Page 35 - MIN TTC 5 NOV 2015
P. 35
A2
LOCALDiahuebs 5 November 2015
Pronostico di tempo
Tempo: Biento: den nivelnan mas abou, Temperatura di superficie di
Levemente nubia cu For di direccion oost y humedad biniendo fe direc- lama 28 grado Celsius.
chens chikito pa un yo- modera te fuerte; forsa 4 cion oost por induci un yo- Prospecto di tempo pa e
bida isola y pasahero te 6 ( 22 te 41 km/ora, 12 bida isola principalmente siman:
principalmente den oranan di te 22 nudo) den oranan di marduga. Levemente nubia cu
marduga Situacion general: E biento ta keda modera te chens chikito pa awa
Temperatura maximo 32 Un extension di presion fuerte pa e siguiente dianan. den oranan di marduga.
grado Celsius y temperatura halto ta desaroyando den Condicion di lama: Biento ta keda modera te
minimo 27 grado Celsius. nivelnan mas halto y esaki Olanan di lama ta binien- fuerte.
Solo ta sali 06:34 am y ta baha lo mantene shelo levemente do di direccion noordoost Temperatura ta fluctua rond
06:13 pm. nubia y seco. Sinembargo cu haltura di 4 te 6 pia. normal. q
Consul di Colombia na Aruba, sra. Mirza Gnecco
Eliminacion di visa Schengen ta nifica un “vision nobo di Colombia”
ORANJESTAD - Cu gran ter di visa, no ta nifica cu e visa Schengen, kiermen na lanan di Reino Hulandes, lo ico, nan tabata bandona nan
expectativa y satisfaccion persona aki lo por bin traha cuminsamento di december tin e mesun efecto cu actu- pais natal pa busca un miho
e comunidad Colombia- of pretende di keda di forma awor. almente ta existi y cu e Co- bienestar den otro paisnan.
no residencia na Aruba a iregular na Aruba. Bale la pena menciona cu e lombianonan ta gosa di dje pa “Mi ta kere cu esaki ta un
tuma e echo cu na cum- suspension di e visa Schen- bishita otro paisnan sin mes- reconocimento pa e avance
insamento di otro luna lo Eliminacion visa gen ta decision di cada pais, ter di visa. grandi cu Colombia a duna
wordo suprimi e exigencia Schengen independientemente cu nan Esaki lo permiti –segun e fei di diferente tereno...”, el a
di visa Schengen pa e Co- ta forma parti di Union Eu- diplomatico- cu e Colom- bisa. E avance aki tin di haber
lombianonan cu lo desea El a resalta cu e logro aki ta ropeo of den nos caso, si nos bianonan na Aruba lo por cu siguridad, ordo publico y
bin nos isla. e terminacion di un trabou ta forma parti di e Reino Hu- comparti di un manera mas desaroyo economico durante
Pero tambe nan lo por bishita diplomatico di hopi aña cu landes. Cada pais ta autono- directo y mas frecuente cu e ultimo añanan.
e paisnan di Union Europeo directamente presidente Juan mo pa determina si lo sigui nan famia. Aunke uzo di visa Di otro banda el a declara cu
cu excepcion di dos di nan, Manuel Santo y su Canciyer, exigi of no e visa aki, y Aruba a wordo flexibilisa pa permiti ta masha claro cu e hendenan
esta Reino Uni y Irlanda. Sra. Holguin a atende cun’e. hunto cu otro islanan di Re- un fluho mas grandi di tur- sa cu cada pais tin autoridad
Consul di Colombia y rep- Dia 2 di december awor, ino Hulandes a kies tambe pa istanan Colombiano na Aru- pa establece nan propio exi-
resentante diplomatico di e presidente Santo lo firma e lanta e tipo di restriccion aki. ba, e exigencia di un visa sem- gencianan, reglanan y condi-
Colombianonan na Aruba, acuerdo cu lo elimina e visa Consul di Colombia sra. per ta un procedura hopi fas- cionnan di admision di e tur-
sra. Mirza Gnecco a expresa Schengen, y practicamente e Gnecco a declara cu e elimi- tioso pa cualkier ciudadano. istanan cu ta bin di cualkier
na Bon Dia Aruba cu nan ta acuerdo aki lo drenta na vigor nacion di e visa aki pa Europa pais. Logicamente el a laga sa
hopi contento, ya cu “nos sa mesora. Aunke ta wordo in- y tambe pa Aruba y otro is- Vision nobo cu ta existi cierto regulacion
loke esaki ta nifica pa e comu- forma cu riba dia 4 di decem- Consul Colombiano a indi- awendia di e turistanan cu ta
nidad grandi di Colombiano ber e tramite di visa ca cu e eliminacion di e visa bay Europa y otro paisnan.
na Aruba”. Tambe el a laga Schengen pa turismo Schengen tin un nificacion Nan ta rekisitonan cu nor-
sa cu nan conciudadano cu lo ta innecesario mas mas grandi cu gewoon un ex- malmente ta wordo exigi na
ta bishita nan sede consular pa e Colombiano biaha cepcion di visa. El a bisa cu e e hendenan cu ta bay bishita
ta expresa nan alegria di por na Europa. eliminacion di e visa Schen- otro pais como turista, entre
ricibi nan famianan sin mes- Igualmente el a tuma nan ticket aereo di ida y buel-
ter di visa. nota di e declaracion gel na Europa y ta, placa cash of credit card,
Sinembargo, Consul di Co- cu Minister encarga tambe pa e islanan reserva di hotel of invitacion
lombia a señala cu e Colom- cu Estranheria y In- di Reino Hulandes di familiar of amigo, etc...
bianonan residencia na Aruba tegracion, sr. Benny den Caribe, ta ni- Tambe e ta haya relevante pa
mester compronde cu esaki Sevinger kende a con- fica cu ta existi “un e hendenan lo por compro-
ta un excepcion di visa cu un firma cu e eliminacion vision nobo di Co- nde cu e echo cu nan no ta
meta turistico. E ta agrega cu di visa pa e Colombi- lombia”. bay exigi e visa mas, “esaki
logicamente e echo cu nan lo anonan lo drenta na Tambe e ta haya cu no kiermen cu e pais cu nos
por bishita Aruba sin mes- vigor na Aruba riba e ta existi un relacion ta bishita tin e obligacion di
mesun fecha cu e pais- cu Colombia for admiti nos den nan teritorio”.
nan cu tabata exigi e di e parti positivo. Tur esaki ta depende di e Co-
Ademas ta existi lombianonan mes pa nan
un vision diferente cumpli cu tur rekisito exigi
y mas positivo riba pa Aruba y otro paisnan pa
e Colombianonan nan por drenta como turista
cu hopi aña pasa pa y bandona libremente e pais
algun rason, princi- aki, sin contra tempo. q
palmente econom-
