Page 16 - bon-dia-aruba-20210820
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
               Diabierna 20 augustus 2021
































































                               Persephone, e guia turisticto robotico ta guia turista y

                                                     bishitante den cueba na Grecia


            (AP)  -  Persephone  ta  un  tata Zeus, pa tuma su persona  ta  emociona,  specialmente  e  ta haci cu e tour lo dura hopi  guianan  turistico  cu  ta  traha
            guia  turistico  na  Grecia,  como su casa.               muchanan, y hendenan cu a  mas largo, cual ta ser conduci  hunto cu e robot.
            pero no manera hopi hen-                                  bishita nos caba den pasado ta  den  3  lenguahe  na  mesun
            de ta custuma di wak.        E robot por duna su parti di  bolbiendo bek pa por conoce  momento.  Persephone  su  Karafera ta conta cu e “ta un
                                         e tour den 33 lenguahe y in-  y experiencia e robot.”     creadornan  ta  deliberando  y  yudansa  grandi  pa  motibo
            Categorisa como e mundo su  teractua na un nivel basico cu                             buscando  maneranan  di  por  cu  e  ta  papia  diferente  len-
            prome guia turistico robotico  e bishitantenan den 3 lengua-  E  robot  sa  con  y  unda  pa  subi su velocidad.    guahe, solamente cu un atras
            den  un  cueva,  Persephone  he. Tambe e por contesta 33  move den e paisahe di e cue-                              chikito den e tour.” “Mayoria
            tin desde mita di juli ta duna  pregunta pero solamente den  ba. E formacionnan varia den  E robot ta cuminsa e tour in-  hende  ta  haya  Persephone
            turistanan y bishitantenan un  Griego.                    e  paisahe  por  yega  un  hal-  troduciendo  su  mes  bisando  fascinante,  specialmente  e
            bon  bini  na  e  Alistrati  Cave                         tura di hasta 15 meter, y por  “Mi  nomber  ta  Persephone.  muchanan,  y  ta  nan  ta  haya
            den e parti noord di Grecia,  Nikos  Kartalis,  e  director  ser mira den henter e cueba  Mi ta e yiu di e Diosa Deme-  hopi interesante cu e por pa-
            135 kilometer leu di e ciudad  cientifico di e Alistrati tabatin  su largua di 1 kilometer, cual  ter, y casa di Pluto, e Dios di e  pia  asina  hopi  diferente  idi-
            di Thessaloniki.             e idea di crea e robot ora cu  ta  accesibel  pa  hendenan  cu  sub-mundo. Mi ta duna boso  oma.”
                                         el a mira uno riba television  limitacion pa cu mobilidad.  tur un bon bini na mi reino
            E  robot  multilingual  aki  ta  guiando hende den un galeria                          bao di tera, e cueba Alistrati.”  Karafera  a  insisti,  cu  aunke
            cubri e prome 150 meter di e  di arte. 17 aña despues, “nos a  “E cueba aki ta un di esunnan                        Persephone ta un gran ayudo,
            cueba cual ta habri pa e pu-  ricibi fondo y e robot di guia  mas  bunita,  no  solamente  Persephone  no  ta  e  unico  e  guianan  turistico  humano
            blico. Den e resto di e cueba,  turistico  a  bira  un  realidad,”  den Grecia pero den Europa  tecnologia  usa  den  e  cueba.  nunca lo por ser reemplasa.
            cual  ta  750  meter,  un  guia  Kartalis a conta The Associ-  tambe,”  Kartalis  a  conta.  “E  Tin un aplicacion cu por des-  “Robot, den un cierto punto
            turistico humano ta sigui cu  ated Press.                 tin diferente colornan y for-  carga den bo celular, den cual  den futuro, lo reemplasa hopi
            e tour.                                                   manan  cu  ta  hopi  unico  y  un  bishitante,  por  scan  un  di  nos  den  trabaonan.  Pero
                                         Persephone a ser construi pa  diferente.”                 QR code, y por wak Alistrati  mi ta kere cu nan no por re-
            Su  nomber,  Persephone,  ta  e  National  Technology  and                             Beroni. E ta un microorgan-  emplasa  humanonan  tur  ca-
            bin pa causa cu segun un di e  Research Foundation y a cos-  Persephone,  cu  un  curpa  ismo cu ta ser haya solamente  minda,”  Karafera  a  bisa.  “E
            versionnan antiguo di e mito-  ta 118,000 euro.           blanco  y  cabes  preto  y  dos  den e cueba aki, den tur loke  bishitantenan  sa  expresa  cu
            logia Griego, e ta den un area                            wowo luminoso ta move riba  e  vleermuisnan  a  laga  atras  ‘e robot ta interesante y origi-
            cercano  di  e  cueba  unda  cu  “Ya  caba  nos  a  mira  un  au-  di  wiel,  guiando  e  turistan-  ora cu e cueba a ser habri, y  nal,  pero  e  no  por  substitui
            Pluto, e Dios di e sub-mundo  mento  di  70%  di  bishitante  an  y  bishitante  nan  pa  na  e  e  vleermuisnan  a  migra  bay  e  contacto  humano  cu  por
            ken tambe tabata conoci pa e  compara cu aña pasa desde cu  prome 3 di e stopnan den e  otro caminda.               experiencia cu e guianan, y e
            nomber  Hades,  a  secuestra  nos  a  cuminsa  usa  e  robot,”  cueba. E por haci 2 stop adi-                       conversacion cu por teni ora
            Persephone cu permiso di su  Kartalis a revela. “Hendenan  cional, pero su velocidad abao  Evdokia  Karafera  ta  un  di  e  di cana bay bek entrada.”
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21