Page 28 - AM210908
P. 28

3
                        Djamars 7 sèptèmber 2021

                                                                    Segun Peter Y.:
       “Abogadonan tin miedu pa






                                             defendé mi”







         KRALENDIJK – “Niun  ta  kuadra?”,  hues  mr.  Van       ku e tin e derechi funda-   hues ta bisa. Despues di e  rio Públiko ta demandá un
       abogado den reino no ke  Lieshout ta puntra.              mental  pa  un  abogado     kontesta aki Peter Y. a bai  kastigu di prizòn di 60 dia,
       representá  mi.  Nan  tur  a   “Mi eks kasá i su abo-     represent’é.  “Dikon  bo    den un diskushon profundo  di  kua  50  dia  kondishonal
       sukumbí  bou  di  preshon  gado a gaña den korte. Mi      no tin un abogado?”, hues   ku hues.                     ku un periodo di prueba di
       di  gobièrnu  Hulandes”,  a kue e meter pa demostrá       ta puntra.                     No opstante protestanan  2 aña. Tambe un kastigu di
       Peter Y.  ta  bisa  den  Korte  nan  froude  den  korte.  Es   “Niun abogado no ta    di Y., hues a atendé e kaso  trabou di 90 ora i prohibi-
       den  Promé  Instansia  riba  mas,  polis  mester  hasi  un   dispuesto  pa  defendé  mi   den su  kontenido sin su  shon  di  lokalidat  di  e  vík-
       djabièrnè  20 di ougùstùs  investigashon  penal”,  e      pasombra nan tin miedu.     abogado presente. Ministe- tima.
       2021. Ministerio Públiko ta  akusado ta kontestá.         Ministerio  Públiko  sa
       akus’é di ‘stalking’. Tin ku   Hues a para ketu na un     esaki. Mi no por paga un
       remarká ku gran parti di e  meil ku e akusado a manda     abogado  tampoko  paso-
       kaso aki a bai na diskushon  p’e víktima den kua e ta pa-  bra  mi  a  pèrdè  4  mion.
       entre e hues i e akusado.    pia tokante morto. E víkti-  Mi ke pa korte asigná un
                                    ma a konsiderá esaki komo    abogado”, e ta demandá.
               Dosié Penal          menasa.                         Fiskal mesora ta reak-
         Segun  e  dosié  penal       “Esaki tabata tokante un   shoná. “Bo a presentá na
       e akusado den e  perio-      froude ku a pasa ku mi na    nos ofisina despues ku bo
       do  novèmber  2019  te  ku  Venezuela. E persona ku a     a risibí e dagfar. Bo a bisa
       dezèmber  2020  a  manda  kometé froude a muri. M’a       ku bo ta bo propio aboga-
       diferente  mensahenan  in-   haña informashon ku mi eks   do.  Na  ningun  momentu
       timidante pa su eks kasá.    kasá tabata den e froude ei.   bo a menshoná ku bo no
         “Intimidante? Nos taba-    Mi a manda e meil pa haña    por  paga  un  abogado”,
       tin un disputa kanando den  un reakshon di su parti. Mi   mr. Agelink ta bisa.
       korte  sivil.  I  segun  regla  ta un analista forensiko. Mi   Hues no a bai di akue-
       partidonan  mester  trata  ta  usa  palabranan  i  doku-  rdo pa asigná un abo-
       solushoná esaki hasta pafó  mentunan  pa  proba  froude   gado.  “Lei  ta  bisa  ku
       di  korte.  Pues  esaki  mi  a  i  desepshon”,  Y.  ta  splika   solamente den kaso ku un
       trata na hasi”, Y. ta splika.   korte.                    persona  ta  detené  òf  ku
         E víktima a deklará ku e                                mentalmente e no ta apto
       akusado tabata kontrolá su           Sin abogado          pa defendé su mes, korte     Riba e potrèt por mira Peter Y. wardando pa Korte den
       meter  di  koriente.  “Esaki   Peter Y. ta bisa den korte   ta  asigná  un  abogado”,   Promé Instansia atendé su kaso.


