Page 31 - SDP 23 OCT,2015

Diabierna 23 October 2015 Pagina 31

Solo di Pueblo... Obituario

“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di Oracion “ For life and death are one, miss me
nada; but let go of me. It’s a journey each and
di Dia
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. everyone has to make alone”.
Felis dia cu hopi
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” bendishon di Dios With immense sorrow and pain in our hearts, we
announce the home going of our beloved mother,
Salmo 23:1,2,3 Señor nos Dios nos mother inlaw, grandmother, sister and dear friend:
ta gradici Bo cu nos
Cu inmenso tristeza na nos curazon, a mira un otro dia. Sandra
nos ta participa fayecimento di: Den Bo inmenso Lucrecia
bondad Bo a lanta Vernicia
Sra. viuda Diana nos awe atrobe pa Arrindell
Thomasa Brion- glorifica Bo santo
Sambrano nomber. Ki grandi better known as:
y misericordioso “Oma”
mihor conoci como: Bo ta. Tata Celestial
“Mamai hopi biaha nos who passed away
ta admiti cu nos on October 19th,
Na nomber di su no ta sigi Bo
mandatonan, Bo 2015
Yiunan: Mariska Brion, Andres y Magda Brion-Vrolijk, leynan. Hopi biaha
Jacqueline y Faroud Henriquez-Brion, Charité y Eugene enberdad nos kier The funeral will take place on Saturday October 24th,
Hu-a-ng – Brion, Niurca Brion, Como yiunan: Mario haci loke ta bon, den at 11 o’clock leaving the Sta. Theresita Church to the
Quandt, Leticia Quant nos curason nos ta government cemetery in San Nicolas. The late Sandra
gusta ley di Dios will be laid out from 9 o’clock in the morning in the Sta.
Nietonan: Rudmar y Rudolph Benita,André, Lyron y pero di otro banda
Janira Brion, Farouk Henriquez, Kyra y Akim Hu-a-ng, nos ta haci net lo Theresita Church in San Nicolas
Shahir Jnasen contrario. Pesey
nos kier pidi Bo Address for condolences: the Olive Tree funeral Home
Bisanietonan: Aymar y Aimee Benita, Jannette Brion manda Bo Spirito in San Nicolas
Santo guia nos y
Rumannan: †Maria Odor-Sambrano duna nos forsa pa Friday October 23rd, from 7 to 9 pm
nos por comprende
†Manuela Orman-Sambrano kico ta pasa den nos Please no condolences at home before nor after the
bida y den mundu funeral.
Silvia Sambrano henter. Pa nos
pensamentonan y AD PATRES FUNERAL HOME
†Martina Sambrano actonan ta fuerte
den Bo y asina nos Gradicimento pa Diabierna 23/10/2015
Ramona Sambrano logra biba segun
Bo santa boluntad Na nomber di su mayornan stima, su ruman y swa stima
Lidia Sambrano pa medio di Cristo y demás famia cu Charlene a stima masha hopi mes, nos
nos Señor Amen. kier a gradici tur su famia nan, amigo y amiga nan, tur su
†Rafael Flanegin colega nan masha stima di Holiday Inn, su ihanan, bisiña,
Tip line conocirnan, dokter nan y enfermero nan di ICU. Un danki na
Bisiñanan: Glenn y Amarillis Guiamo tur cu a compaña nos prome, durante y después di entiero.
380101 solodi Tambe nos kier a gradici Ad Patres Funeral Home pa nan
Dennis Ballinger y sra bon servicio y sostén den e momento nan difícil di bida. Nos
pueblo kier a gradici Pader Jairo pa su bunita respons. Un danki
Tur e otro bon bisiñanan grandi pa tur e atenshon y dedicashon na famia den e dia
@gmail.com nan difícil aki.
Famia: Brion, Sambrano, Odor, Orman, Bonilla, Barroso,
Calderon, Ardila, Flanegin, Henriquez, Hu-a-ng, Vrolijk, Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan
Wolter, Giel, Rodriguez y demas famia ta invita tur amigo, pa compaña nos na 1 Santo Sacrificio di misa cual ta tuma
bisiña y conoci pa asisti na e acto di entiero cu ta tuma lugar:
lugar Diabierna 23 di Oktober pa 11'or di mainta saliendo
for di the Olive tree Funeral Home pa santana catolico na Diasabra 24 di Oktober 2015 pa 7:00’or pm na Iglesia Cristo
Playa. E resto mortal lo ta reposa for di 9'or di mainta den Rey na Brazil.
the Olive Tree Funeral Home na Cumana.
Mi a habri mi ala nan y bula bai leu foi boso. No keda tristo
Despensa nos si pa motibo di nos tristeza y dolor di nos pero cordami
perdida nos a lubida un nomber
Semper den boso mente y wantami duro den boso curason,
Adres pa condolencia: the Olive Tree funeral Home na pasobra
Cumana
un dia nos lo reunie atrobe.
Diabierna 23 di Oktober di 7'or pa 9'or di anochi
“Charlene”Fam: Wever-Thijzen
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas.