Page 6 - AM201029
P. 6
6 AWEMainta Diahuebs, 29 October 2020
Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray:
“Banco Central a presenta proyeccionnan econonomico
mas recien den comision fiho di Parlamento”
DESDE inicio di e crisis causa pa Co- Presentacionnan di CBA
vid-19, Banco Central di Aruba (CBA), CBA a brinda miembronan di Parla-
pero tambe otro instancianan manera mento presentacion riba desaroyonan
Departamento di Asunto Economico y economico mas recien, proyeccion di
Comercio (DEACI) conhuntamente cu scenarionan di GDP pa 2020 y proyec-
Centraal Bureau Statistiek (CBS), a cion di scenarionan di Balansa di Pago
comparti proyeccionnan p’asina duna (BOP) basa riba e efecto cu e crisis di
indicacion di e panorama economico Covid-19 tin riba e diferente areanan
y financiero cu por spera y cu ta bay aki.
wordo afecta dor di Covid-19. Pa loke ta trata e ultimo desaroyo-
nan economico, CBA a ilustra datonan
Efectonan manera cuanto por spera cu mas recien di reserva y e componen-
economia ta bay cay na Aruba, con e tenan contribuyente na reserva inter-
sector laboral lo por wordo afecta, efec- nacional, datonan di sector bancario,
to riba divisanan y efecto riba ingreso- savings, fluctuacion den inflacion,
nan na Aruba. datonan di turismo, uzo di utilidad y
No ta un secreto cu e efectonan di e desaroyo den construccion.
pandemia di Covid-19 tin impacto hopi desaroyo di turismo y necesidad finan-
drastico riba economia y finansa na Riba e pronostico di GDP y su compo- ciero di pais Aruba entre otro.
mundo y na pais Aruba, cu ta dificil nentenan, CBA a presenta 3 diferente
premira realmente con diferente eco- scenario pa tanto GDP nominal como Pa conclui
nomia lo bay ta despues di e efectonan real compara cu loke originalmente a Parlamento a ricibi basta informacion
di e pandemia aki. Asina Setty Chris- spera pa aña 2020. riba e dia aki di CBA cu a duna un bi-
tiaans-Yarzagaray, Parlamentario di E prome scenario cu actividad tur- sta di ultimo desaroyonan cu ta yuda
MEP a cuminsa su análisis. istico no significante pa 3 luna yama tene nos mihor informa y prepara kico
“Quick Recovery”, e siguiente scenario por spera dor di efecto di crisis di Co-
Comision Fiho di Finansa y cu actividad turistico no significante vid-19, segun Parlamentario Yarzaga-
Economia den Parlamento pa 6 luna yama “Slow Recovery” y e ul- ray.
Mirando cu ya ta algo mas cu 7 luna timo scenario cu actividad turistico no Conclusion si t’e caida drastico den
desde Covid-19 su entrada na Aruba, significante pa 9 luna yama “Linger- Turismo t’e factor principal mas gran-
Parlamentario Setty Christiaans-Yar- ing Recovery’. Datonan di pronostico di cu ta afecta practicamente tur e as-
zagaray, kende ta presidi e Comision di GDP real ta indica di experiencia pecto di desaroyo economico y finan-
Fiho di Finansa y Economia den Par- caída di entre 25.4 te cu 32.3% pa aña ciero.
lamento, ta hay’e necesario y impor- 2020 basa riba e 3 scenarionan pre-
tante pa invita instancianan cu ta haci senta. Loke ta resalta no solamente di e pre-
proyeccionnan y ta publica datonan Por ultimo, CBA a presenta su proyec- sentacion di e instancia aki si no di
relata na economia di Aruba pa brinda cionnan di nan balansa di pago (BOP) mas instancia cu Parlamento a reuni
Parlamento update kico por spera pa e basa riba e mesun 3 scenarionan cu a cu nan y a ricibi informacion den e ul-
resto di aña 2020 y unda cu por p’e aña aplica pa GDP y su efecto riba reserva timo temponan aki ta, cu Turismo ta
benidero. internacional. Esaki considerando al- e industria cu mas ta influencia tur
P’e motibo aki siman pasa a invita gun risico den pronostico manera du- aspecto di nos economía, pero cu ta
Banco Central di Aruba pa comparti e racion di e pandemia, retraso y duda Turismo lo determina tambe con liher
ultimo datonan di desaroyo y pronosti- den proyectonan di inversion, prijs y con Aruba lo sali di e crisis aki oca-
conan. volatil di tanto fuel como importacion, siona pa Covid-19.
