu ense-     sante pa ricibi tur e infor-    Regine Croes a bisa. Croes
                                                               ñansa kier yega na dje pa e     macion, Croes a expresa. Na     a finalisa bisando cu IB sigur
                                                               educadonan y scolnan nan        Aruba tin e sistema tradicio-   ta un opcion pa sigui explora
                                                                                               nal di enseñansa, cu tambe ta   mas leu. q
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44