Page 35 - ARUBA BANK 19 JAN 2016
P. 35
Minister dr.DIAMARS 19 JANUARI 2016 Alex DIARIO satisfecho cu PAGINA 43
Schwengle ta desaroyonan
pa cu futbol na Aruba
ORANJESTAD (AAN): Koninklijke Nederlandse di futbol. Johan van Geijn ta paso mas leu y cuminsa traha den Reino Hulandes, como
Diasabra a tuma luga na Ar- Voetbalbond (KNVB) , pa un cara conoci na Aruba y ta na e "toptraject", cu ta rekeri tambe Surnam.
uba un encuentro importante hunto cuminsa traha riba de- bishita nos isla diferente bia- maneho pa desaroyo interna- Na Aruba a invita tur club pa
entre e clubnan di futbol y saroyo den e area di maneho ha pa aña pa ofrece training y cional. participa na e seminario. Esa-
entre otro a percura pa e curso E seminario tabata uno hopi ki ta un paso hopi importante
pa coachnan cu a tuma luga importante, segun Van Gei- pasobra Aruba no ta sufi-
entre 2014 y aña pasa. jn, como cu Aruba ta un isla cientemente fuerte riba tereno
chikito cu un economia chiki- di maneho, incluyendo e parti
Minister dr. Alex Schwen- to y si futbol local por haya financiero, segun Minister
gle tabata un invitado na e mas yudansa for di exterior lo Schwengle. E dos partinan
reunion, unda el a presenta e por wak un mehoracion tambe ta bay man den man y cada
plannan di su ministerio cu e den e area aki. organizacion mester duna di
"sportvisiedocument". Si compara cu otro islanan di nan parti pa tin avancenan
e mesun tamaño, por conclui significativo.
E "sportvisiedocument" ta cu Aruba ta para relativa- E sportvisiedocument ta casi
inclui maneho di deporte, cu- mente halto riba e "ranglijst" cla, y ta spera cu pa maart
briendo tur area, pa e siguiente di FIFA, Van Geijn a expresa, 2016 lo yega na consensus
10 añanan. Asina e mandatar- esaki ta un indicacion rason- riba contenido di e docu-
io tin como meta pa establece abel con ta para cu futbol na mento y e plan strategico
e siguridad, continuidad y Aruba. concreto. Minister Schwengle
sostenibilidad den maneho E experto a confirma cu di a bisa cu por a tende di e di-
di deporte, y ta conta cu e berdad Aruba tin talento y si rector di KNVB hustamente
diferente organizacionnan cu lo tabata e caso cu no tin e unda cu mester pone atencion
ta "overkoepel" e clubnan y talentonan di mas grandi aki, y tin follow up; tur hende por
federacionnan, manera Aruba asina mes e isla lo por forma pensa y presenta un plan stra-
Sport Unie (ASU) y Comite un bon team. Johan van Geijn tegico, pero e implemtacion
OlimpicoAruba (COA), como a bisa cu mester wak por ehe- di e plan ta crucial.
tambe CEMEDAR (centro mpel e hungadonan cu tin na Minister Schwengle a añadi
medico pa deportistanan) y e Hulanda y otronan cu ta de- cu p'e un intercambio entre
organizacion cu ta percura pa saroya bon den torneonan di organizacionnan y un consen-
desaroyo y mantencion di fa- Conmebol y Concacaf y miho sus ta esencial, p'esey mes e ta
cilidadnan deportivo FDA. competencia ta refleha tam- organizando loke e ta referi na
be den desaroyo di un miho dje como un tipo di "dialogo
Johan van Geijn a splica cu team. social" riba deporte pa cu e
seminario diasabra a worde Minister di Salud y Deporte, "sportvisiedocument" pa e tin
organiza pa AVB (Arubaanse dr. Alex Schwengle a agrega e "draagvlak" cu mester pa su
Voetbalbond), hunto cu cu ta pa prome biaha desde implementacion bay bon.
KNVB, Concacaf y invita- cu KNVB ta colaborando cu E minister no ta kere den haci
donan. Van Geijn a splica for AVB, nan ta subiendo hunto uzo di su poder como minis-
di 2004 KNVB tin un bon rel- riba e tereno di maneho, esta ter pa pusha plannan, pero ta
acion di trabao entre AVB y pa hunto presenta plannnan kere cu cosnan mas duradero
KNVB y e ta wak cu tin hopi structural riba nivel strate- ta worde logra cu consensus.
oportunidad pa futbol desa- gico. E punto mas importante di
roya na Aruba. E mandatario a splica cu den henter e desaroyo p'e minister
cuadro di e proyecto aki, cu ta ta e realisacion cu no por si-
El a splica cu a train un uniciativa di KNVB, e orga- gui cu e maneho manera e ta,
cantidad grandi di coach lo- nizacion a bishita tur partner mester tin mas transparencia
cal ultimamente y a nota cu y profesionalismo.
tin desaroyonan positivo den Tur federacion, y sigur or-
en general den e deporte y ganizacionnan manera sub-
awo nan kier hiba tur cos un sidiecommissie no por sigui
traha na nivel di amateur,
Minister Schwengle a subra-
ya. Si inverti manera amateur
ta haya resultado amateur y
si kier wak mas profesional y
topsport na Aruba, como tam-
be mas promocion di deporte
e placa mester worde inverti
na un forma profesional, el a
agrega. No solamente mester
inverti mas placa pero mester
crea tambe mas profesional
den maneho di deporte.
E mandatario a finalisa bisan-
do cu deporte na Aruba no por
existi sin boluntario, pero tin
cierto posicionnan y funcion-
nan cu no por sigui a base bo-
luntario, pero mester di perso-
nanan dedica fulltime.
Pa logra miho maneho mester
envolve e boluntarionan y
scucha nan dolornan pa asina
por crea miho maneho y duna
tambe mas balor na loke e bo-
luntarionan ta haci.
