Page 3 - 16Sept2022
P. 3

DIABIERNA 16 SEPTEMBER 2022                                       DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                       Minister Geoffrey Wever:
  Aruba Fair Trade Authority a bira un realidad



                             *Un autoridad di competencia husto pa Aruba su economia

                             E  mandatario a  anuncia cu  Aruba  Fair  Trade Authority
                             e autoridad  di competencia  ta contribui na prijsnan mas
                             husto pa Aruba su economia,  barata di producto y servicio
                             e asina yama AFTA a bira un  y mihor producto y servicio
                             realidad.                    pa nos consumidornan.
                             “Esaki ta un  momento  “Mayoria pais desaroya rond
                             importante  pa economia di  mundo ya tin un organo
                             Aruba y mi ta convenci  cu  manera AFTA cu ta evita cu
                             mescos cu tur e expertonan cu  tin abuso riba e consumidor
                             a yuda nos den esaki, cu AFTA  y awe Aruba por ta orguyoso
                             lo trece cambionan importante  y contento cu e tambe tin e
                             y  structural pa nos economia,  autoridad di competencia   insistencia di Departamento  cu Hulanda a aproba y a kere
                             nos comerciantenan y pa tur  husto, cu AFTA”.            di Asuntonan Economico.     den e proyecto aki, unda cu e
                             ciudadano”, segun Wever.     Como minister encarga cu    Pesey el a gradici  en  gobierno a aloca 620 mil florin
                             El a sigui bisa cu  AFTA  economia mi lo ta encarga
 ORANJESTAD         (AAN):   ta   un   entidad  huridico  cu e maneho di e autoridad   especial tambe director di  e  pa yuda cu AFTA y a pone na
 Durante un conferencia di   independiente  basa riba ley,  aki, pero ATFA ta un organo   departamento.           disposicion di Aruba e experto
 prensa Diahuebs, Minister   cu tin como tarea  principal  independiente basa riba ley, cu                        Albert Scholten, cu ta bay ta
 di Asuntonan  Economico,    pa crea un nivel husto di  ta encarga cu implementacion   Tambe e mandatario a gradici  encarga cu implementacion di
 Comunicacion y  Desaroyo    competencia, liber y  sin  y distribucion di e ley, segun   su coleganan  minister, cu a  AFTA”, segun Wever, kende
 Sostenibel  Geoffrey Wever   restriccion pa tur  compania  e mandatario.             yuda aloca  fondonan pa por  a sigui bisa cu Scholten  ta
 a elabora riba e topico di   na Aruba,  stimulando  asina  El a sigui bisa cu AFTA no   implementa e AFTA.       bay ta e persona pa guia e
 Aruba  Fair  Trade Authority   inversion.                por  a bira un  realidad si  no   “Mester reconoce tambe e rol  profesionalnan local pa set
 (AFTA).                     E mandatario a indica cu  ta pa e trabao, dedicacion  y   importante cu Hulanda tabata  up e AFTA.
                                                                                      tin den e proceso aki, mirando
                         Un pleister di 14 pa 16 Miljard Euro pa e frena desaster social na Hulanda
   Aruba no por copia aumento di sueldo minimo na Hulanda


