Page 16 - bon-dia-aruba-20210904

a16 ciencia & tecnologia
Diasabra 4 september 2021

Den bista di critica, Apple ta pospone plan di lansa tecnologia cu lo scan

iPhone pa imagennan di abuso sexual di mucha

(AP) - Apple lo pospone “Basa na e respuesta di e cli- cidad ta un derecho humano
pa un tempo indefini e entenan, gruponan, investi- fundamental.”
plan di revisa tur Iphone gadornan y otronan, nos a di-
den Merca pa imagen di cidi di tuma tempo adicional E tecnologia di scanning di
abuso sexual di mucha durante e lunanan binidero potret ta un “problema gran-
despues di un cantidad pa colecta opinion y haci di pa Apple,” segun Cindy
grandi di advertencia y mehoracion den e producto Cohn, productor ehecutivo
critica di expertonan di prome cu nos lansa e medi- di Electronic Frontier Foun-
siguridad y privacidad danan criticamente impor- dation, un di e criticonan mas
kendenan ta adverti cu e tante pa e proteccion di nos vocal di e compania su plan.
tecnologia por ser explot muchanan,” Apple a bisa den “Si bo ta bay para pa hende su
pa otro uso di spionahe pa un actualisacion publica riba privacidad, bo no por cum-
hackernan y otro gobierno di nan plan original di scan. insa scan nan telefon.”
intruso.
Nunca Apple no a provee un Cohn a aplaudi Apple pa
E anuncio di pospone e plan dia specifica pa cu e lansa- a tuma mas tempo pa por “Esaki ta un escalacion hopi Apple tradicionalmente ta re-
a bini un luna despues cu Ap- mento di nan tecnologia, pensa tocante nan plan y a mas grandi, pa motibo cu bo chasa gobierno su demanda
ple a anuncia cu nan ta prepa- ni ki dia esaki lo keda cla, urgi e compania pa papia cu ta bay di scan nada pa scan- of peticion pa datonan y ac-
rando pa lansa un herment pa ademas di bisa cu e lo tuma un grupo hopi mas grandi di ning di documentonan pri- ceso na dispositivo cu nan ta
detecta imagennan di abuso luga den e aña aki. E compa- expertonan di loke nan a haci va.” kere ta pa busca informacion,
sexual di mucha. E herment nia ta premira di revela nan mientras cu nan a planifica y of ta compromete e siguridad
lo traha pa medio di scan e siguiente iPhone den fin di cuminsa traha riba e tecno- Ora cu Apple a anuncia e tec- di nan cliente of e dispositivo.
potretnan prome cu nan ser e luna aki, pero e no a keda logia aki di scanning den su nologia aki luna pasa, Green
subi na e red di iCloud su cla si esaki lo ser usa pa dis- manera tipico, cual ta di haci a adverti cu e sistema lo por Den un acto hopi publica di
sistema. Tambe el a plania di cuti den mas detaye e plan di cosnan den secreto. ser usa pa difama hendenan rebelion, Apple a resisti un
introduci un herment separa scan tur e dispositivonan den inocente pa medio di manda demanda di FBI den aña 2016
pa por scan tur usuario su Merca. Matthew Green, un pro- imagennan di tal manera, pidiendo pa e compania kita e
mensahenan pa contenido fesional den cryptologia di diseña pa alerta e tecnologia y codigo cu tabata protegiendo
explicitamente sexual. E critica intenso cu e tecno- Johns Hopkins University causa sospecha di pornogra- un iPhone cu un di e asesi-
logia di scanning aki a ricibi y otro critico vocal di Apple, fia infantil. Esaki lo por gaña nonan durante un matansa
Apple a inisti cu e tecnolo- t particularmente danino pa tambe a aplaudi e decision Apple su sistema y alerta polis den San Bernardino, Califor-
gia aki a ser desaroya den un un compania cu a haci pri- di pospone e lansamento. El aunke e persona ta inocente. nia tabata usa. Nan a arguenta
manera cu lo proteha e pri- vacidad personal e base di a sugeri e compania papia cu cu na e tempo ey, e acto ey lo
vacidad di e hendenan cu ta nan promocion. Apple ta comunidadnan tecnico y di No hopi tempo despues cu a habri un porta digital cu
haci uso di iPhone den Mer- considera su mes hopi mas polisa, pero tambe cu e publi- Green y expertonan den pri- por ser explota pa hackernan
ca. Sinembargo, e compania confiabel cu e otro compa- co general prome cu nan haci vacidad a bati alarma cu ad- y personanan no autorisa lo
na Cuppertino, California a nianan di tecnologia manera un cambio asina drastico cu e vertencia, un tecnico a bisa por usa e porta aki pa drenta e
ser bombardia cu critica di e Google y Facebook kend- ta menasa e privacidad di tur di a hana un manera cu por dispositivonan. Den e instan-
expertonan di siguridad, gru- enan ta tuma e informacion hende su libreria di potret. traha contra di e herment cia aki, Apple a ser elogia pa e
ponan di derecho humano tocante hendenan su interes aki, cual ta traha pa medio di gruponan cu ta boga pa dere-
y clientenan preocupa cu e y nan paradero pa asina yuda “Bo mester crea y traha e reconoce e forma matemati- chonan civil y di privacidad.
tecnologia lo habri porta pa bende avisonan digital. Apple sosten prom cu bo lansa un co cu e tecnologia ta usa pa
expone datonan personal y su CEO Tim Cook ta conoci tecnologia di tal magnitud representa un imagen.
sensibel. di ripiti e mesun frase “Priva- manera esaki.” Green a bisa.

FTC ta prohibi un compania pa prome biaha di sigui traha den e

industria di aplicacion pa supervision

(AP) - E Federal Trade Com- SpyFone como un herment
mission pa prome biaha a pa por monitoria e actividad
prohibi un compania cu ta di muchanan y emplead-
traha supuesto ‘stalkerware’, onan. Pero nan a neglisha di
cual ta un programa usa pa preveni stalker y abusador-
rastria un usuario di tele- nan domestico di usa esaki
fon mobil su actividadnan y pa spionahe, e Federal Trade
paradero, di continua den e Commission a bisa.
industria di aplicacionnan di
supervision. E compania y su producto
ta laga e presona cu instala
Diaranson su accion ta aplica esaki, monitoria e persona
na e bendedo di SpyFone, su actividad online, incluy-
LLC Support King basa endo mensahenan di texto,
na Puerto Rico y su CEO video yamada y den su ver-
Scott Zuckerman. E produc- sion premium, te hasta activa
tonan di spionahe comercial e telefon su microphone den
manera esaki ta obtene den secreto pa graba conversa-
un manera secreto acceso sin cionnan riba telefon y video
supervision na un persona su yamada.
telefon mobil, cual por causa E Federal Trade Commis-
daño serio, e Federal Trade sion a haya cu no solamente
Commission a bisa riba nan SpyFone ta traha den secre- stala, pero e personanan cu a ta colecta di e victimanan di a ser comprometi den un
website. to, ningun icono ta aparece traha e aplicacion a neglisha hacker. Segun FTC, e infor- hacker su infiltracion den e
Support King a promove den e telefon ora cu e ta in- di proteha e datonan cu nan macion di casi 2,000 persona compania su rednan.