                       Investigashon riba insidente na Sorobon                                              Cft ta urgi gobièrnu
       No tin prueba ku a manda outo                                                         Sòru pa aprobá maneho



                               riba Gougon                                                                     di tereno


                                                                                                KRALENDIJK -- Kole-       ing) for di Konseho Insular.
          KRALENDIJK  – Bo-           Tambe e la hasi denun- ta wòrdu seponé pa motibu       gio di Supervishon Finan-    Esaki  pone  ku e konsepto
       sero di Ministerio Públiko  sia kontra di e fiskal pa mo- di falta di prueba legítimo i   siero (Cft) ta konstatá ku te  di presupuesto no ta kumpli
       ta  informá  ku  a  finalisá  e  tibu ku supuestamente e la  konvinsente. Sí tin sufisien-  ainda Entidat Públiko Bo-  ku e mesun artíkulo di BBV
       investigashon di e insi-    manda su vehíkulo riba dje. te prueba ku ámbos hòmber     neiru no a aprobá un mane-   BES indiká ariba.
       dente kaminda un fiskal di     Investigashon di e insi-  a agredí otro.               ho di tereno. E dokumento       Segun  Cft,  den  e  kon-
       Ministerio  Públiko  BES,  dente a keda ehekutá riba        Mirando e echo ku ám-     aki pa hopi aña kaba ta den  septo di presupuesto ta
       Blanco, i su partner tabata  òrdu  di  Prokurador-Gene-  bos partido tabatin kulpa na   diskushon, pero te ainda  menshoná  ku  intenshon  di
       envolví  pafó  di  un  bar  na  ral dor di reshèrshi di Reino  esaki,  fiskal  di  Ministerio   Konseho  Insular  no  por  Entidat  Públiko  ta  pa  sti-
       Sorobon dia 16 di mei úl-   for di Hulanda bou di guia  Públiko di Kòrsou a disidí    aprobá esaki, anke tabatin  pulá e maneho di perdon di
       timo.                       di un fiskal di Kòrsou.      di seponé tur dos denunsia   diskushonnan den reunion-    pago na 2021.
          Durante e insidente aki     Un         investigashon  ku e motibu ku tur dos ta-   nan di komishon.                Cft  ta  asumí  ku  promé
       un habitante  di Boneiru,  ekstenso a duna e siguiente  batin kulpa.                     Segun Cft, komo ku ai-    ku  15  di  novèmber  awor
       Gougon, i e partner di e fis-  resultado:  no  tin  sufisiente   E  akusashon  di  menasa   nda e maneho di tereno no  Konseho Insular lo aprobá
       kal a agredí otro. Ámbos a  prueba  ku  e  fiskal  di  Mi-  dor  di  partner  di  e  fiskal   ta aprobá, aki por konstatá  ámbos  maneho,  di  manera
       hasi  denunsia  di  maltrato.  nisterio Públiko BES a dal  den  bar  si  ta  unu  bálido.   un violashon di artíkulo 14  ku e presupuesto ku bai
       Banda di esaki e habitante  e habitante ku su vehíkulo  Ta  bai  ofres’é  un  trans-  di BBV BES.                  pa  minister  di Asuntunnan
       di Boneiru a hasi denunsia  i a hasi su mes kulpabel na  akshon  monetario  pa  evitá    Loke tambe ainda no ta  Interior i Relashonnan den
       di menasa dor di e partner  un  echo  kastigabel.  E  de- persekushon di e echo ka-   aprobá ta e maneho di per-   Reino (BZK), ta kumpli ku
       di e fiskal.                nunsia kontra di e fiskal aki  stigabel aki.              don  di  pago  (kwijtscheld-  artíkulo 14 di BBV BES.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33