Page 26 - ATA
P. 26
DIASABRA 8 AUGUSTUS 20151medidanan aki no ta bay worde tuma” DIARIO PAGINA 17
Juan David Yrausquin: Aruba Tourism Authority
a honra Embahadora di
“No ta existi ningun scenario bao di cual e bon boluntad na Tropicana
Aruba Resort y Casino
O R A N J E S TA D ( A A N ) : E ta parce algo di personan minister a cera cu Hulanda ORANJESTAD (AAN): 25 aña.
Diahuebs e ex-minister den partido AVP, pero en unda cu e autoridadnan aki a Recientemente Aruba Tourism Huespednan ta miembro
di finansa di Gabinete general esunnan den politica worde pasa pa Hulanda.” Authority tabata tin e gran
Mike Eman II, Juan David na Aruba, unda cu nan ta Yrausquin na splica cu placer di honra bishitante leal y ta encanta nos Isla su
Yrausquin a papia tocante hala patras y bisa cu nan no despues e prome mandatario a leal y amigabel, na Tropicana bunitesa, e cordialidad di
su razon pa retiro y a pidi ta tuma e “decisionnan dificil hala atras, el a bay den welga Aruba Resort & Casino como nos hendenan, nos clima y
enfaticamente pa parlamento aki” y ta lag’e na Reino pa di hamber y tabatin tur tipo di Embahadora di Bon Boluntad nos playanan, E seguridad
den su totalidad vota contra dicidi. Cu e acuerdonan discusion, pero na final Aruba y tambe biniendo Aruba pa 25 inmenso, seleccionnan di
e ley cu lo atacha e dignidad firma, ora cu Aruba no tuma ta para mesun caminda y ta aña consecutivo. restaurantnan shopping for di
di e pueblo Arubano y e medidanan cu el a acorda parce hasta un poco mas leu exclusivo pa elegancia, y hopi
pone autoridad di maneho di lo tuma, pasando e ley di di eynan.” E titulo honorario simbolico otro actividadnan cu nos isla
financiero di Pais Aruba den supervision financiero, e pais El a subraya e importancia aki a wordo presenta den tin pa ofrece.
man di Hulanda. ta duna e autoridad legal na di tuma decisionnan pa Pais nomber di Minister di
e Conseho di ministronan Aruba mes tuma su mesun Turismo, como muestra di E certificado aki a wordo
“Mi ta kere cu e finansa di Reino Hulandes pa tuma medidanan y “keda cu e aprecio na huespednan cu tin presenta door di Srta. Darline
publico di Pais Aruba awe ta decisionnan final pa Aruba, autoridad, no como gobierno 10, 20, 35 aña bishitando nos S. de Cuba representando
considerablemente mas miho Juan David Yrausquin a of como politico, pero como e Isla consecutivamente. Aruba Tourism Authority
cu na 2009 ora cu nos a tuma comenta, añadiendo “Mi electorado Arubano”. hunto cu Sra. Jacky Filiciana-
e encargo como Partido di no ta kere cu esaki ta algo E ta un concepto falso cu E honradornan presente: Executive Administrative
Pueblo Arubano AVP. Pero si corecto!” no ta cuadra cu e realidad, Sr: Jesus Emilio y Sra: Assistant y Sr. Richard Roy-
nos tuma tambe aña 2013 ora El a remarca, “E forma no lo yega na un acuedo cu GM Tropicana Aruba Resort
cu nos a asumi e cargo tambe cu ami ta wak e ta cu e Hulanda pa evita tumamento Genaida de Davila residencia & Casino.
di ministerio di finansa, atrobe compromisonan a worde di medida; esaki ta kisas un for di Merida Venezuela
mi ta kere cu awe e situacion cera pa tuma medidad, pa deseo, pero e no ta asina, e no yegando Aruba consecutivo
ta considerablemente mas uza e palabra cu ta comun ta existi, Yrausquin a bisa.
miho. Hopi aspecto financiero den pueblo. E compromiso a E ex-politico a bisa cu e ta
a worde mehora y mi ta kere worde cera, awo e pregunta kere cu hendenan no lo gusta
cu si bo wak e den normanan ta, “ta bo mes ta tuma e locual cu e ta bisa y cu e lo
internacional, Aruba ta decision pa e medidanan ey worde ataca di diferente
yegando na e situacion cu pa salbaguardia e autonomia banda, pero aki no ta trata di
ta sostenibel,” Juan David y e libertad di pueblo arubano dje como persona of como
Yrausquin a expresa. of bo ta duna otoronan e politico, pero e ta bay pa e
El a subraya cu, sinembargo, instrumentonan legal y mensahe y “kico nos ta haci
Aruba a compromete pa mas, despues laga nan forsabo pa cu e realidad aki”.
no solamente como partido tuma e decisionnan”.” E tin speranza cu parlamento
ora cu a bay eleccion na 2013, “Mi ta wak tin biaha den e lo rechasa e ley cu ta formalisa
pero tambe aworaki, e no ta debate politico na Aruba cu mi e acuerdo cu a worde cera na
un cuestion mas di solamente a observa ultimo tempo, como mei ultimo. E ley aki den su
un maneho financiero cu ta si fuera tin un opcion unda cu concepto basa riba un acuerdo
sostenibel, pero uno tambe cu e medidanan aki no ta worde cu a nace dia 3 di juli, 2014
ta responsabel. tuma. Y esey no ta berdad, no y despues na december 2014
Yrausquin a expresa cu ta ta existi ningun scenario bao a worde concretisa un biaha
lamentable pa wak e autoridad di cual e medidanan aki no ta mas aña pasa y na mei 2015
pa decisionnan clave riba bay worde tuma. E medidanan el a worde formalisa un poco
tereno di finansa ta worde lo worde tuma!” Yrausquin a mas y aworaki lo bira ley si
pasa for di man di e Arubano expresa. acaso parlamento duna su
cu ta biba na Aruba pa man di El a agrega, “E unico pregunta aprobacion formal.
e Hulandes, cu ta biba 10 mil ta: Nos mes ta tuma nan y nos “Mi ta spera di curazon cu
kilometer for di aki. Den su ta salbaguardia e dignidad tur 21 parlamentario rechasa
opinion, cu e acuerdonan cu a tambe di e pueblo Arubano of e ley aki contundentemente,”
worde firma aña pasa y atrobe nos ta entrega e dignidad y nos y no lag’e “eynan” pero
den e ultimo lunanan, Aruba ta forma, nos ta laga otronan inmediatamente despues tuma
ta pone e “ultimo palabra” pusha nos y dicidi pa nos kico e medidanan cu gobierno di
encuanto finansa publico tin cu haci? Y atrobe, esey ta Aruba a aproba y acorda caba.
local den man di Reino. E e diferencia di opinion grandi Tur hende sa di e situacon,
compromisonan entre Aruba y e ta existi for di e momento incluyendo oposicion y nan
y Hulanda tabata puntonan cu mi a retira aña pasa 4 di sa cu no tin forma pa scapa di
di discusion grandi entre juli, pasobra dia 3 tabatin e medidanan, el comenta.
Yrausquin y su coleganan di un acuerdo cu nos prome
partido.
