Page 12 - AB
P. 12

10                                                          AWEMainta                                         Diabierna, 27 Maart 2020




                                                             CMB a tuma decision


                            Limite pa lanta placa cash







       DEN  linea  cu  e  desaroyonan  di  e  pandemia  di  Coronavirus
       (COVID-19), Caribbbean Mercantile Bank N.V. lo tuma medidanan
       estricto  p’asina  evita  aglomeracion  di  hende  na  su sucursalnan  y
       promove digital banking pa evita contacto y asina evita contagio cu
       e coronavirus.


       1. Lanta placa den un Branch: Maximo Afl. 1,000.00.
       Clientenan lo por lanta placa cash te cu un maximo di 1,000.00 florin
       pa dia.
                                                                                 Por  fabor  haci  uso  di  nos  servicio  di  Night  Depository.  Si
       2. Lanta placa for di un ATM: te cu maximo Afl. 1,850.00.                 acaso bo no tin Night Depository ainda, nos lo asisti bo pa yega
       Nos machinenan di Bancomatico ATM ta permiti lanta efectivo te cu         n’esaki, pero por fabor manda nos un email  pa un afspraak

       un maximo di 1,850.00 florin pa dia.                                      na cashappointments@cmbnv.com pa haci e areglonan necesario.

       3. Afl. 2,000.00 of mas: EXCLUSIVAMENTE cu afspraak.                      Pa proteccion y seguridad di nos clientenan y conforme informacion
       Por fabor manda nos un email na cashappointments@cmbnv.com p’asina        di autoridadnan di salubridad, nos lo permiti solamente un cantidad
       nos evalua bo peticion y haci e areglonan pa duna bo un afspraak.         limita di cliente pareu den cada sucursal.

       4. Pedidanan pa Moneda (Placa los); Tur nos clientenan comercial          CMB ta suplica su cliente  y bishitantenan  pa por fabor sigui e
       cu ta haci  pedidanan  di placa  los (moneda) ta wordo atendi             instruccionnan di nos cuerpo di seguridad.
       exclusivamente  cu    afspraak.  Por fabor  manda  nos un  email  n’e     CMB ta  pidi  encarecidamente  na su clientenan  pa haci  mas uso

       adres menciona aki’riba.                                                  posibel di nos servicionan electronico manera p.e. Online Banking,
       5. Depositonan di Negoshi via “Night Depository”: Cuminsando 26           Mobile Banking, Fuel Up pa yena gasolin y por haci pago cu bo
       di maart 2020,  lo stop di tuma depositonan di cash for di negoshinan.    Bancomatico Debit Card y tambe si mester usa machinenan di ATM.













          PARTICIPACION IMPORTANTE






                                                                                                            BEKENDMAKING
          En conexcion cu e situation actual di e Virus Covid-19
                     nos di AWEMainta ta pidi cooperacion
                   di nos clientenan, pa tuma contacto cu nos
                                    via nos e-mail nan;                                          Ingevolge  artikel  9  lid  1  onderdeel  a  van  de
                              noticia@awemainta.com                                              Landsverordening  toezicht  verzekeringsbedrijf
                                                                                                 (AB 2000 nr. 82) (Ltv) maakt de Centrale Bank van
                                toko@awemainta.com.                                              Aruba (CBA) hierbij bekend dat zij bij beschikking
                         Sales via sales@awemainta.com.                                          d.d. 12 februari 2020 de aan Aruba AIG Insurance

                                                                                                 N.V.  ex  artikel  5  lid  1  van  de  Ltv  verleende
                           Of via nos telefoon; 583-1400.                                        vergunning om hier te lande als assurantiebedrijf
                                                                                                 op te treden op verzoek van Aruba AIG Insurance
            Tambe nos ta pidi cooperacion pa por haci tur pago                                   N.V. heeft ingetrokken en dat - ingevolge artikel
                                                                                                 19  lid  1  van  de  Ltv  -  per  26  maart  2020  de
                                   via Online Banking.                                           inschrijving van Aruba AIG Insurance N.V. in het
            Pago nan por wordo haci via nos cuenta bancario di                                   door de CBA gehouden register van vergunning

                                    CMB # 22982600.                                              houdende assurantiebedrijven werd doorgehaald.


                        Danki pa e cooperacion di semper.                                        Oranjestad, 26 maart 2020.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17