Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diabierna 11 OctOber 2019

Apple ta elimina app uza den protesta na Hong Kong

MERCA (TheVerge) – Ap- den forma cu ta pone den tra e principio y opinion di
ple a elimina HKmap.live, peliger cumplimento di ley y pueblo Chines”, e editorial a
un app di mapa crowd- residentenan na Hong Kong. argumenta.
sourced ampliamente uza Cantidad di clientenan preo-
pa residentenan di Hong cupa na Hong Kong a tuma Cumplimento di politica di
Kong, for di su App Store. contacto tocante e app aki App Store ta inconsistente,
E app y su servicio di in- y nos a cuminsa investig’e pues ta dificil pa tuma su
ternet ta ser uza pa marca inmediatamente. E app ta declaracion na serio. E com-
e ubicacion di polis y in- mustra ubicacion di polis y pania no a bisa cua ‘ley local’
forma tocante ceramento nos a verifica cu Hong Kong HKmap.live por a viola. Ta
di caya durante e protes- Cybersecurity and Tecnology bal la pena pa nota, sinembar-
tanan pro-democracia Crime Bureau (CSTCB) cu go, cu appnan manera Waze –
andando na Hong Kong e e app ta ser uza pa ataca po- cual similarmente ta permiti
aña aki. lis, menasa siguridad publico, usuarionan track ubicacion di
y criminalnan a uza esaki pa checkpoint di polis – ta keda
Inicialmente Apple a rechasa victimisa residentenan den den e AppStore. Ayera aade-
HKmap.live for di App Store areanan cu nan sa no tin map App nunca a solicita, gles, China Daily, a condena mas Apple a elimina e app di e
e luna aki, despues a reverti agentenan di ley. E app aki ta promove of curasha activi- e decision di Apple di permiti noticiero Quartz, cual ta du-
su decision algun dia despu- viola nos guia di uzo y leynan dad criminal. HKmap app HKmap.live den App Store. nando cubrimento amplio di
es. Awo a reverti su reversion. local, y nos a elimin’e for di ta consolida informacion di “Dunando distribucion di e protestanan na Hong Kong,
Apple su declaracion: “Nos App Store.” fuentenan di usuario y publi- ‘app toxico’ ta herida senti- for di App Store na China.
a crea App Store pa ta un Pero desaroyadonan di HK- co, e.o. transmision en bibo, mentonan di pueblo Chines, Te awo, e version web di HK-
luga sigur y confia pa descu- map a bisa den contesta: “Tin Facebook y Telegram.” trociendo e berdad di situa- map.live ainda ta accesibel
bri app. Nos a haya sa cu un cero evidencia pa sostene e Ayera, noticiero estatal na In- cion na Hong Kong, y ta con- riba iPhone.
app, HKmap.live, ta ser uza acusacion di CSTCB. HK-
Merca tin plan pa permiti algun benta di tecnologia na Huawei

NEW YORK (AP) — Ad- di gobierno pa benta di chip E reporte ta yega mientras
ministracion di Trump tin processor y otro tecnologia na negociadonan Mericano y
plan pa otorga licencia na Huawei Technologies Ltd., Chines mester a reuni ayera
companianan Mericano un di e fabricante mas grandi na Washington, pa un di 13
pa provee ‘bienes no sen- di smartphone y ekipo di red ronda di negociacion cu meta
sitivo’ na gigante di tecno- di telecomunicacion. pa caba cu un guera di tarifa
logia Chines, Huawei, se- Huawei, e prome marca di tocante e surplus comercial
gun The New York Times tecnologia global Chines, a di Beijing y su ambicionnan
a reporta, den un movida bisa cu perdida di acceso na tecnologico.
cu por yuda fria tension componentenan Mericano, y Cas Blanco a pospone
prome cu negociacionnan sosten pa tecnologia manera cumplimento di e san-
di comercio. Google music, maps y otro cionnan, pero fundado di
servicionan, ta menasa su Huawei ta bisa cu e ta spera
Presidente Donald Trump a benta di smartphone. Prov- lo bay dilanti cu nan. Ofi-
duna aprobacion siman pasa eedonan Mericano di chip cialnan Mericano a bisa cu
pa cuminsa otorga licencia, e e asunto, y no a duna indica- Sancionnan anuncia na mei processor y otro tecnologia a Washington lo permiti benta
Times a bisa diaranson. A cita cion ki sorto di tecnologia e ta rekeri comerciantenan bisa cu nan lo perde biyon- na Huawei di tecnologia cu ta
persona anonimo, familiar cu licencia lo por cubri. Mericano obtene un permiso nan di dollar den entrada. disponibel di otro fuentenan.

Publico lo haya acceso na grabacion digital di huicio Nuremberg

PARIS (AP) — Grabacion nan di lectura na Den Haag, ceso digital lo yuda sigura cu
di audio for di e huicio e Shoah Memorial na Paris, e memoria di Holocaust por
Nuremberg, contra lider- y e US Holocaust Memorial keda di un generacion pa e
nan Nazi, lo ta disponi- Museum. otro.
bel pa publico pa prome Archivista principal di Shoah Compania di restauracion
biaha den formato digital Memorial, Karen Taieb a bisa di zonido Frances, Gecko,
despues di casi dos aña di cu e ta spera e archivonan di a ser comisiona pa digitalisa
trabou realisa den secreto. audio recien digitalisa lo per- e audio. Hefe di e proyecto,
Shoah Memorial na Paris miti investigadonan y studi- Emiliano Flores, a bisa cu
oficialmente a acepta e antenan compronde miho un nan a tene e proyecto secreto
grabacionnan na un cer- momento poderoso y yen di pa proteha e disconan fragil
emonia ayera nochi. emocion den historia. Den di Nuremberg contra neo-
E grabacionnan ta cap- pasado, investigadonan taba- Nazi of coleccionistanan ob-
tura varios centenar di ora tin acceso na transcripcion di sesiona.
di e prome huicio di perfil e huicio. “Nos ta sumamente orguyo-
halto di lidernan top Nazi “Bo por lesa e huicio, pero so pero tambe un tiki alivia cu
na Nuremberg, Alemania, ora bo scucha e huicio, ta nos a termina”, el a bisa.
despues di Segundo Guera diferente”, Taieb a bisa AP. Ademas di grabacionnan, clip
Mundial. Desde 1950, nan ta “Pa victimanan, por ehempel, Holocaust y a pone prec- lider Nazi di rango halto, cul- di video presenta como evi-
existi unicamente riba dos mil ta diferente pa scucha nan edente internacional nobo pa pabel di sikiera un cargo y a dencia di atrocidadnan Nazi
disconan grandi, warda den bos. E bosnan ta hopi impor- defini y enhuicia crimennan sentencia 12 di nan na morto. durante e huicio – como
cahanan di palo den e biblio- tante, y e duda den nan.” di guera. Apenas 28 ora di e procede- tambe 250mil pagina di doc-
teca di Corte Internacional di E huicio, cu a tuma luga for Durante e prome y mas fa- mento a ser filma. umento y algun potret – lo ta
Husticia na Den Haag. di 1945 te 1949, a marca un moso huicio, cual a tuma Un dia despues di e atake riba disponibel na Shoah Memo-
Awo, oyentenan curioso lo momento den ley internacio- luga entre november 1945 y un sinagogo na Halle, Ale- rial, segun Taieb.
por scucha henter e procedi- nal. A ilumina e gravedad di october 1946, un panel in- mania, riba e dia mas santo
mento huridico den camber- e atrocidadnan Nazi durante ternacional di hues a haya 18 di Hudaismo, a insisti cu ac-