Page 2 - bon-dia-aruba-20221101

A2 LOCAL
Diamars 1 November 2022
Hopi area na Aruba a keda sin coriente

Pa di tres dia consecutivo, jestad.
compania di suministro
di coriente, Elmar a con- Sinembargo, tabata e black-
fronta problema cu inter- out di ayera cu a afecta hopi
upcion di produccion di mas area. Segun Elmar, ta-
coriente, afectando varios bata trata di un interupcion
area riba nos isla. den produccion di coriente
den planta di WEB. “Nos
Segun Elmar a post riba su tecniconan ta keda ‘stand-by’
pagina di Facebook, e areanan pa asina cu WEB soluciona e
afecta ayera tardi tabata Palm problema, cu nos por cum-
Beach, Oranjestad, Sabana insa suministra coriente den
Blanco, Balashi, un parti di e areanan afecta. E areanan
Savaneta y vecindario. Esaki afecta ta Palm Beach, Oran-
despues cu un dia prome, jestad, Sabana Blanco, Bal-
debi na accidentenan di auto, ashi, un parti di Savaneta y
a confronta un problema vecindario”, Elmar a post riba
den e distribucion di cori- su pagina di Facebook.
ente den area Seroe Patrishi,
Morgenster y vecindario. Y Pa 4pm, suministro di cori-
un dia prome cu esey tabatin ente tabata reestableci na tur
interupcion den distribucion area afecta, segun Elmar a in-
di coriente den area di Oran- foma.

Minister Glenbert Croes: Detencion di minister Ecuatoriano

“desagradable”

Incertidumbre rond di acuerdo entre Aruba y Petroecuador

Recientemente, medionan acusacionnan di corupcion. “Nos ta inmensamente con-
di comunicacion interna- El a bisa medionan di comu- tento pasobra e hecho cu nos
cional a reporta tocante e nicacion siman pasa cu no tin por cumpra HFO afo na un
retiro di minister di En- prueba den su contra y cu e miho prijs cu actualmente
ergia di Ecuador, Xavier acusacionnan ta un esfuerso nos ta cumpra, ta brinda nos e
Viera, relaciona cu un in- sistematico di criminalnan pa oportunidad pa nos por baha
vestigacion pa corupcion desacredita gobierno. prijs di awa y coriente, paso-
na Petroecuador. Esaki “Esaki ta algo orkestra pa e bra e meta ta pa e descuento
despues cu minister di En- mafianan cu semper ta ron- wordo traduci den reduccion
ergia di Aruba, Glenbert dia mi sector, cu ta carga 30 di prijs di awa y coriente pa
Croes a anuncia cu Aru- porciento di GDP, y ami ta un henter nos comunidad”, el a
ba a yega na un acuerdo piedra den nan sapato”, Vera bisa.
cu Ecuador pa cumpra a bisa Sonorama radio. “Esaki
heavy fuel oil (HFO) for no ta coincidencia, esaki ta un Ademas, tabatin intencion
di Petroecuador. esfuerso sistematico pa afecta pa amplia colaboracion cu
e imagen di gobierno.” Petroecuador mas leu cu
Tocante e noticia di retiro di e compra directo di HFO.
Viera, Croes a skirbi riba su Tabata dia 24 di october ul- Croes a bisa cu Petroecua-
pagina di Facebook: “Desa- timo cu minister Glenbert dor lo tin e posibilidad pa
gradable, pero nos ta sigui Croes den un conferencia di nan por haci crudo disponi-
busca solucion pa nos Pais y prensa a anuncia cu “a logra bel Ecuatoriano den cuadro
Pueblo pa baha prijs di awa y e meta di por cumpra heavy di e plannan di e reactivacion
coriente.” fuel oil for di Ecuador”. cu Aruba tin pa su refineria.
Durante e conferencia di “Nos refineria lo tin un bida
Reuter’s ta reporta cu Vera a prensa en cuestion, el a in- tanten cu na mundo tin un
renuncia diabierna ultimo, forma tocante e biahe cu su posibilidad pa esey, pero mi-
28 di October, memey di persona hunto cu un comis- rando e interes di diferente
un investigacion riba acusa- ion a haci pa Ecuador pa haya proyectonan cu ta bay tin,
cionnan cu el a regla trabao e oportunidad di cumpra como establecimento di fac-
na compania estatal petrolero heavy fuel oil na un prijs mas ilidadnan di hidrogeno riba e
Petroecuador a cambio di Vera tabata minister di keda. economico, e combustibel solar refineria, esey ta bay ta
soborno. “Mi ta tumando Mineria durante dies luna Articulonan manera telefon y cu WEB Aruba N.V ta usa pa e next stap pa nos”, minister
un stap na banda cu unico y despues a nombr’e como computer a keda confisca den produccion di awa y coriente. Croes a enfatisa.
proposito di por concentra minister di Mineria y Ener- e buskeda, y “ta bay drenta El a indica cu intencion ta bay
completamente riba defende gia, puesto cu el a tene du- den e cadena di custodia por baha prijs di awa y cori- Mientras tanto, Croes no a
e calumbia contra mi perso- rante seis luna. memey di investigacion pa e ente na Aruba. haci ningun anuncio oficial
na”, Vera a bisa, rechasando crimen di soborno”, e oficina tocante ki efecto e retiro di
tur acusacion, den un men- Riba diahuebs laat, oficina a bisa riba Twitter. Den e mesun declaracion, Vera tin riba e acuerdo cu
sahe publica riba cuenta di di Procurador General, cual Croes a bisa cu en bista cu Petroecuador. Su post riba
Twitter di ministerio di En- siman pasa a bisa cu tabata E investigacion tabata impul- nan a logra e meta aki, un Facebook ta aludi cu e acu-
ergia. lansando un investigacion, a sa pa acusacionnan riba un delegacion di ehecutivonan erdo no lo bay door ya cu “ta
tene inval casnan di Vera na medio digital cu Vera, kende di Refineria di Aruba (RDA) sigui busca solucion”, pero
E ex-minister a gradici presi- Quito y Guayaquil y su ofi- a cuminsa su cargo ministe- y FMSA den proximo dos e mandatario no a confirma
dente Guillermo Lasso pa su cina na ministerio di Energia rial na april, a regla puestonan siman lidera pa Sr. Edison esaki directamente. Tampoco
sosten y a bisa cu su renuncia como tambe un hotel den di trabao na compania estatal Briesen como presidente tin update tocante e negocia-
lo evita cu gobierno ta wordo e capital unda otro persona petrolero Petroecuador a comisario di RDA lo biaha pa cionnan na Washington na e
mara den e acusacionnan. involucra den e caso tabata cambio di pago, entre otro concretisa e acuerdonan aki. momento aki.