Page 28 - AB
P. 28

Diabierna, 27 Maart 2020                                     AWEMainta                                                                      25

          Polis atento a gara dos hoben net momento



                           cu nan tabata bay cende candela




                                                        DIARANZON anochi algo prome cu 9’or,             a warda riba mas patruya. Pues e dos ho-
                                                        Polis den area di Pindastraat  a topa  cu        bennan aki ya posiblemente tabatin nan
                                                        dos hoben. Esaki tabata den parti di mon-        plan pa manera 9’or bati cende candela,

                                                        di patras di e supermercado.  Polis a haya       sin ta pensa riba tur e consecuencianan.
                                                        nan net momento cu nan tabata cla pa bay         Awor ambos a wordo deteni, sperando
                                                        cende candela of a cuminsa cende cande-          cu Husticia baha cu tur peso di ley riba

                                                        la.Mesora a bay over na detene ambos y           nan. Nan no a wordo deteni den e orario
                                                                                                         di TdQ, pues no ta conoci con nan lo wordo

                                                                                                         procesa o sea duna nan un boet di TdQ lo
                                                                                                         conta pa nan tambe.







            “Semper bai cadapalabra di Dios a resulta di ta berdad;
                E t’un escudo pa esnan cu sconde serca djE”
                          Proverbio 30:5                   “The LORD is my shepherd; I shall not want. He makes me to lie
                                                           down in green pastures; He leads me beside the still waters. He
                                                           restores my soul; He leads me in the paths of righteousness for
         Cu inmenso tristeza nos ta anuncia fayecimento cristianamente    His name's sake”.
                   di  nos Mama, Wela, Ruman y Tanta:                       Psalm: 23
                                                                    Nos ta debolbe na Bo Señor, O Dios
                                                                                                                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.
                                                                                                                        E ta hibaminaawatrankil,
                                                                                                                         Pa mi bolbehañaforsa”.
                                                                                                                             Salmo: 23
                                                                                                                      Nos ta anuncia fayecimento di:




                                                               Teola Istela Oduber (Stella)