                               *Prijs di combustibel na clima friu a pone Gabinete Rutte na careda

                             *Miles di cupo di trabou por wordo poni na peliger enfrente un recesion
 ORANJESTAD(AAN)—            cay na Hulanda y pobresa a  poder di compra riba un
 Na momento cu tur  bista  avansa na forma barbaro.      aumento di e sueldo minimo
 na  Aruba  tabata  fiha  riba  e                         cu 10 porciento, loke tin un
 confrontaacion entre CAFT  E cantidad di Hulandes cu a  impacto enorme  riba mundo
 y Aruba, cu a pensa pues cu  wordo directamente registra  empresarial  Hulandes  cu
 por a wordo transforma pa un  como “pober” pasobra nan no  mester atende tambe cu otro
 confrontacion entre Gobierno  por cubri nan gastonan mas,  medidanan contene den e
 di Reino y  Aruba, DIARIO  no a wordo afecta pa e grupo  Miljoenennota cu ;lo bay
 a mustra riba e hecho cu  cu ya mester a cualifica como  exigi mas cu solamente e
 Gobierno Hulandes mes tabata  pober, pero tambe pa e clase  aumento di sueldo minimo pa
 den un situacion sumamente  medio cu a mira su forsa di  e empresario.
 serio ya cu e Guera di Ukraine  compra baha.
 tabata tin un impacto mucho                             Informacionnan di DIARIO,
 mas fuerte riba e poder di  E costo halto di gas no ta  cu continuamente ta wordo
 compra di e Pueblo Hulandes  problema solamente pa famia  confirma  na  nivel  mundial,
 cu riba e Arubiano.         pero pa tur empresa y pa  ta prueba di e red di contacto   Reparacion,” informantenan a  halto.
                             instancia cu un establecemento  cu DIARIO tin na nivel halto   indica.
 Un asunto cu sigur a hunga  cu mester regla e temperatura,  cu varios pais y ta haci cu                          DIARIO a discuti e asunto cu
 un papel y lo hunga un  cu den e proximo lunanan  DIARIO por informa  Aruba          Lo tin algun reparacion pa  varios Arubiano, cu ta mustra
 papel mucho mas grandi  lo exigi mas gasto debi na  debidamente.                     empresanan pero e meta di  cu ta deshaci di e posibilidad
 den e problemanan social  entrada di e temporada friu.                               Gobierno Hulandes ta estilo  pa  Aruba bini cu areglonan
 na Hulanda, ta e hecho cu                               Informantenan a indica cu na   di Robin Hood, cu lo por tin  hopi riesgoso manera Hulanda
 Hulanda tin un clima friu cu ta  Con Gobierno Rutte lo a tende  Aruba no por copia e aumento   resultado pa Hulanda mes  a introduci.
 exigi combustibel.          e asunto a bira importante  di sueldo minimo cu Hulanda   pero sigur na  Aruba lo ta
                             pasobra,   manera    tambe  a introduci y cu ainda por bira   devastador.            Di otro banda mester tene
 Prijs di gas cu ta e combustibel  DIARIO a splica Aruba, otro  problema serio na Hulanda                         na consideracion cu  Aruba
 importante pa confronta e  siman (e tercer Diamars di  sigur den un menasa di        Na  Aruba, Reino Hulandes  a gasta hopi  placa  y crea
 clima friu, a subi drasticamente  September), lo ta Prinsjesdag,  recesion mundial.  ta exigi pa  Aruba baha su  un debe nacional mientras
 y a percura pa costo di bida na  e dia cu Rey Willem Alexander                       gastonan di Gobierno y  Hulanda semper tabata tin
 Hulanda a conoce un aumento  lo splica na Parlamento  “Gobierno      Hulandes    a   incluso di  personal.  “Con lo  problema pa gasta placa y
 cu e tempo ya tabata 10  Hulandes, e plan di Gobierno  busca un solucion cu tabata   por aumenta e sueldo minimo  Gobierno Hulandes a percura
 porciento y awor ta alrededor  di Reino pa 2023.        directamente aplicabel  y cu   na  Aruba cu 10 porciento y  pa Hulanda tin placa y espacio
 di 15 porciento.                                        originalmente e kier a introduci   baha of mantene e entrada di e  pa produci e suma di 15
                             Ta riba Prinsjesdag tambe  den termino di tres aña. Awor,   trahador di Gobierno abou?” a  Miljard pa sostene su plan pa
 DIARIO a indica tambe cu  e  maneho  financiero  lo  bira  sinembargo, el a dicidi di bini   wordo trece dilanti.  subi poder di compra sigur na
 Tweede Kamer Hulandes no a  conoci  ora Gabinete Rutte  sin mas cu un aumento di                                 inicio di e temporada friu, cu
 interumpi su vacacion pasobra  entrega na e asina yama  sueldo minimo di 10 porciento,   Otro punto ta, cu un aumento  lo aumenta gastonan na forma
 Aruba no tabata di acuerdo  Miljoenennota     (cifranan  cu lo mester wordo carga dor   di sueldo minimo lo subi tur  barbaro.
 cu Hulanda, pero pasobra  calcula) pa 2023.A bira  di mundo empresarial mescos       prijs na Aruba, loke lo aumenta
 Gobierno Hulandes tabata y  conoci cu den e cifranan  cu dor di Gobierno cu ta bay   e inflacion pero directamente  DIARIO ta sigui vigila e
 te awe ta na careda debi na e  aki,  Gobierno  Hulandes  uza alrededor di 15 Miljard   ta bira un menasa pa turista cu  desaroyonan  pa  informa
 hecho cu e calidad di bida a  ta basa e recuperacion di  Euro pa su asina yama Plan di   mester paga pa prijsnan mas  Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7   8