Page 20 - AHATA
P. 20

A7
                                                                                                           LOCAL Diaranson 30 Maart 2022


















              Prome reunion entre prome                               Durante conferencia di Prensa Minister di Finanzas y


              minister y departamentonan                              Cultura Xiomara Maduro:

                encarga cu watersports a                                   Resultado di evaluacion di Standard &

                               tuma luga                                  Poor’s ta duna inversionista un señal cu
                                                                              Aruba ta un pais sigur pa inversion



                                                                      Durante  e  conferencia  di
                                                                      Prensa, Minister di Finan-
                                                                      zas  y  Cultura  a  elabora
                                                                      riba e evaluacion econom-
                                                                      ico y financiero di nos pais
                                                                      Aruba  door  di  e  compa-
                                                                      nianan di rating. Tur  aña
                                                                      den luna di maart ta ricibi
                                                                      e  evaluacion  aki,  ultimo
                                                                      tempo esaki ta tuma luga
                                                                      virtualmente  door  di  e
                                                                      situacion conoci.

                                                                      E  trabaonan  a  wordo  haci  y
            Prome Minister Evelyn Wever - Croes a atende e re-        minister  ta  gradici  tur  per-                          dilanti  cu  siman  pasa  diabi-
            union cu DIP a organisa cu e diferente departamen-        sona  y  instancia  cu  a  brinda                         erna  Conseho  di  Minister
            tonan  gubernamental  y  no-gubernamental  cu  ta  en-    e informacion con pais Aru-                               di  Reino  a  indica  cu  locual
            carga cu Watersports. E prome reunion aki a tuma luga     ba  ta  avansando  economi-                               ta e fiansanan cu nos a haya
            mientras ta warda pa Ministerio Publico y Polis Mari-     camente  y  financieramente                               pa locual ta sosten di likidez
            timo finalisa e investigacion di e accidente lamentabel   despues  di  e  situacion  di                             di 915.5 miyon florin cu es-
            cu a tuma luga recientemente, cu a costa bida di un ho-   pandemia.  Segun  e  manda-                               akinan a wordo refinancia pa
            bencita turista.                                          tario hopi biaha nos ta waak                              e  periodo  nos  dilanti  di  18
                                                                      cu Aruba ta bay dilanti poco                              luna.  Pa  esaki  pa  e  proximo
            Premier Wever - Croes a splica cu tin varios idea cu a wordo   poco  na  normalidad  pero                           18  luna  Aruba  lo  no  mester
            treci dilanti for di locual ta biba den comunidad y ta sinti cu   hopi biaha nos ta lubida ariba                    paga y lo ta na 0% di interes,
            tin un deseo pa regula e sector aki mas. Tambe a tuma nota cu   e impacto grandi cu covid ta-                       cual sigur pa locual ta trata e
            tin e deseo pa mira nos beachnan y nos playanan menos ocupa   bata tin riba e parti financiero                      rating di pais Aruba, e credi-
            cu Watersports.                                           y economico di nos pais. Na                               bilidad financiero pa nos pais
                                                                      2020  ora  cu  e  pandemia  a  dard  &  Poor’s  ta  duna  nan  y  e  trankilidad  cu  esaki  ta
            Hunto cu DIP, DOW, ATA, AHATA, Directie Scheepvaart y     haci su entrada na pais Aruba,  espectativa,  nan  miras  pa  cu  brinda  na  e  invesionistanan
            Strand Politie, a delibera y evalua con e situacion ta aworaki y   nos  pais  tabata  mey  mey  di  Aruba ta uno stabiel. Aruba ta  tambe  ta  punto  cu  Standard
            mira con por mehora. “Gobierno ta tuma e situacion hopi na   un  evaluacion,  e  compania  avansando  y  ta  recuperando  & Poor’s ta mira pa manetene
            serio y kier ta sigur cu tin e siguridad di localnan y bishitan-  di  rating  ta  trece  dilanti  cu  pesey ta duna un outlook cu  su outlook stabiel.
            tenan na prome luga.”                                     paisnan na mundo cu ta biba  ta stabiel pa cu Aruba.
                                                                      di  turismo,  den  esaki  Aruba                           Tambe  Standard  &  Poor’s
            Concluyendo,  Prome  Minister  a  bisa  cu  el  a  haya  e  opor-  tabata  na  prome  luga  di  bay  Minister  di  Finanzas  Xio-  ta  indica  cu  no  solamente  e
            tunidad pa combersa cu mayornan di e hobencita cu a fayece   conoce  un  impacto  grandi  mara  Maduro  ta  remarca  cu  convenio  cu  Hulanda  pero
            prome cu nan a bandona e isla y tabata un momento hopi do-  caminda a premira na prome  si Standard & Poor’s ta men-  si mira un reapertura di e re-
            loroso. E mayornan tabata hopi afecta y sin consuelo. Di otro   instante cu 44% di Aruba su  ciona cu e debe di pais Aruba,  fineria y e uso di e terminal-
            banda e mayornan toch ta agradecido cu e atencion cu a haya   economia lo bay atras. Danki  ta  keda  un  preocupacion  y  nan lo yuda pa hisa e rating
            di Aruba. “Aworaki Aruba mester percura pa nos beachnan ta   na e sosten cu nos pais a rici-  den  cuadro  akinan,  e  ta  un  di  nos  pais.  Pa  e  ultimo  aki
            safe pa nos localnan y turistanan”, Prome Minister a termina   bi di Hulanda e impacto riba  punto  delicado  y  cu  inver-  Standard & Poor’s no a tuma
            bisando                                                   nos  economia  a  resulta  me-  sionistanan  ta  waak  e  parti  esaki den consideracion, mi-
                                                                      nos, nos a bay a atras cu 27%  akinan. E areglonan cu Aruba  rando e historial di Aruba na
                                                                      pero  asina  mes  esaki  ta  un  tin  cu  Hulanda,  e  landspak-  2012 , e gobernacion e tempo
                                                                      sla  grandi  economicamente.  ket  pa  Aruba  por  sali  mas  ey a indica e refineria lo bay
                                                                      Aruba  cu  e  sosten  di  Hu-  fuerte di e situacion cu nos ta  habri y cu lo bay tin entrada
                                                                      landa,  cual  a  wordo  enfatiza  y esaki tambe cu un eventual  pero esaki no a realiza pesey
                                                                      pa  Standard  &  Poor’s,  nos  prestamo di Hulanda na ter-  Standard  &  Poor’s  awor  aki
                                                                      pais a recupera mas fuerte cu  mino favorabel lo bay tin un  tin mas prudencia y ta pesey
                                                                      locual a wordo proyecta y nos  impacto positivo riba e nivel  a  laga  esaki  afo.  Importante
                                                                      ta mantene cerca Standard &  di  deficit  y  nivel  di  debe  di  ta cu Aruba ta mantene cerca
                                                                      Poor’s  un  investment  grade  nos pais. Standard & Poor’s ta  Standard & Poor’s un invest-
                                                                      rating, es decir e rating cu nos  keda mira e relacion di Aruba  ment  grade  erating  y  cu  un
                                                                      tin  pa  inversionista,  ta  duna  y Hulanda den esaki y na ki  outlook postivo y stabiel cual
                                                                      nan  un  señal  cu  Aruba  ta  acuerdo nos lo por yega.   ta  importante  pa  pais  Aruba
                                                                      un pais sigur pa e inversion.                             segun  Minister  di  Finanzas
                                                                      Banda  di  esaki  tambe  Stan-  Minister  Maduro  a  trece  Xiomara Maduro.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25