Page 43 - flip min.vos
P. 43
14 AWEMainta Diahuebs, 19 Februari 2015
Ministerio di Cultura ta
aplaudi plan y vision cu tin p’e
renobacion di Rancho
DEN cuadro di e proyecto ‘Postzegel mas bieu di Aruba, rico na monumento Rancho tin. sector, tin tur plan cla pa inicia cu e
y cu hopi herencia no tangibel manera Ambos fundacion ta indica cu lo keda ehecucion di e plannan di desaroyo
Rancho’, Minister di Cultura Otmar ritualnan tradicional, e proyecto enfoca riba e herencia y historia y cu pa e proyecto aki lo ta sigur un otro
Oduber ta mira e balor agrega cu e Stampia Rancho lo honra e historia cu e proyecto aki lo concentra pa haci di landmark den centro di ciudad.
proyecto aki tin pa turismo di Aruba. ta exisiti den e bario aki . e desaroyo aki un experiencia hopi E proyecto aki lo combina e aspecto
Sra. Anna Witseburg, Directora di Sr. Clifford Rosa, Presidente Fundacion positivo p’e bario, sra. Witseburg ta cultural y turistico cu otro cu ta sigur
Fundacion Monumento Aruba a Racho a duna un splicacion amplio di bisa. E intencion di Stampia Rancho importante pa Aruba.
presenta e vision di proyecto Rancho e trabounan cu nan a bin ta haciendo e ta pa concentra riba e potencial di e Pa Minister di Turismo y Cultura,
y su herencia cultural na Minister ultimo dos añanan hunto cu Fundacion bario aki, cu t’asina serca di Oranjestad Otmar Oduber, e proyecto aki lo cuadra
Oduber. Monumento Aruba, unda a papia di e cu t’asina bunita renoba y lo kier haci exactamente cu e demanda, unda cu e
Ta trata aki di e proyecto ‘Postzegel plan, e visionnan, loke tin cla caba y proyecto Rancho un expansion di tendencia cu tin awendia ta mustra cu
Rancho’ cu ta un proyecto cu lo kico ta loke falta pa cuminsa. centro di ciudad y un atraccion tuistico e interes di e bishitante moderno ta uno
ilustra un stampia di loke Rancho ta Tambe pa sigui wak e cooperacion mas p’e bishitante. hopi interesa den e historia y herencia
representa. entre ambos fundacion y Gobierno. cultural di e isla banda di e aspecto di
E area cu ta cay bou di e proyecto Rancho tin hopi pa ofrece tanto na lama y santo blanco.
Rancho lo cuminsa na lama te cu Fundacion Monumento Aruba hunto turistanan y tambe na esnan bibando Mas aun mirando e ruta di e tram
Boliviastraat, cu ta un pida cu ta coy cu Stichting Rancho kier a mustra e aki na Aruba. saliendo for di e Cruise Terminal, unda
solamente Ranchostraat, Visstraat, mandatario por medio di e presentacion Sra. Wittseburg a splica cu hunto e unico cu bo ta encontra na caminda
John G. Emanstraat y Emmastraat cu aki e imporancia pa preserva e herencia cu Fundacion Rancho y 20 otro ta un serie di monumento, yena cu
t’e blok di Rancho cu hopi historia. cultural cu e blok di un bario manera stakeholders for di diferente otro historia y cultura.
Mirando cu Rancho ta un di e barionan
E profetanan Raport di IMF a confirma
di desaster a decisionnan tuma pa Gabinete
keda cu gana Mike Eman I y II
E PROFETANAN di malo pa Aruba. Ta sacando
Asina mal hende nan ta y Aruba for di
desaster di MEP a keda cu nan kier Aruba asina malo, su crisis
gana pa sigi malinforma pero Aruba su Gobierno cu
nos pueblo cu cos ta su Prome Minister Mike E RAPORT di IMF papia di fondonan floreciente pa futuro. Ainda
bay malo cu Aruba su Eman na timon ta guiando duradero y stabil. falta hopi pa haci riba e
economia, su turismo y e barco aki den e direccion (International Monetary Funds) Asina miembro tereno financiero, pero e
hopi otro cos mas cu nan corecto. a confirma cu e decisionnan di Parlamento di AVP, Lorna perspectivanan ta bon y hunto
negativismo nan kier Palabranan di elogio di tuma dor di Gabinete Mike Jansen-Varlack a duna di cu pueblo nos por logra cu
indoctrina nos pueblo. parti di IMF pa Gobierno di Eman I y II pa cu e recuperacion conoce. na 2018 Aruba lo conoce un
Asina e Parlamentario di Aruba. di nos economia di 2009 te cu Un economia stabil dor di e surplus fiscal chikito.
