Page 18 - AM220906

Comunidad AWEMainta Diamars, 6 September 2022

Despues di dos aña

WIKI LOVES MONUMENTS ARUBA ta bek!

eptember ta luna pa duna atencion cu nan propio reglanan y eventonan pero
S un biaha mas na nos monumen- cu un tema en comun; monumentonan.
tonan. Despues di un Wiki Loves Monu- Cada competencia nacional lo nomina

ments exitoso na 2020. Stichting Monu- nan ganadonan pa participa na e compe-
mentenfonds Aruba ta bek cu e compe- tencia internacional. E fotografianan aki
tencia di fotografia mas grandi na mun- lo wordo husga pa un hurado interna-

do cu e meta pa documenta monumen- cional cu lo scoge e miho imagennan
tonan rond mundo. entre tur e paisnan participante. Na momento cu upload e potret ta entrega
Wiki Loves Monuments ta un compe- 2021 Aruba no a organisa WLM pero a e derecho na Wikipedia pa uso liber.
tencia internacional di fotografia forma parti di e hurado internacional. Tur persona cu kier participa na Wiki
organisa pa Wikimedia. Wikimedia Herencia Cultural ta un parti impor- Loves Monuments mester simplemente

ta e organisacion tras di Wikipedia, tante di informacion cu Wikipedia ta tuma un fotografia di un monumento di
e encyclopedia gratis y un colabora- colecta y comparti. Tur hende por Aruba y load esaki via Wikimedia entre
cion global sostene pa boluntarionan. aporta cu informacion pa medio di 1 y 30 di september. Ta hopi importante
E competencia a inicia na 2010 na imagennan y of articulonan. Un imagen si pa e persona registra riba Wikimedia.

Hulanda, despues a expande pa ta bal mas cu mil palabra y asina aki Despues di 30 di September un hurado
Europa y mundo henter colectando un y tur por descubri e cultura, historia local di 3 persona lo evalua tur e foto-
asina informacion di 1,5 miyon monu- y significado cientifico di nan pais grafianan y scoge esun ganado.
mento di 76 pais y mas di 1,7 miyon di y comparti esaki cu mundo henter. Tambe lo nomina e miho dies imagennan

fotografia entrega pa mas cu 600 mil E aña aki pa di cinco ocasion Stichting cu lo sigui participa den e competencia
participante. Monumentenfonds Aruba lo organisa un internacional.
competencia nacional. E competencia lo Pa tur e reglanan y informacion tocante
E competencia ta consisti di un compe- tuma luga na september entre 1 cu 30. participacion por sigui nos facebook

tencia nacional y un internacional: Tin algun regla cu ta mara na e compe- page Stichting Monumentenfonds Aruba
Mas di cuarenta pais rond mundo ta tencia manera entre otro e potret mester y nos website www.monumentenfondsa-
organisa tur aña un competencia nacional ta di autoria di e participante y na ruba.com

Aruba Tourism Authority y un experiencia unico den e areanan di romance, bienestar,

Qredits Aruba ta organisando eco-turismo, of cultura, pa participa den e programa aki.
Entrepreneurnan nobo lo mester participa na e Small Business
e di dos edicion ‘Aruba Academy di Qredits Aruba, unda cu nan lo siña diferente habi-

Signature Experiences’ lidad necesario pa cuminsa y maneha nan propio negoshi.
Despues di completa e curso aki e entrepreneur lo por sigui
na e siguiente stap cu ta aplica pa financiamento na Qredits

xpectativanan y necesidadnan di bishitantenan a cambia Aruba. Entrepreneurnan existente tambe tin e posibilidad pa
E den transcurso di e ultimo añanan unda bishitantenan ta aplica pa financiamento directamente na Qredits Aruba y asina
mas enfoca riba experiencianan unico cu den pasado. Despu- bin na remarke pa participa den e programa.

es di e pandemia esaki a bira mas importante ainda ya cu mas For di e participantenan lo selecta e ganadonan cu lo ricibi
hende ta considera vakantie como oportunidad pa crea recu- como premio e sosten di Aruba Tourism Authority cu fondo,
erdonan inolvidabel hunto cu nan sernan keri. recursonan y guia personalisa, pa asina promove nan producto
Durante e celebracion di dia di turismo 2021, A.T.A. y Qredits of servicio unico na nos bishitantenan.
Aruba a anuncia e programa ‘Aruba Signature Experiences’ cu

e meta pa encurasha entrepreneurnan pa enfoca riba experi- Por registra pa forma parti di e di dos edicion di ‘Aruba
encianan unico y inolvidabel pa nos bishitantenan. Despues Signature Experiences’ na: https://www.aruba.com/registra
cu a anuncia e ganadonan di e prome trayecto aki den luna di entre diamars dia 6 di september y diaranson dia 5 di october.

maart 2022, e di dos edicion lo ta cuminsando pronto. A.T.A. y Qredits Aruba ta spera cu e programa aki por sirbi
A.T.A. y Qredits Aruba ta invita personanan cu kier bira entre- como un empuhe pa crea mas experiencianan di calidad pa
preneur of ta entrepreneur caba, cu tin un idea innovativo pa nos bishitantenan.

18