Page 1 - 11June2022

DIASABRA 11 JUNI 2022 TRANSPORTE

Tin fuerte
indicacion

cu tarifa di
transporte
publico por subi
1,75 FLORIN

A elimina decision di Huez Comisario a lag’e den libertad
Corte Superior a duna

ordo pa Omar Oduber

wordo deteni bek y

ORANJESTAD (AAN): Prome Minister Evelyn Wever- hiba KIA
Croes a ricibi representantenan di Secrets Hotel, despues
di cu a para e proyecto a consecuencia di un decision
di corte. Mientrastanto mester bisa cu tur e rekisitonan
a worde cumpli cu ne pues e proyecto lo por cuminsa Gobierno a anuncia:
back.
Den e encuentro cu e desaroyado, Prome Minister a
worde informa di e bon noticia cu nan ta sigui interesa
den Aruba, a pesar di e tardansa. Awo ta importante pa
wak con ta atende cu e tardansa y e terminonan cu ta ORANJESTAD (AAN):
indica pa e proyecto. Entrante Diabierna 1 di
Secrets Baby Beach Aruba ta un proyecto sumamente Juli 2022, mr. Ady Thijsen
importante pa Aruba specialmente pa San Nicolas, pa
motibo cu e lo stimula actividad economico den e area lo ta encarga cu e funcion
y e lo crea cuponan di empleo pa nos propio hendenan. di Minister Plenipotencia-
Esnan cu ta biba pariba di brug lo tin preferencia pa traha rio na Hulanda mientras sr.
den e proyecto y Minister di labor lo ta encarga cu e parti Guillfred Besaril ta bolbe
aki. Aruba.
Pa conclui Premier Wever-Croes a remarca cu Gobi-
erno di Aruba lo mira con por asisti e desaroyadonan pa Sr. Besaril a tuma e de-
e inversion aki por bira un realidad, y pa Aruba por haya cision aki basa riba un
e hotel na San Nicolas. evaluacion personal y fa-

Pa su aporte importante na cultura di e isla miliar. Apesar di a acepta
un segundo termino como
Ministro Maduro a felicita Dufi Kock Minister Plenipotenciario
cu e Zilveren Anjer di Prins Bernhard na comienso di Gabinete

Cultuurfonds Wever-Croes II, sr. Besaril riora di e edificio di Aruba- cu e necesidadnan actual
ORANJESTAD (AAN): E siman aki e conocido ciudadano a conclui cu despues di a huis, tabata tin un impacto saliendo di e pandemia, y
Adolf ‘Dufi’ Kock a ricibi e bunita reconocemento di un sirbi Pais Aruba pa 4 aña grandi riba e actividadnan lo tene cuenta tambe cu e
Zilveren Anjer di Het Prins Bernhard Cultuurfonds fo’i man y mei den exterior, leu di di Arubahuis. Sr. Ady Thi- recomendacionnan haci pa
di Su Alteza Real Princesa Bea- su nucleo familiar, ta e
trix. Dufi a ricibi e reconoce- tempo corecto tanto pa su jsen hunto cu directora Departamento di Recurso
mento aki pa su aporte impor- ad interim señora Glenda Humano y di Centrale Ac-
tante na cultura di Aruba. persona como su famia pa Hernandez lo ta encarga countants Dienst, entorno
Pa varios aña caba Dufi como bolbe cas. pa continua cu e restructu- di e investigacion reciente
escritor y historiado ta dedica Sr. Ady Thijsen lo com- racion y fortificacion di e na Arubahuis. Mientras
na investiga y documenta his- bina e funcion aki banda di
toria di nos Pais, specialmente e funcion di representante organizacion di Arubahuis tanto, e investigacion ta
e rol di Aruba den e segunda basa riba e vision di Ga- yegando su fase final, y e
guera mundial. na Union Europeo. binete Wever-Croes II, un momento ey Gobierno por
Dufi ta comparti e informacion Arubahuis ta e represen- instancia profesional, ser- duna mas informacion to-
valioso aki den su publicacion tacion di Aruba na Hulan- vicial y integro. Arubahuis cante e investigacion.
nan y tambe ta yuda hopi hoben da, encarga pa asisti nos
na momento cu nan mester mas Arubianonan na Hulanda, lo muda dentro di poco pa Gobierno di Aruba ta
informacion pa haci nan charla na scol. Minister Maduro ta un otro localidad mientras gradici sr. Besaril pa e
felicita y ta gradici Dufi pa tur e esfuerso cu Dufi ta haci pa pa promove Aruba riba ta evalua e pasonan pa cu e servicio duna a traves di
documenta historia di Aruba. Den cuadro di Siman di Archi- tur tereno y pa fortifica e edificio existente. Arubahuis na comunidad
vo, Minister Maduro ta gradici Dufi tambe pa ta un persona lasonan tanto entre Aruba Desde e localidad nobo Arubano desde november
cu ta percura pa archiva y comparti hopi informacion valioso y Reino Hulandes como
pa nos formacion como ciudadano di Aruba. Aruba y ful Europa. lo por brinda mas servicio. 2017 y ta desea sr. Thijsen
Covid-19 y e estado dete- Den e restructuracion di tur clase di exito den e en-
Arubahuis lo tene cuenta cargo nobo.