Page 29 - ARUBA BANK

8 Djaluna 23 Aprel 2018
Di akuerdo ku Presidente Direktor di MCB, sr. Lionel “Chicu” Capriles
Orkan Irma a afektá

resultado final di MCB!!

WILLEMSTAD.- E huntu ku un ekonomia spera di un organisashon reserva pa wanta kualke
destrukshonnan kousá stanká pa tur isla tabatin su konservativo i prudente. shòk ku lo por bini den
dor di orkan Irma na St. influensia riba e resultado. Pa MCB e merkado di St. futuro, sigur si tene kuenta
Maarten tabatin su efekto Direkshon di Banko a Maarten ta keda un merkado ku e pronóstikonan pa loke Segun sr. Capriles, komo
riba resultado final di MCB disidí di reservá tòg pa esei importante. Konsiderando e ta e temporada 2018 di banko e ta preferá di traha
na 2017. Si no tabata pa e na un manera konservador. situashon di insertidumbre orkan no ta mustra masha
problemanan ku orkan na Pero esei ta tambe loke por ta importante pa tin e alentador. Sigui lesa pagina 39
St. Maarten, e resultado
finansiero di MCB lo tabata
mihó. Asina e Presidente Parlamento lo deliberá
Direktor di Maduro &
Curiel’s Bank, sr. Lionel
“Chicu” Capriles, a duna di tokante presupuesto pa 2019
konosé den un deklarashon
na EXTRA e fin di siman
ku a pasa. Manera EXTRA Gobièrnu ta den deliberashon ku CFT tokante riesgonan finansiero
a relatá kaba for di siman
pasá, MCB a hasi un ganashi WILLEMSTAD.- ku diferente rapòrtnan deliberá ku minister di
neto di 104 mion den 2017, Parlamento di Kòrsou den manera ‘Rapòrt final Finansa Kenneth Gijsbertha.
miéntras ku su balansa komishon sentral awe lo investigashon di inspekshon Gijsbertha ayera a deklará
konsolidá a surpasá 7.7 deliberá for di 10’or di riba interkambio di ku te ainda gobièrnu di
miar florin. mainta tokante konsepto di informashonnan polisial i Kòrsou ta den deliberashon
Pa loke ta e resultado presupuesto di Parlamento hudisial denter di Reino’, ku Kolegio Supervishon
final riba su mes segun di Kòrsou pa aña 2019. Na ‘Rapòrt final investigashon Finansiero (CFT) tokante
sr. Capriles, naturalmente promé instansia a planiá di inspekshon riba kon pa algun punto importante. E
komo banko e lo por a deliberashon riba 8 punto atendé i kombatí atrakonan ta bai tokante tópikonan ku
spera mas, pero mester ku Minister di Hustisia riba Kòrsou’ i ‘Rapòrt di segun Cft por bira un riesgo
tene kuenta ku negoshi tin Quincy Girigori, pero esaki inspekshon institushon pa situashon finansiero
riesgo den dje, i komo tal e a keda kanselá. E reunion penitensiario na Kòrsou’. di Kòrsou. Gijsbertha a
situashon na St. Maarten, ku Girigori tabatin di aber En bes di esaki lo splika ku entre otro e

...Minister di Finansa

Kenneth Gijsbertha...
situashon ki InselAir ta

un punto di deliberashon.
Manera ta konosí gobièrnu

a duna InselAir 33 mion.
Gijsbertha: ‘Nos a inkorporá
esaki den nos presupuesto

supletorio. Nos no ta mira

niun nesesidat pa, banda

!
"
"

di esei, skirbi un análisis di
riesgo. Esei ta konta tambe

# pa C-Post, ku pa diferente

$"
"

aña tin un debe. Nos ta kubri

$ "

"

esaki den nos presupuesto.’

$

Tokante C-Post tambe tin un
punto di deliberashon entre
gobièrnu i CFT. Gijsbertha:
# $"
%
&'(! ‘Segun nan tin un nesesidat
"
)
"
*# pa nos ta traha un análisis
$"
+

!
!"
*! di riesgo. Na nos opinion

"
*

,
""
nos a ‘take care’ di esaki
-

".#
$ kaba.’
Otro punto grandi ta

/

-///
0/. tokante situashon ku
konstrukshon di hospital
*
$+

nobo. Promé ku e siguiente

)

bishita di CFT, ku ta planiá

despues di dos luna, mester
tin un ‘business plan’. ‘Lo
deliberá tokante kolegio

supervishon finansiero

!"#$
tokante esaki. E situashon

no nesesariamente mester
ta un riesgo pa gobièrnu’,
Gijsbertha a splika.