Page 15 - DIARIO 03- DECEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 15

DIABIERNA 3 DECEMBER 2021                                         DIARIO                                                        PAGINA 15
  Ministernan Tjon y Minister Oduber a logra acuerdo


          pa Triple-A yuda Brandweer cu financiamento




                                                                                      den  e  demas  añanan  pa  cooperacion di su Minis-
                                                                                      asina for di e presupuesto  terio.
                                                                                      por  percura  tambe  cu            Minister  Oduber
                                                                                      tur e materialnan aki cu  di  otro  banda  a  bisa  cu
                                                                                      ta bay wordo adkiri por  esaki ta un bon ehempel
                                                                                      wordo  manteni  tambe”,  con  e  diferente  minis-
                                                                                      segun Tjon.                 terionan  di  e  gabinete
                                                                                             E  mandatario    a  por  traha  na  un  manera
                                                                                      duna  un  danki  grandi,  mas estrecho cu otro, de
                                                                                      muy  en  particular  na  cuadro di cooperacion.
                                                                                      tur esnan cu ta traha na           El a splica cu for
                                                                                      Brandweer pa e pasenshi  di basta tempo caba e ta-
                                                                                      cu  nan  tabata  tin  como  bata  papia  cu  Triple-A,
                                                                                      tambe e profesionalismo  riba con nan por yuda fi-
                                                                                      cu a                        nancia brandweer pa nan
                                                                                      wordo demostra pa asina  equipa nan mes cu mate-