             Sra. Mathilda Gonzalez-de Windt                    Naci8 di januari 1938 - fayeci 22 di maart 2020
                   Viuda di mr. Hector Emilio Gonzalez    Su yiunan: Mario y Merredith Heronimo
                 *12 November 1934   –   †23 Maart 2020          Renwick Heronimo
                                                                 Gregory Heronimo y Peter Swart (Hul)
         Na nomber di:                                           Marck y Ingela Heronimo
         Su yiunan:
         Rina Gonzalez                                    Su nieto- y nietanan:  Adrien y Wendy
         Bettina Gonzalez y Kenneth Ward                                 Carolina (Stacey) y John
         Miriam Gonzalez y Robert Tromp                                  Jerrald y Maria                       Diana Alicia Vrolijk-Luidens
         Hector Rafael Gonzalez                                          Estelle Thérèse(Tess)                              *22-01-1945
         Ex-suegra Joanne Spaits                                         Chloé Louise(Loulou)                               †25-03-2020
                                                                         Brandon
         Nieto y Nietanan:                                               Kimberly
         Samantha Pietersz y James Osborne                                                                 Yiunan:       Jose, Alida y yiunan
         Kevin Tromp                                      Su bisanietanan: Angelina y Lunette                            Franklin ,Edivonis y yiu
         Celina Tromp                                                                                                    Victor y yiunan
         Hector RJ Gonzalez                               Mama di su nietananTess y Chloé Louise: Jocelyne Croes   Nieto(a)nan:
         Camila Pietersz                                                                                   Nelitsa,  Josianne, Vicking, Jerianna, Alice, Jacyanne
         Calista Gonzalez                                 Su rumannan:Sira Oduber-Lacle (qepd)y famia, Hendrick (Didi)   Rumannan:
         Vanessa y Peter Scholing-Pietersz                Oduber (qepd) y famia, Casper (Capi)Oduber (qepd) y famia,   †EstelitaLuidens y yiunannaHulanda
         Kimberly y Jason Nazarkewich-Irausquin           Juacquin Oduber (qepd) y famia, Elloy Oduber (qepd) y famia,   SindulfoLuidens y Willy van der WielennaHulanda
         Gerald Irausquin                                 Elio (Etty) Oduber y famia, Felepa Oduber-Saladin (qepd).  IlvaLuidens y yiunaHulanda
                                                                                                           Donald y Greta Luidens y yiunannaHulanda
         Ruman:                                           Su cunjanan: Ciro Heronimo (qepd) y Lilian (Lichi) Heronimo-  William LuidensnaHulanda
         Alejandro y Anne de Windt-Phillips y fam.        Lacle y famia,Lilian Heronimo y famia,  Oscar Heronimo (qepd) y   Albert y RuthlynnLuidens y yiunan
                                                          famia, Elio Heronimo y famia,  Albert Heronimo y famia,  Marcia   Ramon Luidens y yiu
         Cuñanan:                                         Heronimo y famia.                                Julieta LuidensnaHulanda
         Sra. Vda. Josette de Windt-Bernier y fam.                                                         Swa y cuñanan:    †Julieta y †Nando Hereira y yiunan
         Sra. Vda. Vilma de Windt-Engelhardt y fam.       Demas famianan: Oduber, De Mey, Heronimo, Jansen, Lacle,      Missy y †Nadi Carrion y yiunan
         Sra. Vda. Marcia de Windt-Benschop y fam.        Swart, Croes,Yarzagaray, Bermudez, Saladin, Feliciano,      †Irene y † Bertus Ermstrang y yiunan
                                                          Briezen,Van Bochove, Morgan, Poiesz,Flanegin, De Palm, Paris,      Irma Vrolijk y yiunan
         Con-suegra: Sra. Vda. Linda Irausquin-Dirksz     Van Dijk, Jaquin, Saade, Koridon, Van Zetten, Willer, Hermans,      Margo y Vale Croes y yiunan
                                                          Wever, Lampe.                                           Lucia y Rafael Penja y yiunan
         Ayudantenan:                                                                                             †Ines y Buy Flanegin y yiunan
         Ritta, Betty, Rosa, Dissa y Sharon               Su bisinjanan, amiga- y amigonan, conocirnan na Aruba y den
                                                          exterior.                                        Demas famia:Vrolijk, Luidens, Wong, Hereira, Carrion, Ermstang,
         Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, ihanan, amigo y                                           Kock, Croes, Schaap, Dijkho, v/d Wielen, Hoeverts, Werleman,
         amiganan, bon bisiñanan y demasfamia:Gonzalez, De Windt,   Danki na tur cu a brinde amor, carino y amistad durante di su   Erasmus, Webb, Croeze, Flanegin, Penja, Maduro, Curiel, Thijzen,
         Ward, Tromp, de Cuba, Spaits, Pietersz, Scholing, Nazarkewich,   bida y atencion special na momentonan di su breve enferme-  Trimon.Ras, Lacle, Koolman, Colina, Anthony, Contreras, Zalm,
         Irausquin, Henriquez, Ridderstap, Ras, Croes, Reyes, Bernier,   dad.                              Versteeg, Lampe, Willems, Dabian, Tromp, de May, Lacle,
         Engelhardt, Phillips, Benschop, Kock, St Jago, Odor, de Lange                                     Fuentes, Alberts, Rosel, Rasmijn, Larmonie, Ras, Winterdaal, v/d
                                                          Door die circumanstianan actual e despedida lo tuma luga den   Linden, Gomez, Loopstok, Rodger, Molenaar, Goeloe, Bell,
         Pa motibo di e situacion actual relaciona cuSaludPublico,   ceno familiar. Despues na e momento adecua lo anuncia   Geerman, Fradl, Arends, Janzen, Lopez, Cardoze, Giel, Florencio,
         famiaaopta patene e acto di entiero den seno familiar. Famiata   sacricio di misa na memoria di nos difunto stima.    Briezen, Sleur.
         apreciasi por ricibicondolencia via
         emailCondoleance.MathildaGonzalez@gmail.comofvia  P.O. Box   Cualkier gesto en conexion cu nos mama, wela, tanta,ruman   Enconecion cu e situacion actual cu nos ta pasandoaden,
         1061, Oranjestad, Aruba                          stima lo por haci pa medio di un donacion na Koningin   entiero lo tumalugar den seno familiar. Masha danki pa bo(so)
         Masha danki pa bo(so) comprension.               Wilhelmina Kanker Fonds, Cuenta di Banco C.M.B  #112039705  comprencion.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33