Page 24 - FDLP

ORANJESTAD (AAN) – Tur aña, rond Caribe

piscadornan ta rindi tributo na e santo patrono di piscado riba dia di San Pedro cual ta
29 di juni. Centro di Pesca Hadicurari combinando forsa cu Santa Rosa (LVV) tur aña,
manera ta e tradicion, ta celebra esaki cu un tremendo competencia di pesca hunto cu
un dia di famia na e centro di tur piscado na Palm Beach, Noord.

E aña aki atrobe ta spera mas di 30 boto di tur skina di Aruba uni forsa pa celebra e dia
aki grandemente treciendo hopi pisca pa publico gosa di nos recurso peskero. Di awor
caba ta pidi tur hende reserva e fecha.

PAKICO UN DIA DI PISCADO?

Piscamento, aunke e di 2 ofishi di mas bieu, no ta conta cu gran popularidad y hopi

biaha ta ser hasta lubida. Es mas hopi biaha piscadornan ta sinti cu nan ta bira victima
di modernisacion y tratadonan internacional cu ta afecta nan inhustamente sin tene
cuenta cu derechonan.

Dia di piscado a keda institui pa enfoca atencion riba e trabou di piscado, kico
piscamento ta nifica pa nutricion di hende y e retonan cu piscadonan ta enfrenta. E dia
ta sirbi como refleho pero tambe celebra e ofishi di piscado.

Piscamento ta parti integral di e cultura di Aruba. For di tempo di Indian, na Aruba
tabata depende di lama y piscamento. Na excavacionnan arkeologico na e.o. Tanki Flip,
a haya restonan di calco y varios especie di pisca y turtuga, indicando cu e prome
habitantenan di nos isla tabata piscado. E tradicion di piscadonan ta uno ancra den

barionan di piscado manera Noord, Rancho, Savaneta, y otronan.