Page 3 - AHATA
P. 3

DIASABRA 23 SEPTEMBER 2023                                        DIARIO                                                          PAGINA 9
                                  Durante e forum di educacion na e Asamblea General di Nacionnan Uni #UNGA78,
                Prome Minister a splica kico tur Aruba ta haciendo


                              riba tereno di innovacion den enseñansa



                ORANJESTAD (AAN):   E                                                                                            crea, forma y innova. Edutech
                siman aki, ta tumando luga                                                                                       Fund lo sigui ta nos partner pa
                na New York e reunionnan di                                                                                      realisa e soño aki, ku plannan
                Asamblea General di Nacion-                                                                                      mas leu pa digitalisa mas scol
                nan Uni  #UNGA78. Durante                                                                                        pa  asina  garantisa cu ningun
                e dianan aki, Prome Minister                                                                                     mucha keda  atras”, Prome
                Evelyn  Wever-Croes tin mas                                                                                      Minister a enfatisa.
                o menos 15 reunion, lo duna                                                                                      Sinembargo, mientras  nos ta
                15 discurso aparte di e varios                                                                                   festeha e logronan alcansa,
                reunionnan bilateral.                                                                                            nos mester reconoce e camin-
                       Den e Asamblea Gen-                                                                                       da nos dilanti. Transformacion
                eral lo trata diferente topico en-                                                                               digital berdadero den  educa-
                tre nan e recuperacion despues                                                                                   cion ta rekiri mas cu solamente
                di Covid, cambio di clima, en-                                                                                   infrastructura. E ta demanda
                ergia, salubridad, medio ambi-                                                                                   trainmento  continuo pa mae-
                ente, enseñansa, relacionnan   colectivo. Cada nacion, sin  hubnan digital, nos curiculo ta  digitalmente, a promove plata-  stronan, curiculo adaptabel,
                multilateral y internacional.   importa tamaño y rikesa, tin e  adapta na e era impulsa pa tec-  formanan digital pa enseñansa   ambiente digital proteha, un
                       Diaranson, hunto cu   responsabilidad  pa sigura un  nologia, y nos maestronan ta  y mas importante ainda, a in-  compromiso pa cubri e brecha
                señora Hendriks di UN Wom-  futuro briyante pa nos yiunan.  wordo ekipa cu e habilidadnan  tegra solucionnan tecnologico   digital.  “Pa conclui,  e mi-
                en, Prome Minister a atende e   Financiamento internacional  pa guia e ciudadanonan digital  adapta na e estilonan di siña-  sion ta cla y sigur: reanima e
                conferencia organisa pa Union   pa educacion  ta keda  di hopi  di awe.              mento unico di nos studiante-  caso pa inverti den educacion.
                Europeo riba innovacion den   importancia. Ta  evidente  cu                          nan.                        Mientras e pasado tabata trata
                enseñansa. Prome Minister   inversion den enseñansa no  Edutech                                                  di pone e fundeshi, e futuro
                den e session aki a duna un   solamente ta forma destinonan     Prome Minister a com-  Cua ta e siguiente paso?   ta trata di eleva e potencial di
                discurso dunando splicacion   individual pero tambe ta defini  parti e Proyecto cu e ta consid-     “Nos  vision ta cla y   cada studiante, uzando tur her-
                riba loke  Aruba ta haciendo   e trayectoria futuro di nacion-  era hopi cerca na su curason,  sigur: un futuro unda tur mu-  ment cu tin na nos disposicion.
                riba e tereno aki.          nan.                        e Proyecto Edutech cu ta un  cha na Aruba y tur otro parti di   Aruba ta comprometi. E com-
                Inversion den enseñansa            Prome Minister a re-  iniciativa  hunto cu Futura, e  mundo, tin acseso na un edu-  promiso di mundo ta, cu hunto
                       Aruba, manera pa     marca cu, un mundo moderno  Laboratorio di Innovacion Na-  cacion rico den tecnologia. Un   nos ta cana man den man pa
                hopi nacion, ta comprende   y  interconecta ta  exigi klas-  cional di Aruba. Edutech Fund  ambiente caminda  studiante-  2030, asegurando cu e luz di
                cu aceleracion  di e progreso   nan moderno  y interconecta.  ta hunga  un  papel importante  nan no ta solamente risibidonan   educacion ta briya cla den tur
                pa 2030, no ta un careda  in-  Na Aruba, nos a asepta e mi-  den enseñansa. Cu su sosten,  pasivo, sino participantenan   skina di mundo”, Prome Min-
                dividual sino un marathon   sion aki. Nos klasnan ta bira  a establece  klasnan avansa  activo, y utilisa tecnologia pa   ister Evelyn  Wever-Croes a
                                                                                                                                 expresa.
   1   2   3   4   5   6   7   8