Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 reino
Dialuna 11 December 2017

Ex premiernan Mike Eman y Emily de Jongh-Elhage

ta lanta un fundacion

ORANJESTAD - Den cas ta haya un ayudo y asina por ta den gobierno bo kier haci
di difunto mama di ex sigui. Nos tur a experiencia tur cos, pero bo no por haci
prome minister di Aruba esaki den e comunidad cu tur cos. Mi ta yama danki na
Mike Eman (AVP tabatin nos a lanta den y esey a haci Todopoderoso pa locual nos
un encuentro entre Mike un diferencia grandi den nos a logra y nos ta sigui duna
Eman y ex prome minister bida.” un man, pasobra bo no por
di Antias, Emily de Jongh- ta feliz si rond di bo otronan
Elhage (PAR), unda a di- Sr. Eman ta bisa cu el a señala no ta feliz. Mi ta masha con-
cidi di lanta ‘un fundacion cu tanto e como sra. De Jong- tento cu e iniciativa. Ya mi ta
di convivencia unda por Elhage a carga responsabili- haciendo cierto cosnan social
yuda otro cu tin necesidad dad di henter un gobierno. den comunidad, pero si mi
di ayudo comunitario’. “Nos ta realisa cu gobierno mester lanta un fundacion
por haci hopi y nos a haci pa amplia e trabounan aki,
Esaki sr. Eman ta informa. E hopi, pero tin hopi cos cu mi ta hacie cu mucho gusto.”
ta bisa den su relato cu p’e ta prome gobierno yega pa
‘un honor di ta hunto cu Em- atende cierto caso, ta tuma E ta continua cu: “Mi tin tur
ily de Jongh-Elhage den cas di hooi tempo. Pero si e bario tempo. Asina cu mi amigo
mama Blanche unda a com- repasa ideanan hunto cu sra. tin un bon fundeshi, e ta Mike a conta mi di e idea
parti bunita recuerdonan, E ta sigui cu: “Den e cas spe- Emily pa yega na un iniciativa fuerte y uni, hopi cosnan aki, mi a bisa mesora si y ban
tanto politico como den seno cial aki ta pa mi un honor cu simultaneamente na Aru- malo por wordo evita y hopi wak con nos ta hinca esaki
familiar, unda historia a wor- di ricibi señora De Jongh- ba y Corsou ta wordo tuma. cos bon por wordo haci. den otro, pasobra comunidad
do skirbi, pero mas cu tur, Elhage cu kende mi tin un mester di nos. Gobiernonan
un cas cu tabata un regalo di amistad di basta tempo. Awe “Nos ta bay lanta un funda- E idea ta pa aki na Aruba nos mester goberna y ciudadan-
pueblo’. Despues di fayeci- nos a combersa riba tarean- cion cu ta bay yama Con- lanta un fundacion asina y onan mester saca un man pa
mento di Shon A, pueblo di an cu nos como ex prome vivencia Comunitario. E sra. Emily ta tuma e iniciativa yuda nan prohimo. Nos ta
Aruba a bin hunto pa recauda ministernan por haci. Nos fundacion aki ta bay tin como pa lanta uno na Corsou.” bay sigui traha riba e funda-
placa y regala famia Eman no ta sirbiendo mas, pero cu meta promove tur loke ta cion aki.
a cas ey, e ta conta. “Henter tin e gana di haci esey y den yuda haci un comunidad mas Den e relato sra. De Jongh-
e convivencia ey di pueblo un otro forma.” Cu esaki sr. fuerte. Unda bisiña tin apre- Elhage ta indica cu no ta Nos ta cuminsa na Aruba y
semper a inspira mi pa kere Eman ta bisa cu ‘no kiermen cio pa otro, unda tin solidari- ningun sorpresa cu su ex Corsou y ohala pronto nos
cu un comunidad por ta hopi sirbi den gobierno of den po- dad y amor prohimo ta hunga colega Mike Eman ta bin cu tin Reino completo cu nos
central con nos por lanta ho- litica, pero pa traha mas es- un rol grandi. Unda muchan- un iniciativa asina. Un ini- por yuda pa medio di e fun-
bennan den nos barionan.” trecho den comunidad’. El a an cu no ta bay bon na scol ciativa pa sigui sirbi. “Ora bo dacion cu nos ta lantando.”

‘Aruba mester di mas profesional riba nivel di HBO y universidad’

DEN HAAG – Minister Pleni- 15 porciento tin un nivel di estudio
potenciario Guillfred Besaril di HBO y 3 porciento so ta riba un
(MEP) a bisa cu e kier hisa e por- nivel universitario. Mester bin cam-
centahe di studiantenan cu cada bio den e situacion aki y p’esey mi ta
aña ta caba nan estudio cu exito. mira un rol hopi importante pa Cas
di Aruba pa stimula cu mas profe-
El a expresa esaki un reunion na sionalnan caba nan estudio avansa y
Gabinete di Aruba diasabra unda a regresa Aruba. Un meta grandi cu
cera conoci cu e team di mentornan mi tin poni mi dilanti ta pa bringa pa
cu ta guia nos studiantenan na Hu- hisa e porcentahe di studiantenan cu
landa. Sr. Besaril a papia entre otro cada aña ta caba nan estudio cu exito.
riba e problemanan riba e mercado Esey ta un meta cu mi kier logra en
laboral na Aruba y e demanda di pro- cooperacion cu e departamento di
fesionalnan. ‘Na e momento aki un 58 porciento el di educacion di MAVO of menos Enseñansa di Cas di Aruba y e men-
di e forsa laboral na Aruba tin un niv- cu esaki. Un cantidad di entre 13 pa tornan.”

St. Maarten mester di stagiair pa yuda restaura

PHILIPSBURG – Despues horcan Irma St. E ta lamenta esaki como cu mayoria di studiante cu
Maarten ta mira menos studiante cu ta bin ta pidi stage, ta di institutonan di enseñansa halto.
core stage. Pero pa studiantenan di bou- “Nan ta trece conocemento nobo na e compani-
wkunde of tecnico, e situacion ta trece opor- anan aki.” Sinembargo e tambe ta mira algo posi-
tunidad awor pa yuda restaura. tivo esta cu tin interes awor di studiantenan cu ta
busca un luga di stage den construccion, logistico,
Georgette Berghuis-Leutscher kende ta doño di e infrastructura y tecnico. Tur cu ta relevante pa asina
unico agencia di stage ta bisa cu e cantidad di peti- yuda lanta e isla bek.
cion a baha considerabel. Prome cu Irma a pasa e
tabatin 120 peticion pa stage, pero awor e cantidad Gobierno di St. Maarten tambe ta mira cu tin un
a baha na mita. cambio den e tipo di stagiair cu companianan ta
buscando awor. Nan ta purba stimula studiantenan
“E comercio y sector di turismo ta riba su lomba. E di St. Maarten cu a bay afo pa studia pa bin core
horcan a destrui hopi hotel y hopi negoshi ta recu- stage. Nan ta yuda di intermedia y tambe paga pa
perando. M’a perde 80% di e luganan di stage. Mi gastonan di biahe. Pero ta mas stanto den construc-
ta kere esaki lo mehora den transcurso di otro aña.” cion nan ta busca studiantenan y no manera antes
den horeca.