Page 2 - bon-dia-aruba-20221213

A2 LOCAL
Diamars 13 December 2022

Proyecto di trapi di Rodgers Beach oficialmente inaugura

Ayera tardi den un con- y cristalisa e bunita vision cu gradici specialmente tur e
ferencia di prensa ex- nos tabatin pa e mehoracion artistanan cu a traha riba e
traordinario a tuma luga y embeyecimento di henter proyecto aki. “Durante dian-
e inauguracion oficial di e e area aki pasobra mi ta con- an largo nan a traha di mainta
proyecto di trapi di Rodg- venci cu e proyecto aki, aunke te anochi cu hopi pasion, cu
ers Beach na Sero Colo- e por ta un proyecto chikito, e hopi dedicacion pa presenta
rado. Minister di Turismo, tin un significado grandi pa e un bunita proyecto cu nos tur
Dangui Oduber, a elabora area aki pasobra e ta bay bira por ta orguyoso di dje”.
ariba e proyecto den su to- un atraccion turistico hopi
talidad. grandi caminda miles di tur- Finalmente el a remarca cu
ista lo bin bishita e area aki Gabinete Wever Croes sem-
“E maneho y vision di Min- specialmente pa wak e arte y per a kere den haci e inver-
isterio di Turismo sigur ta di- tambe saca potret”, el a sub- sionnan necesario pa fungi
rigi riba un maneho sosteni- raya. como trendsetter y el a en-
bel, trece e turista afluente, fatisa cu na e area di Sero
percura pa diversifica nos Minister Oduber a gradici e Colorado esaki a keda dem-
turismo y keda haci inver- comision di infrastructura cu ostra.
sion continuo den producto a keda institui algun tempo
Aruba pa asina ofrece un pro- pasa pa asina plania, prepara “Gobierno a bin ta invert-
ducto di calidad, pero tambe y ehecuta e diferente proyec- iendo e ultimo temponan
mantene nos producto com- tonan pa mehoracion di pro- aki y sector priva a sigui esaki
petitivo”, Minister Oduber a ing y asina mehora henter e cu e entrega di e trapi nan ducto Aruba den su totali- den e proyecto di Secrets cu
remarca durante e entrega di area di Baby Beach”, Minister ta cumpliendo cu e vision dad. E comision ta consisti di ta den pleno construccion y
e proyecto di trapi na Rodg- Oduber a señala. cu Ministerio di Turismo a Ministerio di Turismo, Aru- tambe e bunita proyecto di
ers Beach. presenta na aña 2018 caba pa ba Tourism Authority, DIP, e boutique hotel cu tambe
Pa loke ta trata e area di complementa y realisa e mas- DOW y TPEF y alabes nan ta ta den construccion. Esaki ta
El a splica cu for di aña 2018 Rodgers Beach cu ta forma ter plan di Sero Colorado. consulta DNM y Parke Na- demostra cu gobierno a fungi
caba nan anuncia un master parti di e master plan di Sero cional tambe ariba e diferente como e catalisador pa stimula
plan pa e area aki di Sero Col- Colorado, el a indica cu e in- “Mi ta contento cu fase tras proyecto. inversion pariba di brug”, el
orado cu ta inclui mehora- tencion ta pa amplia e beach, di fase nos ta logra concretisa Por ultimo el a reconoce y a finalisa.
cion y embeyecimento di crea facilidadnan, percura pa
henter e area di Baby Beach y e bira un atraccion no sola-
Rodgers Beach. Na 2019 nan mente pa local pero tambe pa
tabata cla pa cuminsa ehe- turistanan.
cuta e proyecto aki y a hasta
tene un groundbreaking di e Pa e proyecto di e trapi, min-
proyecto di Baby Beach cu ister a splica cu e prome fase
e intencion di ehecuta esaki tabata pa restaura e trapi
den un solo fase. completamente cual tabata
un bunita proyecto caba riba
Pero manera ta conoci e pan- su mes despues di decadanan
demia a cuminsa den luna di cu e trapi tabata den mal es-
maart 2020 y esaki a pone cu tado y no tabata wordo.
e proyecto tabatin un retraso
di casi dos aña durante cual Ministerio di Tursimo a per-
practicamente ningun inver- cura pa financia e prome fase
sion a wordo haci pasobra e hunto cu Aruba Tourism
enfoke di gobierno tabata e Authority pa asina completa
momento ey ariba e maneho esaki y na mesun momento
di e pandemia. nan tabata pensa ariba kico lo
mester bira e di dos fase pa e
Minister Oduber a sigui spli- proyecto di trapi.
ca cu unabes cu e pandemia a
pasa nan a retoma unda nan “Nos brainstorm y nos a yega
a laga henter e master plan na e idea pa ban haci di e tra-
cu tur e proyectonan y tur pi, cu ta conta cu 50 stap, un
e planificacionnan cu taba- atraccion turistico y p’esey
tin ariba mesa y a anuncia e tambe nos a acerca nos pro-
prome fase di e proyecto di pio artistanan local pa yuda
Baby Beach. nos pensa riba un diseño cu
sigur lo bira un atraccion tur-
Ya caba e prome fase di e istico y un atraccion pa local-
proyecto Baby Beach a wor- nan tambe caminda lo por
do entrega. Fase dos a wordo saca potret y haci uso di esaki
anuncia, destaho publico a como un ‘Instagramable mo-
tuma luga y tambe e gun- ment’”, Minister Oduber a
ning cu ta bay cuminsa. Fase remarca.
tres a wordo anuncia tambe y
ehecucion di esaki pronto lo E proyecto a wordo ehecuta
cuminsa. den e ultimo dos luna aki y
finalmente e momento pa
“Esaki tambe lo bira un buni- oficialmente entrega e buni-
ta proyecto na Baby Beach ta proyecto aki, cu ta con-
caminda nos ta bay mehora e forme cu e maneho y vision
infrastructura, percura pa tin cu Ministerio di Turismo ta
facilidadnan, percura pa dre- hibando e ultimo temponan
cha e cancha di tennis, per- aki, a yega.
cura pa tin un bon landscap- Minister Oduber a enfatisa