AVP, Clarisca Velasquez a E vision cu Mike Eman tin awe tabata na su lugar. inversionnan haci den producto Aruba ta riba e bon caminda y
duna di conoce. pa hiba Aruba dilanti awe E instancia aki ta un instancia Aruba y den turismo. Un esey ta hopi importante, ta keda
IMF a papia cla y raspa!! e ta haya credito di IMF, mundialmente renombra y pueblo consciente y critico di awor na Hulanda pa analisa
Den IMF su “conclusion segun Clarisca Velasquez. conoci pa su investigacionnan gobernacion Mike Eman I y II a e raport aki hopi bon y pa
statement” nan a relata MEP y su “verlengsnoer” a hopi critico y serio.Oposicion compronde e decisionnan y pa reconoce cu loke Gobernacion
despues cu nan a haci nan keda cu gana y nan mester di MEP y PDR continuamente cu e motibo aki a duna AVP e Mike Eman a haci tabata na
evaluacion na Aruba siman siña di e Gobierno aki ta tabata purba di desbarata e confiansa bek na 2013. bienestar general di pueblo,
pasa. con mester goberna e isla maneho di Gabinete Mike Ta solamente politiconan no por keda wak cifra so, pero
Aruba su Gobierno aki p’asina Aruba por sigui Eman I y II, pero e resultado profesional y politiconan cu mester wak e calidad di bida
ta haciendo e cosnan padilanti. di e investigacion a mustra cu ta traha cu un pasion sincero di nos hendenan y kico tabata
corecto p’asina Aruba su Aruba pabien cu e bon e decisionnan cu Gobernacion pa bienestar di un pais por tin e consecuencianan esencial
economia por recupera evaluacion di IMF y Mike Eman a tuma a haci cu awe un vision asina. E resultado pa nos hendenan y pa nos
completamente. Gobierno pabien cu e nos por papia di recuperacion di e raport aki ta reconfirma e economia, sra. Lorna Jansen-
Esey no ta loke e profetanan bon trabao y sigi traha na di nos economia y pueblo por confiansa di pueblo Arubiano Varlack a finalisa su comentario.
di desaster kier a scucha bienestar di nos dushi pais tin e trankilidad cu e fondonan pa cu Gabinete Mike Eman II
di IMF. Nan tabata kier a Aruba. manera APFA, AOV y AZV a y e confiansa pa un economia
scucha cu e evaluacion ta wordo rescata y cu awe nos por
Ministerio di Cultura ta
aplaudi plan y vision cu tin p’e
renobacion di Rancho
DEN cuadro di e proyecto ‘Postzegel mas bieu di Aruba, rico na monumento Rancho tin. sector, tin tur plan cla pa inicia cu e
y cu hopi herencia no tangibel manera Ambos fundacion ta indica cu lo keda ehecucion di e plannan di desaroyo
Rancho’, Minister di Cultura Otmar ritualnan tradicional, e proyecto enfoca riba e herencia y historia y cu pa e proyecto aki lo ta sigur un otro
Oduber ta mira e balor agrega cu e Stampia Rancho lo honra e historia cu e proyecto aki lo concentra pa haci di landmark den centro di ciudad.
proyecto aki tin pa turismo di Aruba. ta exisiti den e bario aki . e desaroyo aki un experiencia hopi E proyecto aki lo combina e aspecto
Sra. Anna Witseburg, Directora di Sr. Clifford Rosa, Presidente Fundacion positivo p’e bario, sra. Witseburg ta cultural y turistico cu otro cu ta sigur
Fundacion Monumento Aruba a Racho a duna un splicacion amplio di bisa. E intencion di Stampia Rancho importante pa Aruba.
presenta e vision di proyecto Rancho e trabounan cu nan a bin ta haciendo e ta pa concentra riba e potencial di e Pa Minister di Turismo y Cultura,
y su herencia cultural na Minister ultimo dos añanan hunto cu Fundacion bario aki, cu t’asina serca di Oranjestad Otmar Oduber, e proyecto aki lo cuadra
Oduber. Monumento Aruba, unda a papia di e cu t’asina bunita renoba y lo kier haci exactamente cu e demanda, unda cu e
Ta trata aki di e proyecto ‘Postzegel plan, e visionnan, loke tin cla caba y proyecto Rancho un expansion di tendencia cu tin awendia ta mustra cu
Rancho’ cu ta un proyecto cu lo kico ta loke falta pa cuminsa. centro di ciudad y un atraccion tuistico e interes di e bishitante moderno ta uno
ilustra un stampia di loke Rancho ta Tambe pa sigui wak e cooperacion mas p’e bishitante. hopi interesa den e historia y herencia
representa. entre ambos fundacion y Gobierno. cultural di e isla banda di e aspecto di
E area cu ta cay bou di e proyecto Rancho tin hopi pa ofrece tanto na lama y santo blanco.
