Page 3 - AAA
P. 3
A6
LOCALDiamars 29 December 2015
Despues di 20 aña:
Con internet a cambia e manera cu nos ta biba awe!
Awendia na mo- yon Tweets tur dia. E dia. Bo por lesa e comentari- comunidad pa progreso.
mento cu bo sinta Internet a transforma onan di e productonan, e rat- Recientemente Roland
traha un mensahe e manera cu hende ta ing y localisa e miho prijs y Croes director di SETAR (e
pa manda via Face- biba completamente, paga bo cuenta sin tin mester pionero di Internet na Aruba)
book of Twitter, bo pues kico tur e hen- di haci mucho esfuerso. a bisa cu un di e retonan di
ta uzando e conex- denan aki ta haci tur Ademas di keda al dia kico mas grandi cu SETAR ta en-
ion di Internet pa dia? Interconectando. tur celebridad y amigonan ta frentando ta pa despues cu a
post pero tambe E Internet ta permiti haci, ta uza Streaming, haci trece internet te cu 100 Mbps
pa stream musica, nos “papia cu otro” online banking, hunga we- na cada cas na Aruba, ta pa
check Facebook up- sin tin mester di pone ganan live di video y mucho percura pa den e cas e sistem-
date, paga cuentan- un Telefon na bo ho- mas. Casi nos no por imagi- anan di Wi-Fi y red den e cas
an online, of warda rea. Ta parce cu nos na nos bida sin internet. Tur logra e speed halto tambe. E
pa un yamada di telefonnan ta simple- sector na Aruba ta haci uzo di red di cable submarino, red
video. Den cualkier mente pa nos text, Internet. Nos periodistanan, di cable local y red interno
oficina por nota cu whatsapp of tweet nos scolnan, nos departa- den cas of negoshi combina
nos ta rondona cu esnan cu nos kier co- mento di salud, nos sector cu e “devicenan” manera lap-
tur locual nos mes- munica cun’e. Amigo di turismo, nos aeropuerto, top, PC, Smartphone, tur ta
ter pa por funciona y conoci di pasado ta nos comercio, nos tiendanan, forma loke ta yama e “ecosys-
a base diario, y esaki reconectando, fami- nos economia en general. tem” di Internet.
ta danki na Inter- anan ta comunicando Internet a bira un herment
net. pasa. Segun algun datonan mas cu otro, amigonan no tin indispensabel. SETAR a an- SETAR ta observa cu 20 aña
Nos por celebra e 20 aniver- Social economico, ta calcula mester di keda sin wak otro ticipa 20 aña pasa un tecno- pasa nan a introduci Aruba
sario di Internet na Aruba, cu 2.4 biyon hende ta bay hopi y conexionnan di trabou logia nobo cu awe a crece y ta na Internet y awendia e ta un
ya cu internet a logra masha online tur dia. Tin mas o me- por florece y crece. Mas y mas creciendo tur dia cual a bira di e tecnologia cu mas a revo-
hopi mes den e añanan cu a nos 600 miyon websitenan ta kies pa shop online awen- un aspecto importante pa nos luciona e manera di traha y
online; y ta manda 500 mi- biba den nos era moderno.q
Algun campaña cu a bay viral riba social media e aña aki
ORANJESTAD - #LikeAGirl grupo di hende muhe cual ta e video a wordo mira mas di
Cada aña tin dife- E video di indica unda cos ta cuminsa 85 miyon biaha, 30 miyon
rente campaña riba #LikeAGirl ta bay robes.#LikeAGirl den e prome siman cu el a
social media cu ta uno cu a capta a trend riba Twitter y a wordo wordo lansa. Asina tin mas
bay viral y tur aña hopi atencion retweeted pa cantidad di ce- campaña cu a bay viral y sigur
tin algo nobo cu nos tambe pa e mane- libridad, y prome cu a realisa mas pa bin den 2016.q
por siña di esakinan. ra cu e ta mus-
Pa algo bay viral e ta di su mes. tra con limita un Banco di Seguro Social Aruba
dificil, sinembargo #LastSelfie riba persona ta pensa
algun elemento cu a Snapchat ora ta trata mucha ANUNCIO RELACIONA CU
yuda e campañanan aki muhe of hende CERAMENTO DI SVb SU OFICINANAN
bay viral por yuda otro E idea tras di e campaña aki ta- muhe sin cu ta
ideanan di campaña cu bata pa trece conscientisacion realisa esaki. Por Banco di Seguro Social Aruba SVb ta anuncia cu en conexion cu
ta na caminda awor cu tocante e animalnan na riesgo ehempel, na un celebracion di Aña Nobo, tur su oficinanan lo ta cera pa publico
nos ta drentando un pa extincion rond mundo. momento den e riba e siguiente dianan:
otro aña. Ta impor- World Wildlife Fund (WWF) video a puntra un
tante pa menciona cu sa cu nan tin audiencia global mucha homber pa Diaranson merdia 30 december 2015 desde 12:00
no ta tur campaña a bay y cu nan mester yega e audi- e core manera un Diahuebs 31 december 2015
viral riba Facebook sol- encia aki pa cual nan a scoge mucha muhe anto Diabierna 1 januari 2016
amente y tin diferente Snapchat pa haci esaki. Full e e ta actua/core na
otro plataforma riba idea di WWF pa uza Snapchat un manera de- Notificacion di AO (meld ziek) mediante 527-2782 riba e dianan
cual nan a haya popularidad. ta pa enfatisa riba e hecho cu bil. E actornan aki ta limita pa e orarionan entre 7:00 am te cu 11:00 am. Dialuna
e especienan na peliger ta dis- den e video a kere cu nan ta 4 januari tur oficina di SVb ta habri na e orario normal atrobe.
Beautiful/Average riba parciendo rond mundo mes- haciendo un prueba di ac-
Youtube cos cu un selfie ta disparce for tuacion pa algo, sinembargo E ceramento no lo afecta e sistema di Webportaal di SVb.
di Snapchat den 10 seconde. no ta asina. Ora cu mucha
Un di e campañanan grandi e uzo di hashtag a haci cu e muhenan a wordo haci e me- Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki.
di 2015 tabata esun di cu e campaña a bay riba otro me- sun pregunta pues pa core
marca Dove a haci unda cu el dionan social tambe unda cu manera un mucha muhe, ir. Edwin M. Jacobs
a pone banner na dos porta di hende tabata saca selfie cu an- nan a core cu tur poder cu Director
entrada uno skirbi “bunita” y imalnan pa proteha esakinan. nan tin y cu yen entusiasmo.
e otro “averahe”. Cada per- Pues unda cos ta bay robes. SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad
sona cu a drenta e estableci- Segun hende muhe, nan ta
mento mester a haci uzo di perde siguridad den nan mes
un di e portanan aki. Claro durante di pubertad cual ta
basa riba con nan ta sinti nan cuadra perfectamente cu e
mes. E campaña ta conclui producto femenino cual ta
cu tur muhe a desea cu nan pone nos puntra nos mes:
a drenta door di e porta cu Dicon? A pesar cu e campa-
ta skirbi “bunita”. Esaki ta ña a wordo landa na Super-
refleha kico e compania kier bowl, e campaña a continua
trece dilanti cu ta nan idea di riba diferente medio social
bunita. Locual cu a haci cu e den gran parti haciendo uzo
campaña a bira asina popular di #LikeAGirl. E contenido
ta netamente cu e ta pone e di campaña ta pone bo pen-
persona pensa pa su mes un sa completamente diferente
rato kico realmente e ta opina como cy ta bira diferente