Page 7 - DIARIO 2 AUGUSTUS 2021

DIALUNA 2 AUGUSTUS 2021 DIARIO PAGINA 7

Sharline Koolman di DVG:

E asina yama 'Landenlijst' ta wordo revisa cada dos siman

pa mira si un pais ta bay den 'low-risk' of 'high-risk'

ORANJESTAD (AAN): nobo pa 100.000 hende a haci e PCR test pa por
Manera a wordo anuncia den 14 dia, e momento ey drenta Aruba, a bisa.
diabierna, e maneho pa pa Aruba, e pais ey ta bay Segun Koolman, esaki ta
loke ta viahe a cambia un den un 'high risk'. un maneho cu a wordo pa-
biaha mas den cuadro di e Esey a sosode algun siman labra no di awo pero mas
pandemia. pasa cu Hulanda tambe ca- cu un luna pasa den Crisis
Sharline Koolman di De- minda for di e momento Team. Nan a anuncia esey
partamento di Salud a ey no tabata acepta e hen- y awor nan ta keda ehecuta
duna di conoce cu asina cu denan cu a vacuna so mas, esaki y cada dos siman ta
un pais yega na 150 caso pero e personanan mester revisa e 'landenlijst' y si un

pais ta subi riba 150 caso pero esey no ta un medida
of ta baha e ta bay den 'low cu ta bin cada biaha, pero e
risk' of den 'high risk'. ta palabra caba, a enfatisa.
Esey ta e medida cu a tuma,
Turismo ta recuperando y

ban ta cauteloso cu esey

ORANJESTAD (AAN): directamente ta gana nan
Durante luna di Juli por placa cu turista, ta conten-
a mira con e cantidad di to cu esaki.
turista yegando Aruba a Pero mescos cu e ta
crece asina hopi, te cu ri- drecha, e por cay bek den
jnan a cuminza forma tan- otro, si acaso no tene cuen-
to na yegada, como salida ta cu loke algun mente
bek na Aeropuerto. Y esey maligno ta keda haci na
no ta socede djis den fin di Arashi, Boca Catalina, y
siman, pero tambe durante tambe Eagle Beach, pues
siman. Awor Aeropuerto pa horta pertenencia di nos
ta recomenda esnan cu ta turistanan riba beach, of
bayendo Merca, pa acudi for di nan V-auto staciona
por lo menos 4 ora prome na banda.
cu bo vuelo pa asina bo ta Suplica na ciudadanonan,
sigur cu bo ta na tempo. si bo mira algo sospecho-
Aruba su turismo ta re- so, por fabor saca potret
cuperando y tur hende por cu bo smartphone y purba
nota con diferente com- saca potret di e auto tambe
pania envolvi cu turismo, den cual e delincuentenan
specialmente esnan cu ta huy.