Rancho lo cuminsa na lama te cu Fundacion Monumento Aruba hunto turistanan y tambe na esnan bibando Mas aun mirando e ruta di e tram
Boliviastraat, cu ta un pida cu ta coy cu Stichting Rancho kier a mustra e aki na Aruba. saliendo for di e Cruise Terminal, unda
solamente Ranchostraat, Visstraat, mandatario por medio di e presentacion Sra. Wittseburg a splica cu hunto e unico cu bo ta encontra na caminda
John G. Emanstraat y Emmastraat cu aki e imporancia pa preserva e herencia cu Fundacion Rancho y 20 otro ta un serie di monumento, yena cu
t’e blok di Rancho cu hopi historia. cultural cu e blok di un bario manera stakeholders for di diferente otro historia y cultura.
Mirando cu Rancho ta un di e barionan
E profetanan Raport di IMF a confirma
di desaster a decisionnan tuma pa Gabinete
keda cu gana Mike Eman I y II
E PROFETANAN di malo pa Aruba. Ta sacando
Asina mal hende nan ta y Aruba for di
desaster di MEP a keda cu nan kier Aruba asina malo, su crisis
gana pa sigi malinforma pero Aruba su Gobierno cu
nos pueblo cu cos ta su Prome Minister Mike E RAPORT di IMF papia di fondonan floreciente pa futuro. Ainda
bay malo cu Aruba su Eman na timon ta guiando duradero y stabil. falta hopi pa haci riba e
economia, su turismo y e barco aki den e direccion (International Monetary Funds) Asina miembro tereno financiero, pero e
hopi otro cos mas cu nan corecto. a confirma cu e decisionnan di Parlamento di AVP, Lorna perspectivanan ta bon y hunto
negativismo nan kier Palabranan di elogio di tuma dor di Gabinete Mike Jansen-Varlack a duna di cu pueblo nos por logra cu
indoctrina nos pueblo. parti di IMF pa Gobierno di Eman I y II pa cu e recuperacion conoce. na 2018 Aruba lo conoce un
Asina e Parlamentario di Aruba. di nos economia di 2009 te cu Un economia stabil dor di e surplus fiscal chikito.
AVP, Clarisca Velasquez a E vision cu Mike Eman tin awe tabata na su lugar. inversionnan haci den producto Aruba ta riba e bon caminda y
duna di conoce. pa hiba Aruba dilanti awe E instancia aki ta un instancia Aruba y den turismo. Un esey ta hopi importante, ta keda
IMF a papia cla y raspa!! e ta haya credito di IMF, mundialmente renombra y pueblo consciente y critico di awor na Hulanda pa analisa
Den IMF su “conclusion segun Clarisca Velasquez. conoci pa su investigacionnan gobernacion Mike Eman I y II a e raport aki hopi bon y pa
statement” nan a relata MEP y su “verlengsnoer” a hopi critico y serio.Oposicion compronde e decisionnan y pa reconoce cu loke Gobernacion
despues cu nan a haci nan keda cu gana y nan mester di MEP y PDR continuamente cu e motibo aki a duna AVP e Mike Eman a haci tabata na
evaluacion na Aruba siman siña di e Gobierno aki ta tabata purba di desbarata e confiansa bek na 2013. bienestar general di pueblo,
pasa. con mester goberna e isla maneho di Gabinete Mike Ta solamente politiconan no por keda wak cifra so, pero
Aruba su Gobierno aki p’asina Aruba por sigui Eman I y II, pero e resultado profesional y politiconan cu mester wak e calidad di bida
ta haciendo e cosnan padilanti. di e investigacion a mustra cu ta traha cu un pasion sincero di nos hendenan y kico tabata
corecto p’asina Aruba su Aruba pabien cu e bon e decisionnan cu Gobernacion pa bienestar di un pais por tin e consecuencianan esencial
economia por recupera evaluacion di IMF y Mike Eman a tuma a haci cu awe un vision asina. E resultado pa nos hendenan y pa nos
completamente. Gobierno pabien cu e nos por papia di recuperacion di e raport aki ta reconfirma e economia, sra. Lorna Jansen-
Esey no ta loke e profetanan bon trabao y sigi traha na di nos economia y pueblo por confiansa di pueblo Arubiano Varlack a finalisa su comentario.
di desaster kier a scucha bienestar di nos dushi pais tin e trankilidad cu e fondonan pa cu Gabinete Mike Eman II
di IMF. Nan tabata kier a Aruba. manera APFA, AOV y AZV a y e confiansa pa un economia
scucha cu e evaluacion ta wordo rescata y cu awe nos por
