Page 20 - MIN.PAUL CROES MAY 8,2015
P. 20
DIABIERNA 8 MEI 2015 DIARIO PAGINA 35
Jeffrey Kelley preocupacion cu incorporacion di hobennan
stranhero den sistema di enseñansa
ORANJESTAD (AAN) Par- siman aki. E Parlamentario a otro banda, tin di e hobennan
lamentario Jeffrey Kelly splica cu St. Bernard School cu no kier keda un aña pasa
tambe a expresa algun preo- ta un programa educativo pa y door cu EPB ta haci un tiki
cupacion cu e programa in- yuda e muchanan cu ta bini dificil, ta dicidi di busca algo
stitui cu e intencion pa pre- for di exterior incorpora nan otro pa haci. Resultado ta cu
para muchanan stranhero pa mes den e sistema local. E nan ta bay riba caya. “Esey
drenta e sistema di enseñansa ta un programa riba nivel tabata e pregunta, esta kico
na Aruba. secundario specialmente pa por haci pa yuda e muchanan
Esaki ta topiconan cu a bini muchanan di 14 pa 16 aña pa aki y a puntra Minister di In-
dilanti durante tratamento di nan integra den enseñansa. tegracion si e ta na altura di
presupuesto di enseñansa e El a bishita e scol y a comb- e situacion aki, y kico ta haci
ersa ampliamente cu e di- pa agilisa e proceso pa haya
rector unda cu a bini dilanti permiso ap e grupo chikito di
diferente problema cu nan ta alumno.”
confronta. Aruba tin Tratado di Ense-
Un di e problemanan, cu ñansa Obligatorio y cada
el a señala den Parlamento scol tin nan criteria cu e
tambe, ta con dificil ta pa alumnonan mester cumpli
nan incorpora nan mes den e cu ne pa nan wordo admiti.
sistema. E grupo di mas gran- Sinembargo e ta kere ta bon
di di e hobennan aki ta bay pa puntra Minister kico por
EPB. Ora cu nan yega EPB, haci den un situacion asina.
e scol mester tene cuenta cu
e hobennan aki ta bini for di
exterior y hopi di nan ta den
tramitenan di permiso. EPB
tin cierto exigencianan cu
hopi biaha e hobennan no
por cumpli cu nan. Pesey el
a trece dilanti cu ta haciendo
e proceso di admision pa e
grupo aki mas dificil. Esaki
ta causa cu Prins Bernard
School ta dicidi di wanta
nan un aña mas., solamente
pa nan no keda riba caya. Di
Jeffrey Kelley preocupacion cu incorporacion di hobennan
stranhero den sistema di enseñansa
ORANJESTAD (AAN) Par- siman aki. E Parlamentario a otro banda, tin di e hobennan
lamentario Jeffrey Kelly splica cu St. Bernard School cu no kier keda un aña pasa
tambe a expresa algun preo- ta un programa educativo pa y door cu EPB ta haci un tiki
cupacion cu e programa in- yuda e muchanan cu ta bini dificil, ta dicidi di busca algo
stitui cu e intencion pa pre- for di exterior incorpora nan otro pa haci. Resultado ta cu
para muchanan stranhero pa mes den e sistema local. E nan ta bay riba caya. “Esey
drenta e sistema di enseñansa ta un programa riba nivel tabata e pregunta, esta kico
na Aruba. secundario specialmente pa por haci pa yuda e muchanan
Esaki ta topiconan cu a bini muchanan di 14 pa 16 aña pa aki y a puntra Minister di In-
dilanti durante tratamento di nan integra den enseñansa. tegracion si e ta na altura di
presupuesto di enseñansa e El a bishita e scol y a comb- e situacion aki, y kico ta haci
ersa ampliamente cu e di- pa agilisa e proceso pa haya
rector unda cu a bini dilanti permiso ap e grupo chikito di
diferente problema cu nan ta alumno.”
confronta. Aruba tin Tratado di Ense-
Un di e problemanan, cu ñansa Obligatorio y cada
el a señala den Parlamento scol tin nan criteria cu e
tambe, ta con dificil ta pa alumnonan mester cumpli
nan incorpora nan mes den e cu ne pa nan wordo admiti.
sistema. E grupo di mas gran- Sinembargo e ta kere ta bon
di di e hobennan aki ta bay pa puntra Minister kico por
EPB. Ora cu nan yega EPB, haci den un situacion asina.
e scol mester tene cuenta cu
e hobennan aki ta bini for di
exterior y hopi di nan ta den
tramitenan di permiso. EPB
tin cierto exigencianan cu
hopi biaha e hobennan no
por cumpli cu nan. Pesey el
a trece dilanti cu ta haciendo
e proceso di admision pa e
grupo aki mas dificil. Esaki
ta causa cu Prins Bernard
School ta dicidi di wanta
nan un aña mas., solamente
pa nan no keda riba caya. Di
