Page 3 - AHATA

PAGINA 2 DIARIO DIASABRA 8 JULI 2023
Aduana kier informa Customs Brokers y importadornan
Algun aspecto importante pa cu e implementacion

di BBO na Frontera

ORANJESTAD (AAN): Brokers y importadornan Brokers y importadornan (*) Si acaso e Customs
Algun luna atras e con- na altura y a haya feedback cu ta haci declaracion, lo Broker y importador cu ta
cepto di BBO na Frontera pa por haci e ahustacion- siguiente: haci declaracion yena un
a worde anuncia y e inten- nan necesario. Den mar- (*) Importadornan cu ta persoonsnummer robes y
cion pa implementa esaki. duga di 6 Juli 2023 e ley di rebende nan producto tin a constata esaki despues di
Departamento di Aduana BBO na frontera a worde derecho di deduccion di a paga e declaracion, sea
a cuminsa inmediatamente aproba den parlamento di e suma di BBO cu nan a prome of despues cu e car-
cu investigacionnan pa asi- Aruba y lo bay na vigor 1 paga na importacion den ga a worde entrega, mester
na trece ahustacion y den e augustus 2023. Aduana lo nan declaracion di BBO tuma e pasonan pa haci
forma aki haci un simpli- cobra 4% di BBO/BAVP y na Departamento di Im- peticion pa restitucion. Pa
ficacion den nos tarifa di 3% di BAZV na frontera puesto. haci peticion pa restitucion
impuesto. Hunto cu De- cu lo worde calcula for di (*) Pa evita inconvenien- lo mester pidi un IZM pa
partamento di Impuesto, douanewaarde. cia nos ta recomenda pa traha un declaracion nobo
nos a tene varios session Cu e implementacion aki, repasa e persoonsnummer prome cu entrega e peti-
di informacion pa tene Departamento di Aduana cu e cliente prome cu traha cion pa restitucion.
tur comerciante, Customs kier a informa Customs declaracion mirando cu tin (*) Tambe ta crucial pa e
cliente ta uza mas cu un douanewaarde ta corecta-
Ministerio Publico a divulga persoonsnummer. mente calcula den cada de-
Autoridad a dagvaard ex-Ministro Oduber y (*) Customs Brokers y claracion. Por fabor pa
importadornan cu ta haci tuma bon nota di e infor-
siete sospechoso mas declaracion mester yena macion comparti. Pa mas
e persoonsnummer (di su informacion of pregunta
ORANJESTAD (AAN): cliente) corecto prome cu por tuma contacto cu De-
Despues cu ex-Ministro Ot- e paga su derechonan na partamento di Aduana li-
mar Oduber a convoca un Aduana. bremente.
conferencia di prensa pa de-
nuncia cu atrobe Ministerio
Publico ta manda yame pa
presenta pa caso di mesun
disco gasta... riba Diabierna
mainta Ministerio Publico a
dicidi na manda un boletin
referente e asunto aki, cu ta
wordo yama ‘Caso Flamin-
go’. ocupa e puesto di titular di lo worde persigui ta estafa,
Segun Ministerio Pub- Ruimtelijke Ontwikkeling, maluso di poder, corupcion
lico, nan a tuma un deci- Infrastructura y Medio Am- (activo y pasivo) y falsifica-
sion tocante persecucion di biente durante e periodo di cion.
sospechosonan den caso Fla- November 2017 te December Segun Ministerio Publico,
mingo. 2019. ya caba Corte den Prome In-
E investigacion Flamino tin Ministerio Publico tin pla-- stancia a worde poni na hal-
Ministerio Publico tin pla
(en breve) di haber cu prac- nea pa cita 8 sospechoso, en- tura di e intencion pa cita e
ticanan fraudulento tempo tre nan e ex-minister. sospechosonan aki.
ex-minister Oduber tabata E hechonan castigable cu