Page 9 - HOH
P. 9

PAGINA 24                                                         DIARIO                                    DIARANZON 1 DECEMBER 2021




                           Brasil a confirma dos caso di Omicron,



                                prome casonan den America Latina





                E  regulador  di  salud  di  wordo  comunica  na  Cen-  Adolfo Lutz (IAL) pa con-
                Brasil, Anvisa,  a  informa  tro di Informacion Estrate-  firma  e  secuencia  geneti-
                diamars  cu  un  analisis  di  gico di Vigilancia den Sa-  co.
                laboratorio  a  detecta  dos  lud (Cievs) na São Paulo”,  Anvisa a señala cu e entra-
                caso  di  variante  Omicron  segun Anvisa.              da di e pasahero na Brasil
                di COVID-19, e promenan  Pa  motibo  di  e  resulta-    a tuma lugar dia 23 di no-
                den America Latina.         donan  positivo,  Labora-   vember,  kiermen,  prome
                Anvisa a indica cu un via-  torio  Albert  Einstein  a  cu  notificacion  mundial
                hero cu a yega Sao Paulo  tuma  iniciativa  di  realiza  riba  identificacion  di  e
                desde Sudafrica y su casa a  e  secuenciacion  genetico  variante nobo, cu a wordo
                contrae e variante. E viahe-  di e muestranan. Ademas,  raporta pa prome biaha pa
                ro a ateriza den aeropuerto  e  laboratorio  a  notifica  Organizacion  Mundial  di
                internacional di Guarulhos  Anvisa  riba  resultadonan  Salud  (WHO)  na  Sudaf-
                dia 23 di november cu un  positivo  di  pruebanan  y  rica dia 24 di november.
                test  negativo  pa  COVID-  riba  inicio  di  proceso  di  E deteccion di e virus tam-
                19. Pero prome cu un viahe  secuenciacion    genetico.  be  a  precede  edicion  Or-
                di regreso, e pareha a test  Danki na analisis anterior,  denanza  Interministerial
                positivo y e muestranan a  a identifica variante Omi-    CC-PR/MS/MJSP/MIN-
                wordo manda pa un anali-    cron di SARS-CoV-2.         FRA 660, di 27 di novem-     poral, autorizacion viaher-  aha of haci escala na Suda-
                sis  adicional,  cu  a  identi-  E  muestranan  a  wordo  ber  di  2021,  cu  a  prohibi   onan  extranhero  pa  viaha  frica, Botswana, Essuatin,
                fica variante Omicron.       manda pa un di dos anali-   temporalmente  vuelonan      pa Brasil, ya sea di viahe  Lesotho,  Namibia  y  Zim-
                “Den  momentonan  aki,  sis, ya cu, segun protocol  pa Brasil cu origen of paso      of di escala.               babwe den ultimo 14 dia,
                ambos  a  test  positivo  pa  nacional, e material mester  den Sudafrica y cu tambe a   Segun e ordenanza vigente,  mester bay den cuarentena
                COVID-19  y  e  hecho  a  wordo manda na Instituto  suspende, di manera tem-         viaheronan brasilero cu vi-  durante 14 dia.

                      Merca a urgi tur adulto pa haya e booster shot



                                                               contra Covid-19



                WASHINGTON:  Centro  Den caso di vacuna di un
                di  Control  y  Prevencion  solo  dosis  di  Johnson  &
                di  Malesanan  di  Merca  Johnson  (Janssen),  Merca
                (CDC) a urgi tur adulto pa  ta  recomenda  un  dosis  di
                bay haya e booster shot di  refuerzo  desde  dos  luna
                vacuna  contra  Covid-19  despues di e vacuna pa tur
                debi  na  variante  nobo  di  mayor di edad.
                e malesa, denomina Omi-     Den  un  comunicado,  di-
                cron.                       rector  di  CDC,  Rochelle
                Prome cu Omicron, CDC a  Walensky,  a  considera  cu
                recomenda un dosis di re-   variante  Omicron,  iden-
                fuerzo pa tur mayor di 50  tifica  pa  prome  biaha  na
                aña, y ta considera cu es-  Sudafrica, “ta enfatiza mas
                nan entre 18 y 49 aña por  ainda e importancia di va-
                haya esaki si nan kier.     cunacion, e booster shot y
                Awo, sin embargo, Merca  esfuerzonan di prevencion
                a reforza nan recomenda-    necesario  contra  Covid-
                cion y a pidi tur adulto pa  19”.                       dica.                        pa  por  detecta  e  variante  dia  a  aumenta  den  e  pais
                bay haya otro dosis pa re-  “E prome datonan di Suda-   Ademas, el a probecha pa  Omicron den momento cu  den ultimo simannan y ta
                forza nan sistema inmune.   frica  a  sugeri  mas  trans-  pidi   “encarecidamente”  esaki yega na e pais.       actualmente  den  88.000
                CDC  a  conseha  adulto-    misibilidad  di  variante   e  47  miyon  di  adulto  na  Actualmente, alrededor di  caso; mientras cu cifra di
                nan pa ricibi e di tres do-  Omicron  y  cientificonan   Merca cu ainda no a vacu-    196  miyon  di  persona  ta  morto a sigui baha y ta al-
                sis di vacunanan di Pfizer  di Merca y di tur parti di   na, pa bay haci esaki mas  completamente vacuna na  rededor di 1.000.
                of  Moderna  asina  cu  seis  mundo ta examinando ur-   “lihe posible”.              Merca,  loke  ta  representa  Merca ta e pais mas azota
                luna  pasa  desde  cu  nan  a  gentemente  e  eficacia  di   El a urgi mericanonan cu ta  59.1 % di e poblacion to-  pa e pandemia di covid-19
                haya di dos dosis.          vacunanan  contra  e  vari-  haci test di covid-19 si nan  tal, segun CDC.           cu  mas  di  777.000  morto
                                            ante aki”, Walensky a in-   ta  experencia  sintomanan  E promedio di contagio pa  desde maart di 2020.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14