 ORANJESTAD  (AAN):  importante pa Brandweer             capitalista, pues pa loke    por  haci  esaki  un  reali- rialnan cu nan tin mester
                                                                                                                  di dje pa nan seguridad y
                                                                                      dad.
 Durante  un  conferen-      ta bon ekipa pa nan por     ta e costonan operacion-            El  a  gradici  tam- seguridad  di  comunidad
 cia  di  prensa  Diahuebs  brinda  e  servicio  nec-    al, esakinan lo bay ancra    be Minister Oduber pa e  en general.
 mainta, Minister di Hus-    esario,  no  solamente  na
 ticia y Asuntonan Social  Aeropuerto  pero  tambe             Parlamentario Setty Yarzagaray ta felicita y
 Sr.  Rocco  Tjon  hunto  na tur nos hotelnan.
 cu  Minister  di  Salud            “Di otro banda, e      gradici CBS cu a logra conclui proyecto Censo 2020
 Publico  y  Turismo  Sr.  ta yena nos cu alegria di
 Dangui  Oduber  a  papia  por  comparti  e  anuncio     ORANJESTAD          (AAN)
 riba  un  cooperacion  cu  aki, pasobra cu e acuer-     –    Parlamentario   Setty
 a logra cera entre Aruba  do aki nos ta bay garan-      Christiaans-Yarzagaray,  den
 Ports  Authority  (AAA)  tiza  tambe  e  siguridad      conferencia  di  prensa  di
 y  Brandweer Aruba,  pa  di  tur  esnan  cu  ta  traha   fraccion  di  MEP,  como  di
 asina yega na un acuer-     na  Brandweer”.  A  base    dos tema di agenda, a referi
 do  caminda  Brandweer  di esaki a tene reunion-        na  un  Comision  combina,
 Aruba por haci peticion  nan  cu  AAA,  caminda         cu  lo  wordo  forma  den
 na  Triple-A  pa  haya  fi-  a  deduci  cu  e  fondonan   Parlamento.
 nanciamento  pa  necesi-    ta disponibel. Na e mo-     El  a  splica  cu  e  Comision
 dadnan cu nan tin.          mentonan aki, a base di     Fiho di SDG’s, cu e mes ta
        Tjon    Diahuebs  e comision di trabao ex-       presidi, conhuntamente cu e
 mainta  a  indica  cu  e  ta  istente pa instala entre e   Comision Fiho di Economia,
 hopi contento di por haci  Ministerio  di  Husticia,    presidi  pa  Parlamentario
 e  anuncio  aki,  despues  entre  equipo  di  maneho    Raymond  Kamperveen,  di
 di a tene varios reunion  y sindicato, lo nos ta en     fraccion  di  RAIZ,  ta  bay
 cu sindicato y equipo di  espera di tur e ofertanan     forma un comision combina,
 maneho,  reunionnan  cu  pa  asina  de  inmediato       na  unda  Oficina  Central  di
 tabata andando caba for  adkiri  tur  material  nec-    Estadistica  (CBS)  ta  bay
 di tempo cu e tabata den  esario, segun e minister.     duna  un  presentacion  di  e
 Parlamento.                        Ta trata entre otro   resultadonan di Censo 2020.  informacion tin pa e maneho   con  e  composicion  familiar
 “Algun  siman  atras  a  di  equiponan  di  protec-     E  parlamentario  a  felicita  y   di pais Aruba. “Mi sa cu rond   ta,  desde  di  un  periodo  di
 tene anochinan informa-     cion personal, “blusbak-    gradici  e  personal  di  Censo   mundo tur hende ta papia di   diez aña pasa te cu aworaki.
 tivo  pa  tur  personal  ca-  ken” , aparato pa respira-  pa  nan  trabao  di  adkiri   decisionnan  tuma  basa  riba   Nos  por  compara,  mirando
 minda a splica e proceso  cion, diferente auto cu ta    informacion  riba  caya,  y  e   data ‘Data Base’, ‘Evidence   cu Aruba ya tin como cuater
 di e acuerdo nobo aki. A  necesario,  “crash  stand-    sa, mirando cu e ta bin d CBS   Base’,  ‘Policy  Making’  y   Censo tras di lomba, anto bo
 base di e acuerdo cu pais  ers” , “tankwagens” etc.     unda el a traha hopi tempo,   esey ta berdad. Ban para keto   por compara con composicion
 Aruba a sera cu AAA na  Anteriormente  e  pen-          kico e trabao aki ta.        cu gobernacion su direccion,   familiar  ta  cambia,  con  e
 aña  2014,  ta  stipula  cu  samento tabata cu quizas   “Mi  kier  a  felicita  nan  di   hopi biaha ta basa riba data,   composicion  di  comunidad
 brandweer  lo  por  haci  lo mester reparti e adkisi-   curazon  pa  termina  den    y  pesey  mi  ta  aplaudi  y  ta   ta  cambia,  anto  tur  esaki
 su peticionnan pa loke ta  cion di tur e materialnan    temporadanan hopi dificil di   gradici  e  Instituto  CBS,  pa   ta  yuda  bo  dirigi  un  pais.
 inversionnan  capitalista  aki den un periodo di al-    Covid-19,  y  logra  conclui   tur  locual  nan  a  haci  y  nos   Pues  data  ta  importante!”,
 na AAA  y AAA  lo  por  gun di aña. Sinembargo          e  proyecto  di  Censo  2020   ta  wardando  pa  e  resultado   e  dama  Parlamentario  a
 pre-financia  esakinan”,  a base di e construccion       y  produci  informacion”  e   di  Censo”,  Yarzagaray  a   acentua.  Parlamentario Setty
 segun Tjon.                 nobo aki lo por adkiri tur   parlamentario a señala.     expresa.El  a  agrega  riba   Christiaans-Yarzagaray   a
        El  a  sigui  bisa  cos de inmediatamente.       El  a  agrega  cu  siman  pasa,   CBS  su  facebook,  ya  caba   compromete  cu  pueblo  cu
 tambe cu Aruba su eco-             “Un  otro  punto     na  momento  cu  Gabinete    por wak con nan ta acentua   e  lo  encarga  pa  informa
 nomia  ta  depende  gran-   hopi  importante  ta  e     Wever-Croes 2, na momento    ken ta muchanan di awendia,   comunidad   tocante    e
 demente  di  Turismo,  “meerjaren  beleidsplan”         cu  a  presenta  su  programa   cuanto  muchanan  nan  a   resultadonan  di  Censo,  den
 pues  mirando  e  impor-    pa loke ta e parti di “bed-  di   gobernacion,   por   a   conta.  “Nan  a  conta  over   tur  e  diferente  areanan,
 tancia cu Brandweer tin  rijfsvoering”  ,  mirando      scucha  diferente  di  nan   22.000  mucha  den  Censo   posiblemente  for  di  Januari
 pa pais Aruba, e ta hopi  cu esaki ta pa e inversion    acentua  e  importancia  cu   2020.  Nan  ta  indica  tambe   proximo.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20