Page 12 - ttc jan 14
P. 12

8 Djaweps 14 Yanüari 2016

CBS KU 28 PROYEKTO DI INVESTIGASHON
   WILLEMSTAD.- Ofisina
Sentral di Statistik (CBS)     ...direktor di CBS Sean de  investigashon riba diferente    koyuntura, enkuesta            residivista. Pues despues
lo bai hasi entre 27 pa 28     Boer...                     tereno. P’esei p’e aña aki ta   nashonal. Tambe lo bai         ku nan a sera den pasado si
proyekto di investigashon e   no por. CBS su vishon ta di  plania pa realisá 27 pa 28      hasi investigashon riba        nan a bolbe kai.
aña aki di kual entre 7 pa 8  brinda organisashonnan       proyekto di investigashon.      tereno di bibienda. No
di e enkuestanan aki, CBS lo  datonan na nivel haltu dor   Entre 7 pa 8 proyekto CBS       solamente demanda pa kas          CBS lo hasi tambe un
tin di bishitá kas di hende,  di profeshonalnan. P’esei    lo mester realisá bishitá kas   ta investigá, pero ta kolekta  enkuesta riba partisipashon
esaki di akuerdo ku direktor  CBS ta hasi investigashon    pa kas. un dje proyektonan      informashon di demanda         di komunidat den deporte
di CBS Sean de Boer.          balioso pa Kòrsou.           konosí ku lo hasi ta            i oferta kon esakinan ta       i aktividatnan kultural.
                                                           enkuesta laboral. Lo hasi       involukrá ku otro.             Den pasado a yega di hasi
   E aña aki CBS lo              E investigashon riba      dos e aña aki. Esun promé                                      tal investigashon pero
realisá un enkuesta riba      Presupuesto 2016 mester      ta den periodo di aprel i mei.     Lo bai hasi investigashon   aktualmente mester di mas
“Presupuesto 2016”.           sirbi un meta i diferente    E di dos ta tuma lugá den       na institutonan di             informashon riba tereno di
Despues di 12 aña ta          punto manera inflashon,      luna di sèptèmber i òktober.    korekshon. Ku ta bai           deporte i pa sa kon e hende
realisá e enkuesta aki. Ora   preis di índise, kalkulá                                     spesialmente riba hóbennan     ta bishitá aktividatnan
CBS no realisá un enkuesta    pobresa i suministrá            Tambe lo tene enkuesta       ku a kai será i e grado di     kultural.
pa aña nan largu, esaki       informashon pa kuenta
tin su konsekuensia. Si       nashonal. E proyektonan
investigashon no a tuma       ku CBS tin pa 2016 ta
lugá pa basta tempu ta        duna informashon i hasi
pasobra esaki ta falta di
fondo. Pero CBS a logra
di haña e fondonan
nesesario ku e enkuesta di
Presupuesto por tuma lugá
i otro enkuestanan tambe.

   CBS su maneho ta
ankrá den lei. Tin leinan
ku ta eksigí pa sierto
investigashon ser hasí i pa
pueblo ta informá di dje di
manera ku pueblo por hiba
su maneho. Un pueblo sin
datos válido pa traha kuné

CAMELIA-RÖMER TA SIGURA KU E MIHO

KANDIDATO LO BIRA DIREKTOR DI ABC

   WILLEMSTAD.- Ainda         direktor anterior a fayesé   un kaminda profeshonal.         manera EXTRA a publiká         kambia fásilmente pa otro
no a yega na nombramentu      repentinamente. Pero ora     Atrobe a struktura esaki di     algun siman pasá, sr.          trabou ku un salario abou.
di un direktor pa e           el a sinta komo minister     un manera ku esun ku sali       John Cijntje lo ta un dje
kompania di transporte        el a bin topa ku a apliká    e promé kandidato lo bisa       fuerte kandidatonan               Segun sra. Camelia-
ABC Busbedrijf. E ta algu     un sistema kaminda tin       esun ku ta ser nombrá.          pa asumí e posishon.           Römer, e tin di informashon
ku ta den proseso pa basta    direktor athunto pero ku     Asina Minister di Tráfiko,      E loke aparentemente           ku e proseso no a kaba
dia kaba si, i tur hende sa   no a kontinuá. El a sigui    Transporte i Komunikashon       ta opstakulisando e            ainda, pues e no por bisa
esei. Ta konosí tambe ku e    ku un proseso nobo via di    i Planifikashon Urbano,         nombramentu ta e               ainda ken e lo presentá
                                                           mr. Suzy Camelia-Römer,         honorario ku tin di duna       ante konseho di minister
                                                           a duna di konosé durante        Cijntje. E ta gosando kaba     pa keda nombrá. Loke e por
                                                           un konferensha di prensa        di un sierto salario komo      sigurá ta ku, esun ku sali
                                                           konvoká pa PNP.                 direktor interino na Selikor,  promé den e proseso, esei lo
                                                                                           i naturalmente lo no           ta esun ku e ta proponé pa
                                                              Manera ta konosí                                            keda nombrá.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17