Page 10 - AUA Bank, 6 May 2015
P. 10
PAGINA 16 DIARIO DIARANZON 6 MEI 2015
RBC Royal Bank y The Pancake
Gallery Foundation ta lansa
Art Rules Aruba 2015
ORANJESTAD (AAN): E si-
man aki durante un confer-
encia di prensa na unda The
Pancake Gallery Foundation y
RBC Royal Bank como spon-
sor principal a lansa Art Rules
Aruba 2015.
Sr. Pierre Rafini, Market Head
– Business Banking, Dutch Ca-
ribbean and Suriname / Coun-
try Manager, Aruba. a hiba pa-
labra unda el a bisa cu RBC ta
hopi orguyoso di forma parti di
e programa aki pa ya di 5 aña
consecutivo. RBC ta un banco
cu ta aporta na proyectonan cu
ta enfoca riba arte, educacion y
desaroyo di e hubentud. E pro-
grama aki ta ofrece e hoben e
oportunidad pa sigui desaroya
su talento y asina tambe ta par-
ticipa den algo sano durante
zomervakantie. Sr. Rafini a
felicita e organizacion pa nan
entusiasmo y e deseanan hopi
exito pa Art Rules Aruba 2015.
Mirando cu esaki ta e di cinco
aña di Art Rules Aruba, e orga-
nizacion a dicidi pa haci algun
cambio pa asina e programa
keda ‘fresh’ y tambe inovativo.
Srta. Ayra Kip y Srta. Ira Kip di
The Pancake Gallery Founda-
tion a splica e detayenan di par-
ticipacion y e programa. E aña
aki lo tin 7 workshops: Theater,
Dance, Creative Media, Cre-
ative Writing, Music & Perfor-
mance, Culinary Arts and DJ.
Tur hoben entre 13 y 23 aña di
edad ta invita pa participa den
e tremendo programa aki cu lo
tuma luga despues di Art Rules
Curaçao, di dia 20 di juli te cu
31 di juli.
E aña aki e programa y tambe
e final showcase ta bay tuma
luga na Atelier 89.
E final showcase lo tuma luga
diasabra dia 1 di Augustus.
Carchi pa e final showcase por
worde cumpra for di dia 1 di
Juni na Atelier 89.
Pa mas informacion tocante
e programa, participacion, e
docentenan, e disciplinanan,
fechanan importante y mucho
mas por bishita e global web-
site nobo di Art Rules www.
artrules.org
RBC Royal Bank y The Pancake
Gallery Foundation ta lansa
Art Rules Aruba 2015
ORANJESTAD (AAN): E si-
man aki durante un confer-
encia di prensa na unda The
Pancake Gallery Foundation y
RBC Royal Bank como spon-
sor principal a lansa Art Rules
Aruba 2015.
Sr. Pierre Rafini, Market Head
– Business Banking, Dutch Ca-
ribbean and Suriname / Coun-
try Manager, Aruba. a hiba pa-
labra unda el a bisa cu RBC ta
hopi orguyoso di forma parti di
e programa aki pa ya di 5 aña
consecutivo. RBC ta un banco
cu ta aporta na proyectonan cu
ta enfoca riba arte, educacion y
desaroyo di e hubentud. E pro-
grama aki ta ofrece e hoben e
oportunidad pa sigui desaroya
su talento y asina tambe ta par-
ticipa den algo sano durante
zomervakantie. Sr. Rafini a
felicita e organizacion pa nan
entusiasmo y e deseanan hopi
exito pa Art Rules Aruba 2015.
Mirando cu esaki ta e di cinco
aña di Art Rules Aruba, e orga-
nizacion a dicidi pa haci algun
cambio pa asina e programa
keda ‘fresh’ y tambe inovativo.
Srta. Ayra Kip y Srta. Ira Kip di
The Pancake Gallery Founda-
tion a splica e detayenan di par-
ticipacion y e programa. E aña
aki lo tin 7 workshops: Theater,
Dance, Creative Media, Cre-
ative Writing, Music & Perfor-
mance, Culinary Arts and DJ.
Tur hoben entre 13 y 23 aña di
edad ta invita pa participa den
e tremendo programa aki cu lo
tuma luga despues di Art Rules
Curaçao, di dia 20 di juli te cu
31 di juli.
E aña aki e programa y tambe
e final showcase ta bay tuma
luga na Atelier 89.
E final showcase lo tuma luga
diasabra dia 1 di Augustus.
Carchi pa e final showcase por
worde cumpra for di dia 1 di
Juni na Atelier 89.
Pa mas informacion tocante
e programa, participacion, e
docentenan, e disciplinanan,
fechanan importante y mucho
mas por bishita e global web-
site nobo di Art Rules www.
artrules.org
